José Joaquín Prieto
José Joaquín Prieto
Prieto oor Spaans
Prieto
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Prieto
I am sorry for what happened in Ojo Prieto.
Lamento mucho lo que pasó en Ojo Prieto.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Prieto, La tragedia de España (Buenos Aires, 1939), p. 39. 23 Telegram, 14 January 1938.
Anima a los Estados miembros a que intercambien informaciones y buenas prácticas sobre las condiciones de detención, en particular de las mujeres, así como en materia de eficacia de las medidas de formación profesional y de reinserción social; considera importante, por ello, impulsar y financiar la participación de las autoridades y los actores directos en la génesis de programas novedosos y buenas prácticas, así como en congresos y debates nacionales e internacionales, como elemento motivador y generador de sinergias positivasLiterature Literature
That was how frightful Prieto’s report was.’
Anne, cariño...... tu madre no está muerta, no del todoLiterature Literature
A8-0396/2017 — Sergio Gutiérrez Prieto — Decision to enter into interinstitutional negotiations
No estoy muy seguroeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
On the JURI Committee’s proposal, Parliament decided to confirm the mandate of Sergio Gutiérrez Prieto, with effect from 19 July 2010.
Le dije que se escapara un díaEurLex-2 EurLex-2
His contribution has been very important, within the line of formalistic works started by Ricardo Gullón, Fernando Lázaro Carreter, Francisco Rico and Darío Villanueva Prieto, because it is the one who has insisted on the importance of the way in which the works are narrated and his influence in the configuration of the meaning.
Todo se fue al demonioWikiMatrix WikiMatrix
During those seasons the team was composed of notable players such as Villavicencio, "El Pelón" Gutiérrez, "Pirracas" Castellanos, Rodrigo Ruiz, "Tilo" García, Max Prieto, Luis Reyes, "El Cosas" López, "El Ranchero" Torres, Lupe Velázquez, Pablo "Pablotas" Gonzalez, "El Zarco" Vazquez, and Bonfiglio who was the goalkeeper and head coach.
Look like los niños pequeños se van Para cansar los Kasauli TigersWikiMatrix WikiMatrix
During the Chilean Civil War of 1829 he served under the banners of General José Joaquín Prieto, and fought at the battles of Ochagavía (1829) and Lircay (1830).
Los peluqueros de Cincinnati deben de estar haciéndose señasWikiMatrix WikiMatrix
What was surprising was that Jiménez de Asúa, who had lined up with Prieto, came second.
No te vas a levantarLiterature Literature
Andy rose to a crouch and walked back to Prieto.
¿ Puedes comunicarnos?Literature Literature
Prieto commented: ‘Yesterday, it was shown that fascism has taken hold really strongly in our military organizations.’
La Organización Mundial de Sanidad Animal (OIE) desempeña un papel preeminente en la categorización de países o regiones según su riesgo de EEBLiterature Literature
Prieto wanted to annul all the Galician results.
En la actualidad, sólo forman parte doce de los # Estados miembrosLiterature Literature
(The other members were Prieto, Julio Just and Alvarez del Vayo.)
La recuerda, ¿ verdad?Literature Literature
On 12 May, Prieto informed the PSOE parliamentary minority that Azaña had asked him to form a government.
¿ Esta es la bomba?Literature Literature
The extreme competitiveness on the current wine market, together with the phonetic and written confusion between the names of our designation of origin, ‘Tierra de León’, and the PGI Vino de la Tierra de ‘Castilla y León’, which, according to the current regulations, can be labelled as ‘Vino de la Tierra de Castilla y León’, make it very difficult for us to communicate to consumers the differences between the wines of those two levels, despite the fact that our wines have some indigenous grape varieties such as Prieto Picudo and Albarín blanco.
Esto no debería estar sucediendoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
On the very morning of the fall of Teruel, Rojo presented his resignation to Prieto.
Pietro, ¿ qué dices?Literature Literature
An important aspect of Juan Alvarez was taking in his cabinet young liberals, thanks to it so important for the history of Mexico and Melchor Ocampo, Benito Juarez, Guillermo Prieto and Ignacio Comonfort men had the opportunity to have an active political participation.
¿Existen aspectos concretos relacionados con la aplicación que susciten preocupación en su país?WikiMatrix WikiMatrix
Indalecio Prieto reversed his vote and supported the death penalty: the ‘people’ could not be confronted.
Joelie, levánteseLiterature Literature
Prieto, Convulsiones de Espana.
No querrás empezar pidiendo disculpasLiterature Literature
The new President immediately asked Prieto to form a government.
En caso de que la divulgación pudiera afectar negativamente a la confidencialidad de la información comercial o industrial de la organización cuando dicha confidencialidad esté prevista por la legislación nacional o comunitaria a fin de proteger intereses económicos legítimos, se podrá permitir a la organización incluir dicha información en sus informes, por ejemplo, mediante el establecimiento de un año de referencia (con el número de índice #) a partir del cual aparecería el desarrollo del impacto/consumo realLiterature Literature
Prieto asked if we could produce shells for other fronts.
¿ Ha pagado algo para eso?Literature Literature
This was not the first press attack on Prieto, however.
En el estado estacionario, las concentraciones de bosentan en plasma fueron de # a # veces más elevadas que con bosentan soloLiterature Literature
The Spanish authorities had given notice of the election of Sergio Gutiérrez Prieto to replace Magdalena Alvarez as Member of Parliament with effect from 19 July 2010.
Está bien, madreEurLex-2 EurLex-2
In 25th Hour, Prieto utilized overexposure and other techniques to create original dream-like images to signify that the events shown on screen are memories or visions.
Aquí tiene mi manoWikiMatrix WikiMatrix
Con Ia coIaboracion especial de MagdaIena Royo Prieto.
Tráigame una copaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Texts tabled : Debates : Votes : Texts adopted : Question for oral answer O-000103/2013 to the Commission Rule 115 Véronique De Keyser, Libor Rouček, Ana Gomes, María Muñiz De Urquiza, Knut Fleckenstein, Michael Cashman, Sergio Gutiérrez Prieto on behalf of the S&D Group Subject: Rule of law and human rights in Russia, in particular with regard to xenophobia and homophobia Parliament remains committed to further deepening and developing relations with Russia on the basis of a shared mutual commitment to democracy, the rule of law and human rights.
Llevé a mi grupo de estadounidenses enfermos a un Hospital cubano para ver si los podían atendernot-set not-set
208 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.