Pope Sixtus IV oor Spaans

Pope Sixtus IV

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Sixto IV

naamwoord
Wessel challenged the sale of indulgences, approved by Pope Sixtus IV
Wessel cuestionó la venta de indulgencias aprobada por el papa Sixto IV
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pope Sixtus IV hated Lorenzo and his family, having struggled against them for years.
En serio, me alegra que lo hayan hechoLiterature Literature
Since 1471, he had been known as Pope Sixtus IV.
¡ Estoy tratando de hacer un trabajo y dejas que se vaya!Literature Literature
Pope Sixtus IV dropped his pomegranate and pounded his chest dramatically with his open hand.
Va para abajoLiterature Literature
In 1479, Pope Sixtus IV restored the church and assigned it to the Coptic monks in the city.
Queremos ir a JúpiterWikiMatrix WikiMatrix
Pope Sixtus IV conferred on him the title of Duke of Urbino (1474).
Necesito verteWikiMatrix WikiMatrix
On another occasion: “The Sistine Chapel, Harry, where new popes are chosen, was named after Pope Sixtus IV.
¿ Se te ofrece algo?OyeLiterature Literature
Platina is the one shown kneeling before Pope Sixtus IV and his nephews.
Los Estados miembros llevarán un registro de todas las solicitudes presentadas para acogerse a la excepción, de las decisiones tomadas al respecto y de las posibles medidas que se adopten en virtud de lo dispuesto en el apartado # del presente artículoLiterature Literature
Private chambers of Pope Sixtus IV Rome 1477 GIAN BATTISTA DA Montesecco was uncomfortable.
¿ El Príncipe Fyren...?Literature Literature
Pope Sixtus IV continued Nicholas' work, most famously ordering the construction of the Sistine Chapel.
Lengua en la que ha sido redactado el recurso: italianoWikiMatrix WikiMatrix
The Spanish Inquisition was established on 1 November 1478 by Pope Sixtus IV.
¿ Cómo vas con ese arado?Lo arregléLiterature Literature
The word Sistine stems from the name of the original patron of the chapel, Pope Sixtus IV.
El coeficiente de partición n-octanol/agua de la sustancia activa purificada se determinará e indicará mediante el método CEE ALiterature Literature
1484 – Pope Innocent VIII succeeds Pope Sixtus IV.
¿ Querrá recibirme?WikiMatrix WikiMatrix
But not in Pope Sixtus IV or any of his entourage.
Asimismo, la Comisión considera que las medidas de reestructuración adoptadas por el Estado federado de Hesse en favor de la empresa constituyen ayudas estatales compatibles con el Tratado CELiterature Literature
The Vatican librarian had learned that the current Pope, Sixtus IV, was contemplating having it destroyed.
El Señor le pide a la Segunda Señora que vaya a la cuarta casa después de la comidaLiterature Literature
He was a grand-nephew of Pope Sixtus IV.
Créeme, nadie me puede odiar tanto como yo mismoWikiMatrix WikiMatrix
Wessel challenged the sale of indulgences, approved by Pope Sixtus IV
Y firmó la carta como " Tomo Murakoshi "jw2019 jw2019
In 1477, it was changed into a secular collegiate chapter, with the approval of Pope Sixtus IV.
Fuimos disparados al espacio con la velocidad de una balaWikiMatrix WikiMatrix
In the same year, Pope Sixtus IV awarded him the Golden Rose.
Pues sí es específicoWikiMatrix WikiMatrix
Nothing that Lorenzo, or Florence, could do would serve to repair the seething hatred of Pope Sixtus IV.
Se marchó hace un rato, viejoLiterature Literature
Our tour takes us to the Sistine Chapel, named for Pope Sixtus IV.
dificultad para respirarjw2019 jw2019
The new pope, Sixtus IV, has pledged to join with Naples to fight alongside us,” said Antonio.
No podrás sobrevivir ahí fuera tu solaLiterature Literature
Pope Paul II suppressed the College; but Pope Sixtus IV (Constitutio 16, "Divina") re-instituted it.
cooperación culturalWikiMatrix WikiMatrix
In a papal bull of 1482, Pope Sixtus IV protested strenuously about what was reportedly happening there.
Ven aquí, viejo JimmyLiterature Literature
He was stalling, and everyone knew it—including Pope Sixtus IV.
Lo siento.- Las mujeresLiterature Literature
When Pope Sixtus IV began his reign in 1471, the Palatine Chapel was falling apart.
Trabajo en TassieLiterature Literature
204 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.