Red Indian oor Spaans

Red Indian

naamwoord

American Indian.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

indio

naamwoord manlike

You know, hockey was invented by the Red Indians as a form of torture.
El hockey fue inventado por los indios como una tortura.

de los pieles rojas

adjektief

Last year, it was the plight of the Red Indian.
El año pasado, los problemas de los pieles rojas.

piel roja

naamwoord manlike

Last year, it was the plight of the Red Indian.
El año pasado, los problemas de los pieles rojas.

Soortgelyke frases

Indian red
almagre

indian red
rojo indio

Project Steering Group on Red Tides in the Central Indian Ocean
Grupo de Dirección del Proyecto sobre las Mareas Rojas en el Océano Índico Central

voorbeelde

I am no Red Indian, no character out of a Karl May novel.
Yo no soy ningún indio americano, ningún personaje salido de un relato de Karl May.

‘If I might say so, sir, I’m damned good as a red Indian.’
—Si me lo permite, señor, soy realmente bueno como piel roja.

They looked at the picture of the Red Indian and thought of Uncle Eddie.
Miraban la imagen del indio piel roja y pensaban en el Tío Eddie.

You must have the patience of the Red Indian.
Debe poseer la paciencia de un piel roja.

We’ll leave these Red Indians for Tamara to pacify and find something to steady your nerves.’
Dejemos que Tamara pacifique a estos pieles rojas y busquemos algo para afirmar nuestros nervios.

No one ever read a book by a real Red Indian before.
Nadie había leído un libro escrito por un piel roja.

The Franciscan woods are as full of them as any Red Indian fable.
Los bosques franciscanos están tan llenos de ellos como cualquier fábula de Pieles Rojas.

I was talking about Red Indians in disguise!
¡ Yo estaba hablando de indios rojos! ¡ Enmascarados!

Afraid he'll grow up Red Indian?
¿Tienes miedo de que se convierta en un indio?

Is Granny Violet a Red Indian?
¿La abuela Violet es una piel roja?

Red Indians, yes?
Pieles Rojas, ¿no?

‘Or was it that Jonny didn’t really want to go to this Red Indian camp with his father?’
—¿O es que en realidad Jonny no quería ir a ese campamento con su padre?

One of the MPs was carrying a shotgun in case we ran into Red Indians or outlaws.
Uno de los policías militares llevaba una escopeta, por si acaso nos encontrábamos con forajidos o pieles rojas.

Classmates, teachers, neighbours, members of the Red Indian club?
¿Compañeros de clase, profesores, vecinos, los miembros de los Sioux de Colonia?

The whole thing looked like a Red Indian war dance.
Aquello parecía una danza guerrera india.

Stole her out from her home, look you, like a red Indian.
La robó de su casa como un piel roja.

Mentally he considered the picture of the fairy queen dress superimposed upon the Red Indian costume.
Mentalmente, se imaginó el traje de reina de hadas superpuesto al de piel roja.

A red Indian suffers no pain
Un indio no conoce el dolor

“He’s maybe a Red Indian, but then I didn’t see his face,” trilled a child of possibly eight.
—A lo mejor es un piel roja, pero no le vi la cara —gorjeó estremecido un niño que debía de rondar los ocho años.

And, uh, you'll also learn why they don't like being called Red Indians any more.
Y aprenderán por qué ya no les gusta que les digan " pieles rojas ".

My manner throughout was calm and dignified, like that of a Red Indian at the stake.
Mi actitud fue calmada y digna, como la de un indio piel roja en la hoguera.

Have you ever killed any red Indians?
¿ Ha matado a algún indio rojo?

"""The demons of Europe were pitiful compared with the demons of the Red Indians."
Los demonios europeos eran nada comparados con los demonios de los pielrojas.

"""We're bootleggers, not red Indians,"" he said."
—Somos contrabandistas, no pieles rojas —dijo—.

And then there are others too, playing at Red Indians, for example, or hide-and-seek.'
"Y hay otros también : jugar a los indios, por ejemplo, o al escondite""."