Quillagua oor Spaans

Quillagua

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Quillagua

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The second video is an exercise to build an apacheta in a room of the old train station of Quillagua, closed during the dictatorship and now abandoned.
No te preocupesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A very short and vague touristic hint to an archeological site “La Capilla, Quillagua Craters” and their being possible traces of a meteorite impact are also found in the web.
Estatuto de los funcionarios de las Comunidades Europeas y, en particular, el artículo # de su anexo VIIParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We will leave this place through the National Reserve Pampa aquifers reach the small village Quillagua Loa riverside oasis where you can find a train station and a church.
Es una de las ventajas del trabajo.- ¿ Y cuál es tu preferido?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The investigated craters in the Quillagua probable meteorite crater strewn field.
En cuanto a Austin y yo, por fin recuperé mi celularParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Meanwhile, impact research has as is known advanced, and, hence, in the comprehensive “Expert Database on Earth Impact Structures (EDEIS)“ of the Web Encyclopedia on Natural Hazards the Quillagua strewn field has got the “probable” classification.
Esta cancion va paraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
· THE PAINTED TUNICS OF THE MIDDLE AND UPPER LOA BASIN VIEWED FROM QUILLAGUA (NORTHERN CHILE)
Con el centro de controlParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Since then, Quillagua exists in continuous decadence, with a mostly elderly population that does not undertake productive activity or receive basic services.
He estado pensando mucho acerca de tiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nowadays, the Quillagua Valley receive electricity during a few hours a day and the Maria Elena Municipality, that is a town that belongs to a minning (SQM), give them specific litres of water with the help of water trucks.
Vamos a romper una ventanaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Before scaling the Andes mountains, it had already traversed on one of the driest place on Earth, the Quillagua Desert, and it will soon cross Patagonia and eventually travel out to sea.
Las mujeres cuando envejecen se vuelven feas...... pero los hombres... se vuelven más interesantes.¿ Algo de beber, Sisie?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
PEQ is being built in Quillagua, 170 km north west of Calama, on the banks of the Loa river.
Yo tengo razón, tú estás equivocadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mortuary pottery collections from Quillagua and the region of Valles Occidentales to the North and the sub area Circumpuneña to the south, were analyzed and compared to determine who were those groups that occupied the intermetiate geographic region of Quillagua.
Que ninguna tiranía ha duradoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
After the inauguration, they will participate in the trip of contextualization with the territory, to Quillagua, in the commune of María Elena, place recognized by NASA as the driest place on the planet.
Por muchas razones que no tienen nungún sentido para míParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The area near the geoglyphs is well-known archaeologically, as it features 23 archaeological sites, preserving nearly 500 geoglyphs distributed along old caravan routes between the oasis of Calama and Quillagua, the base of an extinct pre-Hispanic town.
¿ Cómo se toca una armonía en tres partes con sólo dos trompas?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Quillagua village is considered as the middle point in Atacama.
Hay que aprenderse los canales de la teleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
While conducting these projects, the researchers where interested in presenting to the community of Quillagua what archaeological research is all about beyond the scientific audience.
La Comunidad garantizará la participación de los expertos del Estado de la AELC afectado, en calidad de observadores y en relación con las cuestiones que le afectan, en las reuniones del Comité del código aduanero creado por el artículo # bis del Reglamento (CEE) no #/# del Consejo, de # de octubre de #, por el que se establece el código aduanero comunitarioParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
And we can read that wind energy industry is looking for investors for “Quillagua, Meteorites territory”.
Vamos, buscaremos ayudaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In fact, one crater at Quillagua is reported and well recognized by the inhabitants however without any results of a closer investigation and not listened in the Canadian impact database.
De acuerdo, buenoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
· RESEARCH IN QUILLAGUA: DIFFUSION OF ARCHAEOLOGICAL KNOWLEDGE AND PROTECTION OF CULTURAL HERITAGE
Es un escándaloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Before scaling the Andes Mountains, it had already traversed one of the driest places on Earth, the Quillagua Desert, and it will soon cross Patagonia and eventually travel out to sea.
Michael está muy enfermo, Eddie, y no sabemos qué hacerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Quillagua site had preferential As enrichment with a co-occurrence pattern that differed from that of the Sloman site, which had a lower As concentration (1528 vs. 262 mg/kg d.w., respectively).
Si la solicitud de conversión en una indicación geográfica no satisface los requisitos previstos en los artículos # y # del Reglamento (CE) no #/#, la Comisión informará a las autoridades del Estado miembro o del tercer país o al solicitante establecido en el tercer país en cuestión de las razones de la denegación, y les invitará a retirar o modificar la solicitud o a presentar observaciones en un plazo de dos mesesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Seventh day: At dawn we go out towards the geothermic field of Tatio, where you can admire its Geysers and beautiful sights of the place, to continue visiting two unknown geothermic fields, of Barro and Blanco, this last one has an abundant flora and Andean animal life, where we will live an amazing trekking, after we go on direction to the wonderful Andean towns of Caspana, Ayquina and Chiu Chiu, next we go to Quillagua oasis where we spend the night in our camping site.
Cuando se revele la verdadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
* "Mi casa está en el río /My house is in the river" is a phrase said by a 6 year old girl, when she drew the river in a workshop that was made in the Quillagua school, during the days of the residence.
Qué sabes de rabia, pinche puta?Estúpida puta robotizada!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The marks of the dry river in a photograph down with the phrase “my house is on the river “ (said by a 6 year old girl, when she drew the river in the Quillagua school) completes the exhibition.
Las siguientes enmiendas, que obtuvieron al menos una cuarta parte de los votos emitidos, fueron rechazadas en el transcurso de los debates (artículo #.# del RIParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Here we will From Huatacondo we begin a journey along a fairly comfortable dirt road and road, before noon we will arrive at the Quillagua Valley known among other things for its meteorites.
Los Estados miembros podrán exigir el pago de una tasa destinada a cubrir sus gastos, en particular los derivados del examen de las solicitudes de registro, de las declaraciones de oposición, de las solicitudes de modificación y de las peticiones de anulación en virtud del presente ReglamentoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Research in Quillagua: Diffusion of Archaeological Knowledge and Protection of Cultural Heritage
Precisamente, eso es lo que hay que suprimirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
50 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.