Regional Water and Sanitation Group oor Spaans
Regional Water and Sanitation Group
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Grupo Regional de Agua y Saneamiento
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Committee recommends that the State party prioritize the construction and expansion of water and sanitation infrastructure in rural and mountainous regions and ensure that all vulnerable groups have equal access to safe drinking water and sanitation.
Creo que tiene " trastorno de estrés postraumático "UN-2 UN-2
The Committee recommends that the State party prioritize the construction and expansion of water and sanitation infrastructure in rural and mountainous regions and ensure that all vulnerable groups have equal access to safe drinking water and sanitation
¿ Qué has hecho?MultiUn MultiUn
The Committee recommends that the State party prioritize the construction and expansion of water and sanitation infrastructure in rural and mountainous regions and ensure that all vulnerable groups have equal access to safe drinking water and sanitation.
Está.- ¿ Y cuánto tiempo Lleva?UN-2 UN-2
Water Supply and Sanitation System for the Western region — 1st group of wastewater projects
¿ Dónde está?EurLex-2 EurLex-2
In that spirit, France is committed, in the framework of an open, informal and trans-regional group of States — the Blue Group — to promoting the right to drinking water and sanitation and to working for its implementation.
Me debe # grandes del básquet universitarioUN-2 UN-2
The physical accessibility and the affordability of water and sanitation, particularly for disadvantaged and marginalized groups, including statistical data disaggregated by region and urban/rural areas;
Te dije que lo está haciendo otra vezUN-2 UN-2
The physical accessibility and the affordability of water and sanitation, particularly for disadvantaged and marginalized groups, including statistical data disaggregated by region and urban/rural areas;
Actos no legislativosUN-2 UN-2
Advocate and promote sustainable production and consumption patterns of energy and water resources, including improved access to safe drinking water and basic sanitation by a wider section of the region’s population, especially disadvantaged groups;
Yo lo traeréUN-2 UN-2
a) Advocate and promote sustainable production and consumption patterns of energy and water resources, including improved access to safe drinking water and basic sanitation by a wider section of the region's population, especially disadvantaged groups
La luz que brilla el doble dura la mitadMultiUn MultiUn
His country deemed it crucial to work in a joint, cross-regional effort towards the full implementation of that right and, therefore, had initiated, with Spain, a cross-regional group, based in Geneva, to promote the implementation of the human right to safe drinking water and sanitation.
¿ Crees que me equivoco?UN-2 UN-2
These efforts are led by different Governments, by the private sector and members of civil society, by the work of the various entities of the United Nations system and by other regional and intergovernmental bodies as well as by several organized groups like the Water Supply and Sanitation Collaborative Council, the Global Water Partnerships, the Gender and Water Alliance and the World Water Council, among others.
Sí, vi a Walter y KatieUN-2 UN-2
These efforts are led by different Governments, by the private sector and members of civil society, by the work of the various entities of the United Nations system and by other regional and intergovernmental bodies as well as by several organized groups like the Water Supply and Sanitation Collaborative Council, the Global Water Partnerships, the Gender and Water Alliance and the World Water Council, among others
Debemos entregarlo a las autoridadesMultiUn MultiUn
(a) Expert group meeting on monitoring the water and sanitation MDGs in the Asia and the Pacific Region (in collaboration with RTCD and MRD) (2)
Cierren, por favor!UN-2 UN-2
Looking at key indicators linked to measuring poverty, namely, access to adequate water and sanitation, electricity, health and education, the country stands favourably in the region and in its group of medium developing countries.
Tú has cambiado todo algo mayor, mi caraUN-2 UN-2
Looking at key indicators linked to measuring poverty, namely, access to adequate water and sanitation, electricity, health and education, the country stands favourably in the region and in its group of medium developing countries
Dije que... qué lástimaMultiUn MultiUn
However, more needed to be done to improve the health conditions of social groups in all regions, notably by ensuring that housing, water supply and sanitation played a role in creating a positive environment for health care.
Artículo #: el ámbito de actuación de la Agencia debería ampliarse a todos los proyectos de renovación, rehabilitación o construcción que afecten a las infraestructuras sometidas a las ETI, tanto actuales como futurasUN-2 UN-2
On # and # ecember # the Department of Economic and Social Affairs (Task Force on Gender and Water) and the UN-Water Decade Programme on Capacity Development held an expert group meeting on gender-disaggregated data on water and sanitation to take stock of the state of such data at the global and regional levels and to identify obstacles in the area of gender-disaggregated data collection and capacity
Lo mismo que la última vezMultiUn MultiUn
On 2 and 3 December 2008, the Department of Economic and Social Affairs (Task Force on Gender and Water) and the UN-Water Decade Programme on Capacity Development held an expert group meeting on gender-disaggregated data on water and sanitation to take stock of the state of such data at the global and regional levels and to identify obstacles in the area of gender-disaggregated data collection and capacity.
¡ Y yo soy un cerdo!UN-2 UN-2
Ministerial discussions were preceded by thematic and regional discussions, a dialogue with major groups and representatives of partnerships, the review of the Barbados Programme of Action and Mauritius Strategy for Implementation, and the review of the decisions on water and sanitation taken by the Commission at its thirteenth session
Sí.- ¿ Por qué no me lo dijiste?MultiUn MultiUn
Ministerial discussions were preceded by thematic and regional discussions, a dialogue with major groups and representatives of partnerships, the review of the Barbados Programme of Action and Mauritius Strategy for Implementation, and the review of the decisions on water and sanitation taken by the Commission at its thirteenth session.
Ella nunca bailará para ustedUN-2 UN-2
Depending on the availability of additional resources for the south, UNICEF will also contribute to raising awareness on landmines; increasing access to safe water and sanitation as part of the child-care and development programme; and expanding interventions specifically designed for disadvantaged groups in these regions
Me importa un carajo ser informanteMultiUn MultiUn
Besides bolstering rural-urban and regional connectivity, which is essential for the movement of goods and services and the development of domestic markets, investing in NEPAD infrastructure programmes will also improve access to roads, schools, health-care services and water and sanitations services for all sectors of society, especially the poor, women and marginalized groups who often live in inaccessible areas.
Y si dejas de ser avaricioso, mueresUN-2 UN-2
Besides bolstering rural-urban and regional connectivity, which is essential for the movement of goods and services and the development of domestic markets, investing in NEPAD infrastructure programmes will also improve access to roads, schools, health-care services and water and sanitations services for all sectors of society, especially the poor, women and marginalized groups who often live in inaccessible areas
No me casé...... no tengo señorMultiUn MultiUn
Women in Europe for a Common Future implements a Strategic Approach to International Chemicals Management quick-start project on chemical safety; helped to create the women and gender constituency of the United Nations Framework Convention on Climate Change; co-chairs the constituency since 2010; is an organizing partner for the Department of Economic and Social Affairs for the women’s major group; cooperated with UNDP for the Eastern European and Central Asian region, writing joint project applications; contributed to the work of the independent expert on the right to water and sanitation of the Human Rights Council; promoted the development of UN-Women.
No te equivoques, chaval... o te tiro por el ojo de buey lateralUN-2 UN-2
The Committee recommends that the State party allocate appropriate resources for the implementation of the National Health Policy and, where appropriate, develop additional policies and programmes to improve the health situation of children, especially those living in mountainous regions and conflict zones; facilitate greater access to and quality of primary health services; ensure the availability of vaccines; reduce the incidence of maternal, child and infant mortality; prevent and combat malnutrition, especially in vulnerable and disadvantaged groups of children; and increase access to safe drinking water and sanitation.
Es algo hermosoUN-2 UN-2
57 sinne gevind in 82 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.