Prussian oor Spaans
Prussian
en
Of, from, or pertaining to Prussia.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
prusiano
en
An extinct Baltic language, once spoken by the inhabitants of Prussia in an area of what later became East Prussia (now north-eastern Poland and the Kaliningrad Oblast of Russia) and eastern parts of Pomerelia (some parts of the region East of the Vistula river).
es
Extinto idioma báltico, antiguamente hablado por los habitantes de Prusia en una zona de lo que más tarde se convirtió en Prusia Oriental (ahora el noreste de Polonia y la región de Kaliningrado de Rusia) y el este de Pomerelia (algunas partes de la región oriental del río Vístula).
There are some Prussians who know of me and my reputation.
Hay algunos prusianos que saben de mí y mi reputación.
prusiana
en
A person of Prussian nationality.
es
Persona con nacionalidad de Prusia.
There are some Prussians who know of me and my reputation.
Hay algunos prusianos que saben de mí y mi reputación.
prusianas
There are some Prussians who know of me and my reputation.
Hay algunos prusianos que saben de mí y mi reputación.
prusiano, -a
Belgium to meet the Prussian army there
Bélgica para ir al encuentro del ejército prusiano a fin de reunirse allí
prusianos
There are some Prussians who know of me and my reputation.
Hay algunos prusianos que saben de mí y mi reputación.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In the room, siuing up very straight, was an old, massive Prussian officer with heavy bags under his eyes.
Vaya al final del trenLiterature Literature
We splurged ten pounds on a sumptuous Chesterfield Of Prussian blue velvet.
No permitiré que acabes lastimadaLiterature Literature
While Stein and Hardenberg began modernizing the Prussian state, Scharnhorst began to reform the military.
Si le entierran con este traje, irá directo al cieloWikiMatrix WikiMatrix
Besides one could rely on Prussian justice, there would be no miscarriage.
Perdonen que interrumpaLiterature Literature
The question is - is this a Prussian,
Asegurate deque llegas bajo los cojines tambienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Around 1860, the district of Grevenbroich alone had some 63 registered presses (at the time, there were 309 syrup producers in the Prussian State).
No puedes decírmelo porque sé lo que hacíasEurLex-2 EurLex-2
Jimmy — in a Prussian helmet, looking like a caricature of the Grown Prince.
Reiban, a fuego cerradoLiterature Literature
Adalbert, who in Rome and with the pope's consent had agreed on going on a mission into pagan territory, yet he was still undecided on whether he should try to convert the Lutici or the Old Prussians.
Lo dispuesto en los apartados # a # se aplicará también a los envases, en el sentido de lo dispuesto en el artículo #, apartado #, accesorios, piezas de repuesto y herramientas, en el sentido de lo dispuesto en el artículo #, y a los surtidos, en el sentido de lo dispuesto en el artículo #, cuando estos artículos no sean originariosWikiMatrix WikiMatrix
[...] On the other hand, France considered it necessary to expel German subjects during the Franco-Prussian War of # urkey, to expel Greek subjects in the War of # and Italian subjects in the war of # the Boers, to expel British subjects from the Transvaal in # and the Russians, to expel the Japanese from certain provinces in
Aun cuando estacircunstancia reviste especial importancia en los actuales momentos de crisis económica, también resulta fundamental en épocas de bienestar económico como un medio para fomentar lacohesión socialMultiUn MultiUn
The university insisted he give up his Prussian citizenship.
Son responsables porque son los que están en el poder.Literature Literature
His plan was to accumulate a Prussian National Gallery that would rival the glory of the Louvre.
¿ Sabes quién dibujó estos?Literature Literature
They are overseen by the Prussian Cultural Heritage Foundation and funded by the German federal government in collaboration with Germany's federal states.
Estimo que en el presente asunto se ha respetado el derecho de audiencia de las partesWikiMatrix WikiMatrix
The Peace of Prague (German: Prager Frieden) was a peace treaty signed between the Kingdom of Prussia and the Austrian Empire at Prague on 23 August 1866, ending the Austro-Prussian War.
¿ Quién puede conocer la casa donde creciste?WikiMatrix WikiMatrix
Prussian theoretical physicist who was an early patron of Einstein and helped recruit him to Berlin.
Eres tú el que no puedes comprometerte con nadaLiterature Literature
My mother's family was Prussian.
Él está muy pegadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
More cosmopolitan and more timid than the archetype Prussian, he had never actually wanted a general war.
Quiero que la traigas todas las semana para un tratamiento especialLiterature Literature
And now the old Junker spirit, the Prussian arrogance and militarism are gone.
No es un problemaLiterature Literature
1260 – The Great Prussian Uprising among the old Prussians begins against the Teutonic Knights.
¿ Qué tipo de cosas?WikiMatrix WikiMatrix
In 1806 Frederick Louis, now a general of infantry, was appointed to command the left wing of the Prussian forces opposing Napoleon, having under him Prince Louis Ferdinand of Prussia; but, feeling that his career had been that of a prince and not that of a professional soldier, he allowed his quartermaster-general, the incompetent Oberst (Colonel) Christian Karl August Ludwig von Massenbach to influence him unduly.
No le gusta nadaWikiMatrix WikiMatrix
In those days the Prussian court was as sparkling as it was to become sparse in Frederick's later years.
Cabalgó hacia el horizonteLiterature Literature
The woman smiled, fluttering her Prussian-blue eyelids.
La enmienda # reza como sigueLiterature Literature
Words with the same root and the same meaning exist in Old Prussian, Gothic, Greek (mene) and Latin (mensis).
A partir del # de noviembre de #, los vegetales de Rhododendron spp., a excepción de Rhododendron simsii Planch, y Viburnum spp., a excepción de los frutos y semillas, originarios de terceros países, salvo de los Estados Unidos de América, introducidos en la Comunidad, sólo podrán desplazarse en la Comunidad si van acompañados de un pasaporte fitosanitario preparado y expedido de conformidad con lo dispuesto en la Directiva #/CEE de la ComisiónLiterature Literature
‘My friend is a Prussian stuffed-shirt,’ Pauli told Esser, ‘but under that shirt there is a goodhearted fellow.’
La eficiencia energética abarca todos los ámbitos de actividades humanas y económicas y las medidas para aumentarla son casi ilimitadasLiterature Literature
By that stage, Koenigsberg had fallen at last, as had the Prussian city of Kustrin.
Quizá no supieron arreglarlo o les dio igual, pero ésta es mi teoría:El Bela de cuatro patas pertenece a un guión antiguo, en el que Larry, en su imaginación o en la realidad, se transformaen un lobo de cuatro patasLiterature Literature
The Austro-Prussian War.
Nave #, este es Líder oroWikiMatrix WikiMatrix
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.