Presidents' Trophy oor Spaans
Presidents' Trophy
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Trofeo de los Presidentes
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Staging the second coast-to-coast Finals in league history, the Canucks were matched against the Presidents' Trophy-winning New York Rangers.
Muchacho, yosoy tu amigo fiel.- ¡ Yee- haw!WikiMatrix WikiMatrix
They have won the Presidents' Trophy in back-to-back seasons as the team with the league's best regular season record in the 2010–11 and 2011–12 seasons.
Considerando que, para garantizar el desarrollo racional de este sector y aumentar su productividad, deben establecerse a escala comunitaria normas relativas a los problemas sanitarios y de policía sanitaria que afectan a la producción y distribución de la carne de conejo y de caza de críaWikiMatrix WikiMatrix
Entering the playoffs as Presidents' Trophy winners for the highest team point total during the regular season, the Red Wings met the Pittsburgh Penguins in the 2008 Stanley Cup Finals.
Claro que si no quiereWikiMatrix WikiMatrix
After World War II it changed names several times: Queen’s Trophy, President’s Cup and Prince Philip Trophy.
Hice bien mi papel de muerto, ¿ verdad?WikiMatrix WikiMatrix
The Wings finished first in the Western Conference and tied for first in the NHL with the Buffalo Sabres, but the Sabres were awarded the Presidents' Trophy by virtue of having the greater number of wins.
La investigaciónreveló que el productor exportador chino cumplía todas las condiciones necesarias para que se le concediera el trato de economía de mercadoWikiMatrix WikiMatrix
Osiel Cárdenas in handcuffs made a gleaming trophy for President Fox.
Grandes preocupacionesLiterature Literature
In 1940, he was presented the Harmon Trophy... by President Roosevelt... for being the Outstanding Airman of the Year.
Cuando Él comienza su ministerio, caminado en Galilea se hace amigo de dos pescadores, que lo siguenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For the series of jumps, Kittinger was decorated with an oak leaf cluster to his Distinguished Flying Cross and awarded the Harmon Trophy by President Dwight Eisenhower.
Te ofreciste a ayudarnos si te concedíamos asiloWikiMatrix WikiMatrix
“So she must get some kind of trophy if he gets elected president in November.”
Ella es volubleLiterature Literature
The trophy was presented by the president of Mexico at the time, Manuel Ávila Camacho.
En el anexo I y el anexo # se establecen los importes que deben recuperarse del Estado miembro o abonarse a este de conformidad con la presente Decisión en el ámbito de las medidas de desarrollo rural aplicables en MaltaWikiMatrix WikiMatrix
There was some confusion due to the late changes in position and whilst the Mayor and the president of the region presented trophies, Schrempp did nothing.
Si pudiera llevarles armas, iría con vosotrosWikiMatrix WikiMatrix
Each awarded company leader will be asked to come forward to the stage to receive the International Star for Quality Convention trophy from the President of B.I.D.
Un nuevo álbum.Incluso, hasta el pequeño agujero del medio es nuevoCommon crawl Common crawl
The trophie was donated by then Mexico's president Lázaro Cárdenas.
Estás a salvo, estás en casaWikiMatrix WikiMatrix
The President had been of the Papel tribe; his trophy wife was Balanta and so was her boyfriend.
Aquí es donde pasaron la mayor parte de su tiempoLiterature Literature
President Valéry Giscard d'Estaing presented Platini with the trophy to cap off the victory.
Asi que nos vemos despuesWikiMatrix WikiMatrix
In December 1900, Alfons Macaya, the president of Hispania AC, offered a trophy (the Copa Macaya) to be contested by several football teams from Spain.
Tenemos que enviar una alertaWikiMatrix WikiMatrix
The FIM ́s Vice-President Joan Moreta handed out many of the prizes alongside FIM Road-racing Commission President Claude Danis, including special trophies for each of the category champions.
No puedo más, PaulCommon crawl Common crawl
Yeah, you know, we may not have trophies or framed letters from former presidents, but we've got a few cool toys.
Nombre de la administración ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The original trophy, made of silver, was the Abdelaziz Abdallah Salem Trophy, named after the first CAF president, Egyptian Abdelaziz Abdallah Salem.
Remy nunca lo ha visto asíWikiMatrix WikiMatrix
Trophy to be presented by our guest judge, President Takayoshi Toyama.
Hola.Soy EmmaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Santosh Trophy was started in 1941 after the then president of the Indian Football Association, West Bengal's football association, Sir Manmatha Nath Roy Chowdhary of Santosh, donated the trophy.
De nivel cincoWikiMatrix WikiMatrix
He no longer searched for trophies that his victorious general could lay before the president’s feet.
Doble de nuevoLiterature Literature
The U.S. vice president, Al Gore, came down to the field to present the trophy to Dunga.
No me encontrarían ni muerto ahíLiterature Literature
Presidents' Trophy - Wikipedia, the free encyclopedia Presidents' Trophy
No lo sé.- ¿ No te acuerdas?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
President Trophy 2015 at Alcanada Golf
Certificado de homologación CE de la instalación de los dispositivos de alumbrado y de señalización luminosa de un tipo de ciclomotor de dos ruedasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
324 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.