Pope Pius VI oor Spaans
Pope Pius VI
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Pío VI
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On May 4, 1782, Pope Pius VI celebrated Mass in Basilica.
LosEstados miembros podrán exigir el pago de una tasa destinada a cubrir sus gastos, en particular los derivados del examen de las solicitudes deregistro, de las declaraciones de oposición, de las solicitudes de modificación y de las peticiones de anulación en virtud del presente ReglamentoWikiMatrix WikiMatrix
He was named official architetto camerale of the Papal States by Pope Pius VI in 1786.
He oído que hay casi # tíos para siete puestosWikiMatrix WikiMatrix
November 6 – Pope Pius VI appoints John Carroll the first Roman Catholic bishop in the United States.
Para hacer que?WikiMatrix WikiMatrix
Pope Pius VI agreed to terms with Napoleon in June 1796, but paid heavily.
Quedémonos aquí.No soy de las cosas antiguasLiterature Literature
1789 – Pope Pius VI appoints Father John Carroll as the first Catholic bishop in the United States.
Anuncio de contratación PE/#/S- Director (Grupo de funciones AD, grado #)- Dirección para las Relaciones con los Grupos políticosWikiMatrix WikiMatrix
In his papal bull Auctorem fidei, Pope Pius VI praised devotion to the Sacred Heart.
¡ Ayuda!Fui atacadaWikiMatrix WikiMatrix
In early life he secured the favour of Giovanni Angelo Braschi, who in 1775 became Pope Pius VI.
Esperar a que llegarasWikiMatrix WikiMatrix
That same year, Pope Pius VI authorised the creation of the Bishopric of Eivissa.
Hayedos de los Apeninos Abies alba y hayedos con Abies nebrodensisCommon crawl Common crawl
The French army seized Rome and imprisoned the Pope, Pius VI.
George, he Ilamado a IraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pope Pius VI died in Valence 200 years ago on 29 August 1799.
Usted no puede ser mi Edmondvatican.va vatican.va
The attendant unlocked the bronze grille in front of the kneeling statue of Pope Pius VI.
Mejor dicho, necesitas decirme lo que tú eras, peroLiterature Literature
The exiled pope, Pius VI, implacable after being stripped of his temporal powers, inspired resistance.
¿ Me estás diciendo, Escarlata, que Tara no significa nada?Literature Literature
The encyclical recalls Pope Pius VI, who appointed bishop John Carroll (bishop) of Baltimore in 1789.
En algunos pacientes se ha suplementado FactorWikiMatrix WikiMatrix
The commissions kept coming under his new patron, Cardinal Romualdo Braschi-Onesti (1753–1817), nephew of the pope Pius VI.
Pues para lograrlo...... debe ganarse el corazón de su verdadero amorWikiMatrix WikiMatrix
The new elected General immediately sent a message to Pope Pius VI thanking him for having restored the Society in Sicily.
Te conté de sus trucos mentalesWikiMatrix WikiMatrix
The French occupied Rome in 1798 and founded the Roman Republic; Pope Pius VI went into exile (in France) in 1799.
Te extrañé muchoLiterature Literature
The French occupied Rome in 1798 and founded the Roman Republic; Pope Pius VI went into exile (in France) in 1799.
Este crédito se destina asimismo a cubrir acciones en los ámbitos de los servicios sociales básicos, incluida la enseñanza básica, la salud primaria, la salud reproductiva, incluido el HIV/sida, el abastecimiento básico de agua potable y la salubridad básicaLiterature Literature
In 1799 Ceracchi moved to Paris, where he sculpted the portrait bust of Pope Pius VI (Residenzmuseum, Munich; Palazzo Bianco, Genoa).
¿ Ni siquiera vas a esperar que...... me muera?WikiMatrix WikiMatrix
The French invasions of Italy (1796–99) included an assault on Rome and the exile of Pope Pius VI in 1798.
Estoy cantando y bailando en la lluviaWikiMatrix WikiMatrix
In the same year, the fragments were acquired by Pope Pius VI for the collections of the Vatican, where they remained until 1849.
Existe también una clara conciencia de la necesidad de nuevas reformas para salvaguardar la viabilidad a largo plazo de los sistemas de pensiones, que depende de una economía pública saneada.WikiMatrix WikiMatrix
When an 18th-century church synod tried to declare limbo “a Pelagian fable,” Pope Pius VI issued a papal bull condemning the synod as heretical.
Quiero contarte cosas para que no tambalees por la vidajw2019 jw2019
After the Order of the Jesuits was terminated by Pope Clement XIV in 1773, he settled in Rome under the papacy of Pope Pius VI.
Tienes razón, vamosWikiMatrix WikiMatrix
In 1769 he became domestic prelate of Pope Clement XIV and under Pope Pius VI he was secretary to numerous curial congregations between 1773 and 1787.
Escúchame atentamenteWikiMatrix WikiMatrix
An interest in prophecy was kindled among some Protestants groups following the arrest of Pope Pius VI in 1798 by the French General Louis Alexandre Berthier.
¡ Lo logró!- ¿ Qué sucede?WikiMatrix WikiMatrix
As a compensation for the loss of the ancient church, Pope Pius VI built a Hungarian chapel in Santo Stefano Rotondo according to the plans of Pietro Camporesi.
Sí, así.Pero las combinaciones no necesitan significar algoWikiMatrix WikiMatrix
264 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.