Radical Civic Union oor Spaans

Radical Civic Union

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Unión Cívica Radical

Soortgelyke frases

Intransigent Radical Civic Union
Historia de la Unión Cívica Radical: 1955-1972

voorbeelde

The Radical Civic Union actually had its own candidates, but the other forces used various alternatives.
La UCR concurrió efectivamente con candidatos propios en todos los casos, pero las otras fuerzas utilizaron diversas variantes.

The August 25 the State Committee of the Radical Civic Union decided to surrender their weapons.
El 25 de agosto el Comité Provincia de la Unión Cívica Radical decidió entregar las armas.

After this spell in office, Ibarguren continued as a supporter of the Radical Civic Union for a time.
Después de ello, Ibarguren continuó como partidario de la Unión Cívica Radical por algún tiempo.

On June 26, 1891, Alem's supporters formally founded the Radical Civic Union.
El 26 de junio de 1891 los seguidores de Alem constituyen formalmente la Unión Cívica Radical.

Pelagio Baltasar Luna (6 January 1867 – June 25, 1919) was an Argentine politician of the Radical Civic Union.
Pelagio Baltasar Luna (6 de enero de 1867 - 25 de junio de 1919) fue un político argentino perteneciente a la Unión Cívica Radical que llegó a ser Vicepresidente de la Nación.

The Radical Civic Union (Spanish: Unión Cívica Radical, UCR) is a centrist social-liberal political party in Argentina.
La Unión Cívica Radical (UCR) es un partido político de Argentina.

Party Dynamics and Political Practices of the Radical Civic Union (Tucumán, 1946-1958)
Dinámica partidaria y prácticas políticas de la Unión Cívica Radical (Tucumán, 1946-1958)

He entered politics through the Radical Civic Union.
Se inició en la política a través de la Unión Cívica Radical.

When he was 16 years old, in the elections of 1951, he approached the Radical Civic Union as a militant.
Cuando contaba con 16 años, en las elecciones de 1951, se acercó como militante a la Unión Cívica Radical.

During this period he started to be active in Franja Morada, the university leg of the Radical Civic Union (UCR).
En ese período comenzó a militar en Franja Morada, la agrupación universitaria de la Unión Cívica Radical.

With the title of Lieutenant General he participated in the politics linked to the Radical Civic Union (UCR) following Hipólito Yrigoyen.
Con el título de Teniente General, participó en la política vinculada a la Unión Cívica Radical de la mano de Hipólito Yrigoyen.

In 1963 the situation changed due to the calling of limited elections won by Arturo Illia of the Radical Civic Union.
En 1963 las condiciones cambiaron debido a la convocatoria a elecciones que, aunque limitadas, permitieron el triunfo del radical Arturo Illia.

The party was formed in March 2002, mostly by market-oriented members of the Radical Civic Union, headed by Ricardo López Murphy.
Fue formado en 2002 principalmente por miembros del sector de centroderecha de la Unión Cívica Radical, encabezados por Ricardo López Murphy.

Every so often, centrists from the Radical Civic Union were voted into office, but their terms ended quickly, in resignations or coups.
De vez en cuando, el cargo estuvo en manos de un político centrista de la Unión Cívica Radical, pero esos gobiernos duraron poco, ya fuera a causa de la renuncia del presidente o de un golpe militar.

Luis Alberto Falcó (26 September 1949, General Roca-28 July 2007, Viedma) was an Argentine physician and politician of the Radical Civic Union (UCR).
Luis Alberto Falcó (26 de septiembre de 1949, General Roca - 28 de julio de 2007, Viedma) fue un médico y político argentino que perteneció a la Unión Cívica Radical.

The dissolution of the Radical Civic Union resulted in the formation of a core of radical elements that recognized as their leader Hipólito Yrigoyen.
La disolución de la Unión Cívica Radical determina la formación de un núcleo de elementos radicales que reconocen la jefatura de Hipólito Yrigoyen.

Argentina has a multiparty political system, in which the Justicialist Party and the Radical Civic Union have played a prominent part over the past # years
Argentina tiene un sistema político multipartidario, con notable presencia de los partidos Justicialista y Unión Cívica Radical durante los últimos # años, entre otros

He became a part of the Intransigent Radical Civic Union (UCRI), and then formed part of the leadership of the Movement for Integration and Development (MID).
Él se convirtió en una parte de la Unión Cívica Radical Intransigente (UCRI), y luego formó parte de los dirigentes del Movimiento de Integración y Desarrollo (MID).

Paradoxically, General Uriburu had been one of the organizers of the Revolution of the Park, a civic-military uprising that give rise to the Radical Civic Union.
Paradójicamente el general Uriburu había sido uno de los organizadores de la Revolución de 1890, un levantamiento cívico-militar que dio origen a la Unión Cívica Radical.

The 1931 elections (boycotted by the previous ruling party, the centrist Radical Civic Union) proved to be a precedent for the 1937 elections, called to replace outgoing President Agustín Justo.
Las elecciones de 1931 (boicoteadas por la Unión Cívica Radical) fueron un precedente de lo que serían las de 1937, convocadas para reemplazar al Presidente Agustín Pedro Justo.

The Radical Civic Union was divided between FORJA, a line supporting the deposed radical president Hipólito Yrigoyen, and the official leadership of Marcelo Torcuato de Alvear, close to the Concordancia.
La Unión Cívica Radical se hallaba dividida entre la FORJA, una línea que apoyaba al presidente radical depuesto Hipólito Yrigoyen, y el liderazgo oficial de Marcelo Torcuato de Alvear, cercano a la Concordancia.

This problem is focused on the discussions about Labour Welfare (and the appropriation of its purpose) that occurred in the province during the period of the Radical Civic Union government (1917-1943).
Se aborda esta problemática en el marco de las discusiones sobre el bienestar obrero (y la apropiación de su sentido) que se produjeron en la provincia durante el período de gobierno de la Unión Cívica Radical (1917-1943).

Arturo Illia became a member of the Radical Civic Union when he reached adulthood, in 1918, under the strong influence of the radical militancy of his father and of his brother, Italo.
Illia se afilió a la Unión Cívica Radical en 1918, fuertemente influido por la activa militancia radical de su padre y de su hermano Italo.

At a young age Bravo joined the leadership of the Partido Bloquista, a provincial party which split from the ruling Radical Civic Union during the 1916-22 tenure of President Hipólito Yrigoyen.
Aún joven, Bravo militó como uno de los líderes del Partido Bloquista, un partido provincial que había nacido de la separación de la Unión Cívica Radical entre 1916-1922, durante la presidencia de Hipólito Yrigoyen.

Soon afterward its leaders originated the most important Argentine political parties of the early 20th Century: the Radical Civic Union, the National Civic Union, the Socialist Party, and the Democratic Progressive Party.
Poco después sus líderes originarán los partidos políticos argentinos más importantes de la primera mitad del siglo XX: la Unión Cívica Radical, la Unión Cívica Nacional, el Partido Socialista y el Partido Demócrata Progresista.