Regla oor Spaans

Regla

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Regla

es
Regla (Cuba)
This hostel is in an old Sevillan stately home next to the beach, located on the sea front of Regla beach, Chipiona.
Antigua casa de la nobleza sevillana a pie de playa, en pleno paseo marítimo de la playa más importante de Chipiona, la playa de Regla.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
9 The first additional provision of the Real Decreto 896/1991 por el que se establecen las reglas básicas y los programas mínimos a que debe ajustarse el procedimiento de selección de los funcionarios de Administración Local (Royal Decree 896/1991 laying down the basic rules and minimum timescales applicable to the process of selecting local government civil servants) of 7 June 1991 (BOE No 142, of 14 June 1991, p. 19669), states:
No es un buen momentoEuroParl2021 EuroParl2021
(7) - The second sentence of Article 11C(1) in the Spanish version reads as follows: `non obstante, en los casos de impago total o parcial, los Estados miembros podrán no aplicar esta regla' (emphasis added).
Convenio sobre la lucha contra la corrupción en la que estén implicados funcionarios (adhesión de Bulgaria y Rumanía) *EurLex-2 EurLex-2
I picked up my hat and set out at random into the streets of Regla.
Como todos sabéis, Su Eminencia fue una vez estudiante aquíLiterature Literature
Other than the lighthouse, Chipiona also has anther great monuments , the Sanctuary of Nuestra Señora de la Regla.
Y lleva el plato a la cocina por mí, ¿ quieres?Common crawl Common crawl
“She can live with me at Regla.
Sí, yo tambiénLiterature Literature
He could not forgive her for what had happened during the shooting in Regla.
¡ Ha dicho espina!Literature Literature
He was the first of three sons born to Pedro Nicolás del Junco-Valdés and María Regla Redondas-Rios.
¿ Quién te crees que eres?WikiMatrix WikiMatrix
He should make his way back to Regla.
¡ Su puta tiene una tarjeta de crédito para gastar #. # al mes!Literature Literature
If you need to work while dining either in our bar or restaurant, Wi-Fi connection will be on us! Treat yourself to a mouth watering Italian meal in our restaurant &regLa Brughiera&reg, recently awarded the &regFood & Beverage Excellence&reg prize for 2008.
Hagan lo que dice.BájenlasCommon crawl Common crawl
“The ship is called the Virgen de Regla,” Guadalmedina continued at last.
Recibido, ApolloLiterature Literature
On May 21, 1976, when she got married with the boxer Pedro Carrasco at the Sanctuary Virgen de Regla, she wore a traditional costume with a comb and flounces.
Se ha observado neuropatía en el # % de los pacientes tratadosWikiMatrix WikiMatrix
Suddenly, Alina, one of Regla’s daughters, felt ill, her belly hurt.
Siempre quieres dineroLiterature Literature
Remigio Herrera was so revered in Regla, when people met him on the street, they saluted him by genuflecting before him and kissing his hand.
Me han dicho que me presente al Sr.WarrennWikiMatrix WikiMatrix
The visit to Regla was over before it had even begun.
El operador garantizará que las operaciones se lleven a cabo de conformidad con cualquier restricción que haya impuesto la Autoridad en cuanto a las rutas o áreas de operaciónLiterature Literature
And the truth is that—clothed or naked—Regla provoked an urgent need in me.
Acabo de decirlo, justo ahora, quitanieves,muy fácil de decirLiterature Literature
The Maleconazo, as it is known, took place in 1994 around Havana’s well known waterfront route, near the port where the ferry to Regla is moored.
El teléfono ha tenido mucho trabajogv2019 gv2019
“The ship is called the Virgen de Regla,” Guadalmedina continued at last.
Las observaciones pueden ser enviadas a la Comisión por fax (fax no (#-#) # # # o # # #) o por correo, referencia no COMP/M.COMP/M.#- Owens-Illinois/BSN Glasspack , a la siguiente direcciónLiterature Literature
Regla was such a beautiful place that Mauri could hardly bear it that first summer.
Randy, ¿ eres tú?Literature Literature
He would find any pretext to invite me to his house whenever Regla was engaged in her domestic tasks.
Hola, SineadLiterature Literature
Then, before Regla, Stålnacke would have said, “Are you up already?”
¿ Sabes qué día es hoy?Literature Literature
His manœuvres in the vicinity of Regla and Guanabacoa were of a brilliant character.
¿ Cómo sabía Humphreys de su existencia?Literature Literature
But he bought and renovated Regla with borrowed money, and never repaid the loans.
¿ Por qué no está durmiendo?Literature Literature
It had been the last time she was at Regla.
Roger hizo mucho dinero en los # que en el #, gracias a su molesto primer agente Ari Gold,- decidió retirarse joven.- ¿ Y ahora te estas desretirando?Literature Literature
Which, oddly enough, makes Regla one of the safer places.”
Se marchó hace un rato, viejoLiterature Literature
The boat will pick you up past Regla.”
¡ Me acaba de besar Al Pacino!Literature Literature
205 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.