Raroia oor Spaans

Raroia

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Raroia

voorbeelde

She was on her way to Raroia to fetch copra.
Se dirigía a Raroia en busca de copra.

Once more there were white and bearded chiefs among the Polynesian people on Raroia.
Volvía a haber jefes blancos y barbudos entre los polinesios de Raroia.

Yet for the second time that month the Raroia reef was balked of its prey.
Pero, por segunda vez en este mes, el arrecife de Raroia iba a perder su presa.

The Tuamotus made headlines around the world in 1947, when Norwegian ethnographer Thor Heyerdahl, sailing from South America with a crew of five others, reached Raroia on his raft Kon-Tiki.
En 1947 las Tuamotu aparecieron en las noticias del mundo, cuando el arqueólogo Thor Heyerdahl alcanzó la isla Raroia navegando desde América del Sur en su balsa Kon-Tiki.

The festivities continued on Raroia.
Las festividades continuaban en Raroia.

The next item on the program was the bird dance, which was one of the oldest ceremonies on Raroia.
El siguiente número del programa fue la danza de los pájaros, una de las más antiguas ceremonias de Raroia.

Approaching Raroia reef.
Acercándonos al arrecife Raroia.

Our farewell to Raroia was more than sad.
Nuestra despedida de Raroia fue más que triste.

Heyerdahl and five companions sailed the raft for 101 days over 6,900 km (4,300 miles) across the Pacific Ocean before smashing into a reef at Raroia in the Tuamotus on August 7, 1947.
Heyerdahl y otros cinco integrantes viajaron durante 101 días a lo largo de casi 7000 km por el océano Pacífico, hasta llegar a un arrecife en el atolón de Raroia, en las islas Tuamotu, el 7 de agosto de 1947.

Approaching Raroia reef.
Nos acercamos al arrecife Raroia.

The Raroia reef.
El arrecife Raroia.

After 101 days and 4,300 miles [7,000 km] of sailing, Heyerdahl and his crew landed on the Raroia atoll in the Tuamotu Archipelago.
Después de ciento un días y 4.300 millas de travesía, arribaron al atolón de Raroia, situado en el archipiélago de Tuamotú.

Raroia reef.
El arrecife Raroia.

In 1947 THOR HEYERDAHL’s Kon-Tiki expedition ended on Raroia—one of Tuamotu’s many reefs.
En 1947, la expedición de THOR HEYERDAHL en el Kon-Tiki terminó en Raroia, uno de los numerosos arrecifes de Tuamotú.

The airports of departure, arrival and stopover are the following: Anaa (Anaa), Raroia Airport (Raroia).
Los aeropuertos que participan, incluidos aquellos que hacen un escalo son los siguientes: Anaa (Anaa), Faaite (Faaite).

Raroia is served by these airports: Raroia.
Dijon tiene los siguientes aeropuertos: Dijon.

Find cheap and direct flights to Raroia with Jetcost, an independent flight and hotel search engine. Compare and find the best available fares from low cost and traditional airlines as well as online travel agents. Booking your Raroia flight is just few clicks away.
Encuentra tus vuelos al mejor precio a Raroia con Jetcost. Compara los mejores precios: ofertas, vuelos más baratos, viajes baratos y ofertas de última hora para Raroia entre todas las agencias de viaje online, las compañías aéreas regulares y low cost.

Raroia apartment hosts guests of Arrieta.
El Raroia Hotel ofrece habitaciones buenas en Arrieta.

Are you looking for the best fares and deals for a Raroia flight?
¿Estás buscando el mejor precio para tu vuelo a Raroia?

We made it for the big one in Raroia, just in time.
Pudimos cumplir con la primera de ellas en Raroia, justo a tiempo.

Drive into the countryside for a unique perspective on Raroia, visit a nearby town without any hassle, or simply enjoy the feeling of the open road beneath your tyres.
Ve al campo y busca una panorámica única de Raroia, o visita con toda tranquilidad una población vecina, o simplemente disfruta de la sensación que provocan tus neumáticos al contacto con la carretera.

The Kon-Tiki, captained by Thor Heyerdahl, a Norwegian anthropologist, took 101 days to sail from Peru to Raroia, near Tahiti.
Kon-Tiki es el nombre con el que se bautizó la balsa de madera utilizada por seis tripulantes, liderados por el joven antropólogo noruego Thor Heyerdahl, en su expedición de 1947 por el océano Pacífico, desde Perú hasta la Polinesia.

The Tuamotus made headlines around the world in 1947, when Norwegian ethnographer Thor Heyerdahl, sailing from South America with a crew of five others, reached Raroia on his raft Kon-Tiki.
El Archipiélago de Tuamotu fue noticia en todo el mundo en 1947, cuando el etnógrafo noruego Thor Heyerdahl, navegando desde América del Sur con una tripulación de otras cinco personas, llegó a Raroia en su balsa Kon-Tiki.

The Kon-Tiki smashed into the reef at Raroia in the Tuamotu Islands on August 7, 1947, after a 101-day, 4,300 nautical mile (4,948 miles or 7,964 km)[11] journey across the Pacific Ocean.
La travesía comenzó el 28 de abril de 1947. Heyerdahl y otros cinco integrantes viajaron durante 101 días a lo largo de casi 7000 km por el océano Pacífico, hasta llegar a un arrecife en el atolón de Raroia, en las islas Tuamotu, el 7 de agosto de 1947.

Flights from Anaa (AAA) to Raroia (RRR)
Vuelos desde Anaa (AAA) a Raroia (RRR)