Portuguese Communist Party oor Spaans

Portuguese Communist Party

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Partido Comunista Portugués

This is something that the Portuguese Communist Party has long been calling for and proposing in the Portuguese Assembly.
Es algo que el Partido Comunista Portugués exige y propone desde hace mucho tiempo en la Asamblea portuguesa.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Portuguese Communist Party headquarters (Soeiro Pereira Gomes Building), in Lisbon, is named after him.
Soy Jane Winslett-RichardsonWikiMatrix WikiMatrix
("Forward!"), a publication of the Portuguese Communist Party Avanti!
La decisión de la autoridad competente de condonar algunos de sus créditos se tomó el # de julio de #, cuando la Agencia Tributaria aceptó el convenio propuesto por el beneficiarioWikiMatrix WikiMatrix
The Portuguese Communist Party publishes the weekly Avante!
Este hombre es un locoWikiMatrix WikiMatrix
The MPLA was a front led by Marxist intellectuals with close connections to the Portuguese Communist Party.
“ Petimetre ” significa... un tipo agradableLiterature Literature
This is something that the Portuguese Communist Party has long been calling for and proposing in the Portuguese Assembly.
EL REINO DE DINAMARCAEuroparl8 Europarl8
It was founded by former members of the Portuguese Communist Party and the Portuguese Democratic Movement/Democratic Electoral Commissions.
Nueve milímetrosWikiMatrix WikiMatrix
In September 1928 he joined the Portuguese Communist Party and became a member of the cell of the Arsenal of Alfeite.
descripción de la política de inversionesWikiMatrix WikiMatrix
We are delighted that the report adopted today has incorporated all of the proposals that were tabled by the Portuguese Communist Party (PCP).
Tony, nunca nos dijiste cómo diste el salto de vender muebles para patio a óptica de precisiónEuroparl8 Europarl8
Communist Party (Reconstructed) (Portuguese: Partido Comunista Português (reconstruído)), initially known as Portuguese Communist Party (Reconstructed) (Portuguese: Partido Comunista Português (Reconstruído)), was a political party in Portugal.
La suya es conocida como la mejor escuela de gladiadores en toda ItaliaWikiMatrix WikiMatrix
He studied at Pedro Nunes secondary school, and in 1961, he joined the school's Portuguese Communist Party organization, a party for which he was later a militant.
Los fantasmas pueden manipular los aparatos electrónicosWikiMatrix WikiMatrix
The above is in line with the Portuguese Communist Party's proposal regarding fishing agreements with third countries, which is why I voted in favour of this document.
Cierren, por favor!Europarl8 Europarl8
In that time, the flexibility instrument has been used five times in a row, thereby justifying the Portuguese Communist Party’s proposal to review the current financial perspective.
Nosotros conseguiremos el cheque regalo de SizzlerEuroparl8 Europarl8
While she has been made into an icon of the anti-fascist resistance, the Portuguese Communist Party supposedly adulterated details of the life and death of Catarina Eufémia.
por la que se nombra a un suplente español del Comité de las RegionesWikiMatrix WikiMatrix
It is alleged that the Left Bloc and Portuguese Communist Party were the political parties that came up with the proposal and the ones more devoted to the idea.
Tiren de eso y después de una demora de # segundos... pumWikiMatrix WikiMatrix
As a member of the Portuguese Communist Party, Soeiro was member of the Central Committee and was forced to live underground due to the repression of the Portuguese Fascist regime.
No reconocí la casaWikiMatrix WikiMatrix
Madam President, the Members of the Portuguese Communist Party declare, with the solemnity which the occasion demands, but which the euphoric desire to impress public opinion does not permit, that:
Feliz cumpleañosEuroparl8 Europarl8
As far as we, the Portuguese Communist Party MEPs, are concerned, we have maintained, from the beginning, a coherent position against the creation of any additional barriers to forming political groups.
Autoridad que expide la autorizaciónEuroparl8 Europarl8
In December 1975, it merged with the Portuguese Marxist-Leninist Committee and the Organization for the Reconstruction of the Communist Party (Marxist-Leninist), forming the Portuguese Communist Party (Reconstructed) or PCP(R).
El mundo está cambiando. ¡ Mira!WikiMatrix WikiMatrix
We need clear condemnation and a search for the truth, as in fact the Portuguese Communist Party proposed in the Portuguese Parliament and as the Portuguese Socialist, Social Democrat and Popular Parties rejected.
Agencia Jasmeet y Jasmeet Niñeras... una agencia exclusiva, (niñeras de la IndiaEuroparl8 Europarl8
Lastly, I must just make a final comment to reaffirm the positions that the Portuguese Communist Party delegates in the European Parliament have always held in their unwavering defence of the Portuguese language.
Nuestra separación no fue muy amistosaEuroparl8 Europarl8
Zita Seabra joined the Portuguese Communist Party in 1966, before she was eighteen years old and was controller of the UEC (in Portuguese: União dos Estudantes Comunistas - Communist Student Union) before and after the Carnation Revolution.
La Decisión #/#/CE de la Comisión, de # de octubre de #, por la que se aprueban algunos tratamientos para inhibir la proliferación de microorganismos patógenos en los moluscos bivalvos y los gasterópodos marinos, debe incorporarse al AcuerdoWikiMatrix WikiMatrix
Those in Portugal, like the Portuguese Communist Party, who, in rejecting this Treaty, have demanded that a referendum and wide national debate should be held on its extremely serious consequences for Portugal, Europe and the world, and for peace, are right.
Ahora, de repente, es " superhéroe ".- ¿ Hay más como nosotros?Europarl8 Europarl8
In the streets, there are still no protests and one of the historically most active parties, the Portuguese Communist Party, swapped protests for a weekend of socialising at the party's celebration [pt], which has taken place every year since 1976.
¿ Puedo seguir?gv2019 gv2019
Also worth observing are some important victories of the CDU coalition made up of the Portuguese Communist Party and the Environmentalist Party “The Greens” – which is openly against the austerity measures and made this the main point of their campaign.
Tú no quieres luchar conmigoglobalvoices globalvoices
After the Carnation Revolution in 1974, it was made part of every provisional government, with exception of the 6th and in 1979 it ran in coalition with the Portuguese Communist Party in the FEPU and later in APU, achieving important electoral results.
Bueno, usted es mayorWikiMatrix WikiMatrix
109 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.