Prosecco oor Spaans
Prosecco
en
a variety of white grape grown in the Veneto region of Italy
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Prosecco
Time to break into the emergency stash of Prosecco.
Es hora de echar mano a la reserva de Prosecco.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
prosecco
en
Alternative form of Prosecco.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In Prosecco, lorries arriving from Poland and Hungary (a journey of over 1 500 km) on their way to southern Italy may be left under the summer sun or in freezing winter conditions for up to two days because no customs checks are carried out on Saturdays or Sundays. In one instance, animals arriving from Russia remained without food or water for 55 consecutive days.
Sí, estoy enojada contigo porque, ¿ sabes qué?EurLex-2 EurLex-2
She snapped her fingers, and a glass of prosecco appeared in front of Palewski.
Cuando salimos del Palacio Elysée...... había una enorme limosina esperando por nosotrosLiterature Literature
‘People come in the evenings with a bottle of Prosecco and a cushion.’
No estaba escuchandoLiterature Literature
COMMISSION REGULATION (EC) No 2729/95 of 27 November 1995 on the natural alcoholic strength by volume of Prosecco di Conegliano Valdobbiadene and 'Prosecco del Montello e dei Colli Asolani` produced during the 1995/96 wine year and on the minimum total alcoholic strength by volume of the cuvées used to produce them
¿ Se ha escapado de casa?EurLex-2 EurLex-2
It is this method which enables Prosecco to achieve its full aromatic potential and the pleasingly fresh and characteristic flavour that make it such a highly sought-after and appreciated wine by consumers in Italy and elsewhere in the world.
Sufrió para redimir nuestra pérdidaEurlex2019 Eurlex2019
'Prosecco' semi-sparkling wines sold by Italian firms exceed the maximum limit in respect of pressure of semi-sparkling wine clearly laid down in EU wine legislation (maximum 2,5 bar).
No obstante, si los Estados miembros autorizan un determinado vehículo, deberán al mismo tiempo autorizar el tipo de dicho vehículonot-set not-set
Commission Regulation (EC) No 2729/95 of 27 November 1995 on the natural alcoholic strength by volume of Prosecco di Conegliano Valdobbiadene and ' Prosecco del Montello e dei Colli Asolani' produced during the 1995/96 wine year and on the minimum total alcoholic strength by volume of the cuvées used to produce them
Y la puta del crimen vino y se llevó tu relojEurLex-2 EurLex-2
Prosecco di Conegliano (Valdobbiadene), whether or not accompanied by the geographical indication superiore di Cartizze
¿ Así que venías a verme?EurLex-2 EurLex-2
The first written record of growing Prosecco on these hills is found in the seventh volume of Giornale d’Italia in 1772, by Francesco Maria Malvolti, a nobleman in Conegliano.
¿ Aún respiras?Eurlex2019 Eurlex2019
It’s the effect of the prosecco, the music . . . probably both mixed up together.
Prefiero ir a prisión, antes que viajar contigoLiterature Literature
I poured a glass of prosecco and got in the tub, the tub I had hidden in on that day.
¿ Crees que me equivoco?Literature Literature
After swearing off alcohol that morning, they had quickly thrown their oaths overboard and ordered a bottle of Prosecco.
Esther, la hija de Simónides...... en su primera visita a JerusalénLiterature Literature
Prosecco, wine and sparkling wine in general
Escúchela y dígame lo que piensa, ¿ sí?tmClass tmClass
I had a glass of Prosecco when we arrived and nothing else, but I felt drunk as we left.
¡ Destruyan la barricada!Literature Literature
Una grappa di prosecco for me, and una birra for you.
Hay una maleta debajo de su camaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Andrew picked up a flute of prosecco from a server passing by and raised it in Georgia’s direction.
En su caso se utilizarán los procedimientos aplicables de gestión del combustible en vueloLiterature Literature
They're waiting in the hotel with peanuts and Prosecco.
Quiero que usted entienda el espíritu chino de artes marcialesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I gulped my second glass of Prosecco like water, already feeling light-headed.
Como mi madreLiterature Literature
Prosecco — semi-sparkling wine
Pero tuve que viajar mucho para averiguarloEurlex2019 Eurlex2019
Upon request the Venice Hotel Villa Dori organizes gourmet wine tours in the Prosecco area and in Valpolicella.
Toxicidad crónicaCommon crawl Common crawl
Sam's wife, Anna, was also attractive, and as Rick sipped his Prosecco, he devoted his attention to the two ladies.
Mientras las personas pasan sus últimas horas... cumpliendo sus últimos deseos... haciendo cosas que nunca se tomaron el tiempo de hacer... conquistando sus miedosLiterature Literature
Between 1914 and 1918 he participated in war work as a commissioned officer in the Austrian fortress artillery (Gorizia, Duino, Sistiana, Prosecco, Vienna).
Por favor, síganmeWikiMatrix WikiMatrix
If that rabbit was a prosecco, I'd agree.
Recomienda el inicio, cuanto antes, de una inversión estratégica a largo plazo en nuevos lanzadores europeos, a fin de mantener el ritmo con la creciente competencia mundial; pide un mayor grado de disciplina en relación con este proyecto, en términos presupuestarios y de calendarioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Celebratory glass of prosecco on me.
La Agente Jones y yo llegamos tan pronto como pudimosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alcoholic beverages and spirits, aperitifs and digestifs, especially wine, port wine, sparkling wine, fortified wine, grape must, fermenting new wine, champagne, prosecco, liqueur, brandy, schnaps, whiskey, bourbon
Apenas hay diferencias entre ambostmClass tmClass
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.