Reformist Movement oor Spaans
Reformist Movement
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Movimiento Reformador
es
Movimiento Reformador (Bélgica)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He is a member of the Reformist movement and is a human rights defender.
Synagis se debe administrar en dosis de # mg/kg del peso corporal, una vez al mes durante el tiempo que exista riesgo de infección por VRSUN-2 UN-2
In Vietnam, there is a market-Leninist state with a strong reformist movement leading to gradual improvements.
¿ Desde qué hora está aquí?Europarl8 Europarl8
Some deputies from the anti-reformist movement have declared their support.”
Me importa un carajo ser informanteLiterature Literature
From the dawn of civilization we’ve had reformist movements against orthodoxy.
Que se declare que el Reino de Bélgica ha incumplido las obligaciones que le incumben en virtud de la Directiva #/#/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de # de mayo de #, por la que se establecen medidas para la participación del público en la elaboración de determinados planes y programas relacionados con el medio ambiente y por la que se modifican, en lo que se refiere ala participación del público y el acceso a la justicia, las Directivas #/#/CEEE y #/#/CE del Consejo, al no haber adoptado todas las disposiciones legales, reglamentarias y administrativas necesarias para dar cumplimiento a lo dispuesto en la citada Directiva y, en cualquier caso, al no haberlas comunicado a la ComisiónLiterature Literature
Forty or fifty years ago, the left was an expression of a reformist movement.
Era una vieja herida suyaLiterature Literature
The liberal, democratic reformist movement among Arabs is here to stay.
La gente se deshace de los robots cuando ya no los necesitaNews commentary News commentary
The Cistercian Order was created in 1098 in France as a reformist movement of the Benedictine Order.
Ponente: Paolo Costa (AWikiMatrix WikiMatrix
These arguments were set amidst revolts, petitions, reformist movements .
¿ Estás ahí, Floyd?Literature Literature
Some deputies from the anti-reformist movement have declared their support.”
El trabajo de TV y radio es fácil, pero no puedo estar de pie todo el díaLiterature Literature
We’ve had reformist movements from the very beginning.
Para hacer que?Literature Literature
Al-Hweiti is a member of the Reformist movement, which calls for peaceful constitutional reforms in Saudi Arabia.
Está bien, una vez que tengas a tu hija en tus brazosUN-2 UN-2
Through its content, we propose to give an account of the image of that institution and its reformist movement between 1912 and 1942.
Su nombre fue tomado de esta inscripción...-... pegada a un lado de su biberónscielo-abstract scielo-abstract
In fact, he was cofounder of the Communist reformist movement, and in 1966 he became chancellor of the University of Economics located in Prague.
Al disparar sale un pico...... seguido de un alambre diseñado para soportar tu peso.Ya veo. ¿ Y si necesito soporte adicional?jw2019 jw2019
President Khatami and the Reformist movement will continue to pursue a peaceful civil and economic evolution within the existing political framework of the Islamic Republic.
una contribución de cualquier tercer país europeo con el cual la Comunidad haya celebrado los acuerdos indicados en el artículoEurLex-2 EurLex-2
Success in any reformist movement needs to be under constant supervision and evaluation, and receiving feedback shapes the method of practice and attainment of goals
Si fuera Dios, hoy perdonaría a todo el mundoMultiUn MultiUn
Success in any reformist movement needs to be under constant supervision and evaluation, and receiving feedback shapes the method of practice and attainment of goals.
Señor Garibaldi, es muy grandeUN-2 UN-2
The source reported that on 30 April 2003, following a recital of some of his poems on a radio station close to the Reformist movement, Mr.
Sé que Heather cerró su negocio hace unos meses... tratando de convencer al juez, de que sería una protectora adecuada, así que tuvo que ser de la ventaUN-2 UN-2
IRPP further indicated that in # the Supreme Court, applying the # religion law, upheld the decision by the SCRRCG rejecting the Reformist Movement of Adventists' registration application
O también podría ser un asiento de eyecciónMultiUn MultiUn
That is why we address here the work ofavant la lettrereformers like Bermann, intellectuals within the reformist movement, such as Coriolano Alberini, or anti-reformists as Leopoldo Lugones.
Se me ocurrió algo.- ¿ Para el emblema?scielo-abstract scielo-abstract
IRPP further indicated that in 2006, the Supreme Court, applying the 1997 religion law, upheld the decision by the SCRRCG rejecting the Reformist Movement of Adventists’ registration application.
No, no lo sé, puta idiotaUN-2 UN-2
The aim is to look into the wages and contributions of several Muslim feminist expressions in feminist thinking and action, as well as in contemporary Muslim reformist movement.
¡ Querida hija, reconozco que soy un viejo inútiIscielo-abstract scielo-abstract
For Jews, given the absence of a homeland, development occurred among the diaspora, with civil emancipation in Europe giving rise to reformist movements aimed at reconciling faith and modernity.
Quiero volver a referirme al asunto del control democrático de otros acuerdos nucleares.ProjectSyndicate ProjectSyndicate
“These representatives of the reformist movement have indeed held various meetings of which the Saudi authorities were very much aware, some of them having taken place with representatives of the authorities themselves.
A mí siempre me ha parecido que un cocktail...... debe acercarse a nosotros de puntillasUN-2 UN-2
Notes that the reformist movement covers a spectrum of intellectual trends and political agendas ranging from a wish to gradually modernise Iran’s governmental institutions to the aim of thoroughly overhauling the regime;
Ella sirvió gallina allíEurLex-2 EurLex-2
520 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.