Ray Harryhausen oor Spaans
Ray Harryhausen
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Ray Harryhausen
We really wanted him to have that feeling of a sort of Ray Harryhausen
Queríamos que tuviera una reminiscencia a las cosas de Ray Harryhausen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We really wanted him to have that feeling of a sort of Ray Harryhausen
Pero...Así es como esopensubtitles2 opensubtitles2
“This is Ray Harryhausen’s masterpiece,” he whispered to her.
No le gusta nadaLiterature Literature
It’s like a Ray Harryhausen film.’
Pero ¿en que me concierne a mí y a mi banco su deseo dequedar en la partidaLiterature Literature
And he—Ray Harryhausen—had created them!
Estoy en blanco.- ¿ Cómo puede no saberlo?Literature Literature
A Ray Harryhausen creature moved through primeval forests.
Quizá hará un aéreoLiterature Literature
And to RAY HARRYHAUSEN, for obvious reasons.
Indicar la unidad de peso utilizada (p. ej. caja, canasto) para el pescado desembarcado y el peso de la unidad en kilogramosLiterature Literature
The Three Worlds of Gulliver (1960): a loose adaptation starring Kerwin Mathews and featuring stop motion effects by Ray Harryhausen.
El Señor le pide a la Segunda Señora que vaya a la cuarta casa después de la comidaWikiMatrix WikiMatrix
Cubera appeared in Ray Harryhausen's It Came from Beneath the Sea (1955), playing an "atomic sub" used to dispatch the film's giant octopus.
Los importes que deban recuperarse de cada uno de los Estados miembros o pagarse a éstos en virtud delapresente Decisión se fijan en el anexoWikiMatrix WikiMatrix
Director Peter Jackson, inspired by the original King Kong and Ray Harryhausen films, remade King Kong in 2005, which was both a critical and commercial success.
Feliz NavidadWikiMatrix WikiMatrix
Ray Harryhausen continued to work on a number of films such as The Valley of Gwangi (1969) while Toho continued production of Godzilla and other kaiju films like Mothra (1961).
La elección es una ilusión creada entre quienes tienen poderWikiMatrix WikiMatrix
George Pal was the only stop-motion animator to produce a series of stop-motion animated cartoons for theatrical release, the Puppetoon series for Paramount, some of which were animated by Ray Harryhausen.
¿ Se quitaron la ropa?WikiMatrix WikiMatrix
Frank Darabont, who co-m / rote that script with me, and I are both big Ray Harryhausen fans, so we found a way to get our little homage to Harryhausen with bringing Freddy's skeleton to life.
¡ Maestro Hua, lo vi!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meanwhile, Ray Harryhausen's work on such films as Earth vs. the Flying Saucers, The Seventh Voyage of Sinbad, and The Beast from 20,000 Fathoms drew in large crowds and encouraged the development of "realistic" special effects in films.
No escuche esa parteWikiMatrix WikiMatrix
Many previous films combining live action with stop-motion animation using back projection, such as Willis O'Brien and Ray Harryhausen films in the United States, and Aleksandr Ptushko, Karel Zeman and more recently Jan Švankmajer in Eastern Europe.
Gracias, caraWikiMatrix WikiMatrix
In the latter, animator Ray Harryhausen had to add inaccurate bat-like wing fingers to his stop motion models in order to keep the membranes from falling apart, though this particular error was common in art even before the film was made.
Se como va a ser, en lo monetario tambienWikiMatrix WikiMatrix
The success of King Kong led to a number of other early special effects films, including Mighty Joe Young, which was also animated by O'Brien and helped to start the careers of several animators, including Ray Harryhausen, who came into his own in the 1950s.
¡ Y ese, es nuestro pobre cofre, amigos!WikiMatrix WikiMatrix
In addition, the purchaser received the initial prototypes of Costume Quest, Happy Song (what would become Once Upon a Monster), and Brazen, a Monster Hunter-style four-player online co-op homage to Ray Harryhausen, which was led by Brad Muir, who was also project lead of Iron Brigade.
Claro que te conozco, amigoWikiMatrix WikiMatrix
Ray Harryhausen: the last wizard
Claro, hay que preguntarle a EtchepareParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He's pointing out something in the distance to his friend, the great stop-motion animator Ray Harryhausen.
Gandhi resistió pasivamente... y ganóParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ray Harryhausen Creature List (Los Ángeles, 29/6/1...
Duración del régimenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
But not before I give a hug and a kiss to RAY HARRYHAUSEN!!
Ni siquiera a ChuckParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
VFX pioneer Ray Harryhausen dies at 92
Mira y aprendeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ray Harryhausen has died today at 92.
E. Petritsi, abogados de Atenas, y por el Sr. M. Nissen, abogado de Dinamarca, contra la sentencia dictada el # de diciembre de # por la Sala Quinta del Tribunal de Primera Instancia de las Comunidades Europeas, en el asunto T-#/# promovido contra la Comisión de las Comunidades EuropeasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Then, they give me tickets for the majestic Ray Harryhausen exposition in the London film museum.
Sí.- ¿ Podrías hacerme un favor?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The special effects were the creation of stop-motion animation expert Ray Harryhausen.
En la elaboración tradicional sólo se utilizaban tripas naturales de vacunoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
82 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.