Powaqqatsi oor Spaans
Powaqqatsi
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Powaqqatsi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Qatsi trilogy is the informal name given to a series of non-narrative films produced by Godfrey Reggio and scored by Philip Glass: Koyaanisqatsi: Life Out of Balance (1982) Powaqqatsi: Life in Transformation (1988) Naqoyqatsi: Life as War (2002) The titles of all three motion pictures are words from the Hopi language, in which the word qatsi translates to "life."
Todos ellos están reportando incidentes similaresWikiMatrix WikiMatrix
All of the film titles are taken from the Hopi language; Koyaanisqatsi meaning "life out of balance," Powaqqatsi meaning "life in transformation," and Naqoyqatsi meaning "life as war".
Negativa de la ComisiónWikiMatrix WikiMatrix
The three movies that make up the sequel are Koyaanisqatsi, Powaqqatsi and Naqoyqatsi.
¿ A eso lo llamas diversión?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
To this marvelous work, followed two more qatsi, Powaqqatsi, equally beautiful and with the same introspective feeling and Naqoyqatsi, which completed the fantastic trilogy dedicated to life, men, their acts and the world that surrounds them.
Un gran jugador puede perder una gran mano quedarse tildado...... y perder la cabeza junto con todas sus fichasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It no longer describes the world in which we live."[1] In the Hopi language, the word Koyaanisqatsi means "unbalanced life".[2] The film is the first in the Qatsi trilogy of films: it is followed by Powaqqatsi (1988) and Naqoyqatsi (2002).
Si aún queda alguien con vida, e intenta encontrar una cura para la gripe...... deberían estar ahíParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Powaqqatsi (1988) subtitles
Tengo un paquete que enviar de Mr WardupParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Hopi describe the phenomena of destroying everything that sustains a society as Powaqqatsi – “an entity, a way of life, that consumes the life forces of beings in order to further its own life”.
Lo sacaremos, y lo abriremos ahíParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Reggio is most known for his Qatsi trilogy, which includes the films Koyaanisqatsi, Powaqqatsi, and Naqoyqatsi.
Entre los numerosos factores de riesgo para desarrollar esta enfermedad se encuentran la duración del tratamiento antirretroviral combinado, el uso de corticosteroides, el consumo de alcohol, la inmunodepresión grave y el índice de masa corporal elevadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
DocsDF is pleased to present a retrospective and a homage to this great filmmaker from the usa, screening five of his most extraordinary film, the Qatsi Trilogy — Koyaanisqatsi, Powaqqatsi y Naqoyqatsi—, Anima Mundi and the last and most recent jewel of his work: Visitors, a revelation in 74 cuts, of the cinematographic deepness of Reggio, and a chance that we shouldn’t miss, to hear from his own voice, about his vast experience.
Sólo nos conocemos, ChuckParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The film is the first in the Qatsi trilogy of films: it is followed by Powaqqatsi (1988) and Naqoyqatsi (2002).
Porque tienes esa mirada tan fea?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The trilogy, made up of the films Koyaanisqatsi, Powaqqatsi and Naqoyqatsi, is a series of poetic, emotionally moving images.
Fuiste mi primer besoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
All of the film titles are taken from the Hopi language; Koyaanisqatsi meaning "life out of balance," Powaqqatsi meaning "life in transformation," and Naqoyqatsi meaning "life as war."
¿ Por qué no te pones las gafas de sol?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
12 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.