Raymond III of Tripoli oor Spaans

Raymond III of Tripoli

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Raimundo III de Trípoli

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Count Raymond III of Tripoli came to Jerusalem and claimed the regency as Baldwin's nearest male relative.
La división del norte se acerca al puente para encontrar los trenes deprovisionesWikiMatrix WikiMatrix
Baldwin immediately marched with a relief force, accompanied by his regent, Raymond III of Tripoli.
Él está muy pegadoWikiMatrix WikiMatrix
Nevertheless, he was one of the supporters of the Raymond III of Tripoli, regent for Baldwin IV.
Quiere ver mis cosas?WikiMatrix WikiMatrix
According to a late source, he bribed Raymond III of Tripoli into allowing the marriage.
Ysi insiste en este lanzamiento sin confirmación...¡ sijo de puta!WikiMatrix WikiMatrix
Raymond III of Tripoli, as we have seen, had spent a long time as a prisoner of the Turks.
Considerando que Gérard Onesta es diputado al Parlamento Europeo elegido en las sextas elecciones directas de los días # a # de junio de # y que sus credenciales fueron verificados por el Parlamento el # de diciembre deLiterature Literature
There is valuable discussion of the sources and of Raymond’s role in Baldwin, Raymond III of Tripolis, pp. 151-60.
En cada solicitud se consignaráLiterature Literature
In his minority the kingdom was ruled by two successive regents, first Miles of Plancy, though unofficially, and then Raymond III of Tripoli, his father's cousin.
¿ Qué diablos está pasando?WikiMatrix WikiMatrix
Meanwhile, Sibylla and Guy had become Queen and King of Jerusalem, against the ambitions of Raymond III of Tripoli, who hoped to have his own supporters succeed to the throne.
Correcto, a nadieWikiMatrix WikiMatrix
By this — so this narrative alleges — Agnes hoped to foil any attempt by Raymond III of Tripoli (the former regent) from marrying her daughter into the rival court faction, led by the Ibelins.
Posee fabulosas joyas y pieles carasWikiMatrix WikiMatrix
Raymond III of Tripoli and his stepsons, Reginald of Sidon and several other leading nobles who had escaped the battle had fled to Tyre, but most were anxious to return to their own territories to defend them.
Pero tú, tú has persistidoWikiMatrix WikiMatrix
One man who possessed an official claim to the regency was the Count of Tripoli, Raymond III.
En ti encuentro más libertad y apoyo de los que he conocido jamásLiterature Literature
First Miles of Plancy, then Raymond III of Tripoli became regent during his minority (although Miles was never regent in title, merely function).
Gastos de arrendamiento financiero de las instalaciones y del equipo de producciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In his minority the kingdom was ruled by two successive regents, the first being Miles of Plancy, though unofficially, and then Raymond III of Tripoli, his father's cousin.
Está muerto.Ha estado muerto por mucho tiempo. Estaba en una cueva, en el monte " Sin Nombre "ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Conservation place: Translation: Raymond Count of Tripoli/ And this is his city Tripoli The seal of the Count of Tripoli, Raymond III, shows him on the converse, on horseback, wearing armour and carrying a spear, framed by a circular inscription.
Porque los dirigentes fallan en todo el mundo.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bohemond III's son, also named Bohemond, had become count of Tripoli after the Battle of Hattin, and Bohemond III's eldest son Raymond married an Armenian princess in 1194.
¿ Qué muñeca?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The use of a horseman and a monument had already been seen on the seals of Pons of Tripoli (1112-1136) and of his successor, Raymond II, father of Raymond III.
Eres un hombre extraordinarioParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.