PulseAudio oor Spaans
PulseAudio
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
PulseAudio
GNOME Bluetooth includes PulseAudio integration for Bluetooth headsets and headphones.
GNOME Bluetooth incluye integración con PulseAudio para auriculares Bluetooth.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
PulseAudio is a sound server for POSIX and Win# systems. A sound server is basically a proxy for your sound applications. It allows you to do advanced operations on your sound data as it passes between your application and your hardware. Things like transferring the audio to a different machine, changing the sample format or channel count and mixing several sounds into one are easily achieved using a sound server
El presente Reglamento entrará en vigor a los siete días de su publicación en el Diario Oficial de la Unión EuropeaKDE40.1 KDE40.1
TODO: add pulseaudio info!
¡ No me miréis a mí!KDE40.1 KDE40.1
For those without PulseAudio, the old (GStreamer) mixer will still be available and has even been augmented with a sound theme tab to match the new interface.
¿ Esta es la bomba?Common crawl Common crawl
GNOME 2.26 now offers complete pulseaudio integration.
Siuno de mis hombres me hablara así, lo convertiría en un eunucoCommon crawl Common crawl
Ability to discover other computers using PulseAudio on the local network and play sound through their speakers directly.
Te estás atendiendo por un Siquiatra?No, no lo estoyWikiMatrix WikiMatrix
One of the goals of PulseAudio is to reroute all sound streams through it, including those from processes that attempt to directly access the hardware (like legacy OSS applications).
¡ Estudió el Zohar reb en Cracovia!WikiMatrix WikiMatrix
PulseAudio achieves this by providing adapters to applications using other audio systems, like aRts and ESD.
Aléjate de élWikiMatrix WikiMatrix
alsa-plugins is a collection of useful plugins, which include: PulseAudio output, a sample rate converter, jack (a low-latency audio server), and an encoder that lets you output 6-channel audio through digital S/PDIF connections (both optical and coaxial).
Majestad, soy Luis XVICommon crawl Common crawl
PulseAudio is the new audio input/output routing and mixing framework that is being adopted by many free software platforms.
Cuidado con la cabezaCommon crawl Common crawl
GNOME Bluetooth includes PulseAudio integration for Bluetooth headsets and headphones.
Sólo es un artículoCommon crawl Common crawl
Please note that on some hardware, enabling pulseaudio USE flag means that you will have to enable its support in other applications using sound output (e.g. mplayer).
¿ Cómo es que tienes cerillas y mechero?Common crawl Common crawl
In a typical installation scenario under Linux, the user configures ALSA to use a virtual device provided by PulseAudio.
Si, al menos algoWikiMatrix WikiMatrix
PulseAudio also provides its own native interface to applications that want to support PulseAudio directly, as well as a legacy interface for ESD applications, making it suitable as a drop-in replacement for ESD.
Después supe que se manoseaban en la pileta de Blume, mientras tú dormías en el porcheWikiMatrix WikiMatrix
It is available as a plugin for Audacious, XMMS, Winamp, iTunes, Jack, PulseAudio, foobar2000, VLC media player and XBMC.
Ella me ha pedido que alimente su pez tropical, por eso tengo sus llavesWikiMatrix WikiMatrix
You may want to refer to the official pulseaudio documentation for setting it up.
Pero si parece que va a explotar, lo reparamos, ¿ verdad?Common crawl Common crawl
Thus, applications using ALSA will output sound to PulseAudio, which then uses ALSA itself to access the real sound card.
Es más rápidoWikiMatrix WikiMatrix
This foundation is further extended with D-Bus IPC framework, Cairo 2D vector-based drawing library, Clutter accelerated graphics library, Pango international text rendering library, PulseAudio low-level audio API, GStreamer multimedia framework, and several specialized libraries including NetworkManager, PackageKit, Telepathy (instant messaging) and WebKit.
Por tanto todas las victorias y derrotas ya no importanWikiMatrix WikiMatrix
PulseAudio is provided in addition to ALSA and OSS for sound on workstations and diskless workstations machines.
Nunca me pareciô de las que se cortanCommon crawl Common crawl
Open PulseAudio Volume Control and choose the "Recording" tab.
No, venga, no es necesario vacilarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Read more at the PulseAudio website.
¿ Cuánto más calculas que falta, Danny?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Draksound deals with the sound configuration, PulseAudio options and troubleshooting.
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de febrero de #, por el que se establecen valores de importación a tanto alzado para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Even with the PulseAudio input volume cranked all the way up, they might be too quiet for your needs.
No, lo pido a un cateringParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
PulseAudio includes a new module-device-manager which allows Phonon to manage PulseAudio devices.
El Consejo nos ha decepcionado: hasta ahora no ha tomado decisión alguna, se comporta como un buey que tuviera que poner huevos.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Make sure any applications using the pcm or dsp files are shut down before restarting PulseAudio.
Pero no era un terroristaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Use the "Playback" tab in PulseAudio Volume Control or the volume control in the application to adjust the output level.
Es un escándaloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
207 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.