Ramón Mestre oor Spaans

Ramón Mestre

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Ramón Mestre

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The task was entrusted to Ramón Mestre, that he would be in charge of normalizing the provincial situation.
Tal vez nos volvamos a encontrar.Algún díaWikiMatrix WikiMatrix
the honour to participate in the presentation of the great discographical work by Pavel Nuñez, “De mis insomnios”, produced by Jose Ramón Mestre.
¿ Cuando fue eso?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
At El Nuevo Herald people such as Andrés Reynaldo, Ramón Mestre, Vicente Echerri and José Azel join Montaner with their reasoned dissertations regarding the oppressive totalitarianism in Cuba.
Llevo una buena vidaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Along with the Omas and neighbors of the Chacras de la Merced neighborhoods, Villa La Merced, Ciudad Mi Esperanza and Parque 9 de Julio, we filed a complaint against the mayor Ramón Mestre in which we denounced the non-compliance with the mitigation...
Cuesta miles de millónes de dólares del estado soviéticoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I am delighted to form part of his team again on the tour Doy la cara, and I am very happy to have as companions those enormous musicians to whom I admire so much: Alfredo Lagos, Manolo Nieto and José Ramón Mestre.
Está encima de la gripe, pero tiene problemas de hígadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Toni Puig: Co-director of the Mestre Ramón excavations.
Y no me di cuenta...... de que eso no era bueno para tiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the event the Governor Mr. Juan Schiaretti awarded Tubos Trans Electric with the Prize "Gobernador Dr. Ramón Bautista Mestre" under the category of Innovation, where TTE competed with other 17 projects.
Si veo a Luis Chama, le dire que lo buscanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Last September 2nd, 2009 the project has been awarded by Cordoba's Government with the Prize "Gobernador Dr. Ramón Bautista Mestre" under the category of Innovation, where TTE competed with other 17 projects.
Decidimos darle un porcentaje mayor a los del gremio que a los de la aduanaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
95 effective blood united were collected during the three marathons and the participation of the members of the Municipal Government, such as Dr. Ramón Javier Mestre, major; Dr. Marcelo Cossar, Secretary of Modernization, Communication and Strategic Development, was also possible. Dr. Pablo Igarzabal, Sub secretary of Atención Hospitalaria de Salud; and Dr. Gabriel Esteban Acevedo, Health Secretary, also participated; showing that the calling of the GEAP on blood donation is becoming a matter of national interest.
Así que vas a sufrir tal y como sufrí yoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Visit the settlement Claper des Gegant or Talayot de S'Heretat in Capdepera, one of the most important of the island, the Mestre Ramón, about 800 meters away from a natural harbor, the Puig Figuer Talayot and the Ses Païses settlement in Artà, one of the best preserved, the S'Aigua Dolça Dolmen in Colonia de Sant Pere, the S'Illot remains with its wonderful wall, the Closos de Can Gaià settlement in Portocolom and S'Hospitalet Vell in Manacor. The pre-Talayotic period (2500-1400 BC) has left us few remnants of homes – the later navetes – although it has been generous with burial sites: manmade caves as well as a few gravesites with dolmens. However, the Talayotic period (1300-123 BC) has bequeathed to us the magnificent stone monuments called talayots.
Además, se introdujeron ajustes en los casos en que las ventas de exportación se efectuaron a través de una empresa vinculada situada en un país no perteneciente a la Comunidad, de acuerdo con lo establecido en el artículo #, apartado #, letra i), del Reglamento de baseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He was related to the painters Ramón Casas and Anglada Camarasa, and he interacted with the leading artists and intellectuals of Catalan Modernisme, such as Picasso, Rusiñol, Apel·les Mestres and Enrique Granados.
Parece fuerte, ¿ Tiene familia?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Here comes the participation of another person, my cousin Rosi Mestre, who was always very sensitive to what was going on. In those days, she was the connection between José Ramón and me.
después de cambiar de una insulina de origen animal a una insulina de origen humanoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The presentation was also attended by several LaLiga teams: Valencia CF, with chairwoman Layhoon Chan and executive director Anil Murthy representing the club; Levante UD, present through directors Ramón Vilar and Victor Martinez and the president of their Foundation, José Manuel Fuertes; Villarreal CF, with CEO Fernando Roig Negueroles; and FC Barcelona, in the form of Jordi Mestre, sporting vice president, and board member Josep Ramon Vila-Abarca.
Los fantasmas pueden manipular los aparatos electrónicosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
13 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.