Relva oor Spaans

Relva

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Relva

Relva (Amnesty International) said that the amici curiae practice was a positive one.
Relva (Amnistía Internacional) dice que los amici curiae constituyen una práctica positiva.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“The confirmation of the convictions of these former RUF leaders is a positive contribution in the fight against impunity not only in Sierra Leone but also in Africa,” said Hugo Relva, Legal Adviser with Amnesty International’s International Justice Project.
Pero me pertenece a miamnesty.org amnesty.org
It is also the third single from Green Day that was not accompanied by a music video, such as the cases of "She" and "J.A.R. (Jason Andrew Relva)".
Ahora voy a StarbucksWikiMatrix WikiMatrix
Jason Relva is thanked in the liner notes of 1,039/Smoothed Out Slappy Hours and Kerplunk.
Durante mucho tiempo y duramente has peleado para estar aquí, TamerlaneWikiMatrix WikiMatrix
“Under international law there are no statutes of limitation for enforced disappearance, torture and other crimes against humanity, and Spain has an obligation to investigate and, if there is sufficient admissible evidence, to prosecute the suspects and to provide full reparations to the victims,” said Hugo Relva. Amnesty International has evidence that several other recent investigations into past crimes in Spain have been prevented from going forward pending the Supreme Court’s ruling in the Garzón trial.
Ya tuve suficienteamnesty.org amnesty.org
Not yet completed nor even having an officially established plan, the process of privatising RTP appears to be a very complicated task for the Ministry under Miguel Relvas, who has been significantly weakened in public opinion due to recent controversies over how he managed to get his bachelor's degree in just one year, as well as his alleged involvement in threatening a journalist from the newspaper Público.
El administrador de la infraestructura aplicará un canon de utilización de la infraestructura a su cargo que deberán pagar las empresas ferroviarias y las agrupaciones internacionales que se sirvan de dicha infraestructuragv2019 gv2019
Remember what you told me at Relva VIl, about the threat that you perceived to the Federation?
Véase también la nota # del presente capítuloopensubtitles2 opensubtitles2
And... “Your seasoning skills are clumsy, Relva Jace,” said J’Nell.
No me gusta la contaminación.- ¿ Te conté lo de la piscina?Literature Literature
An article [pt] published at the end of July by Deutsche Welle indicates that for Portuguese Joint-Minister and minister for Parliamentary Affairs, Miguel Relvas, relations with Angola are “inseparable, hence the reason that we have seen an increase of Angolan investment in Portugal”.
Tal vez lo llegue a descubrirgv2019 gv2019
In fact, in the days before the Constitutional Court's decision became known, Minister of Parliamentary Affairs Miguel Relvas, who is the prime minister's controversial right-hand man, resigned, and the main opposition Socialist Party presented a motion of no-confidence against the government in the Parliament, which ultimately failed.
Antes de que me dejarasglobalvoices globalvoices
Relva had been referring when he had said that the practice would allow third parties to make more effective interventions before the Committee.
Esta chaqueta no es de lo mejorcito, ¿ sabes?UN-2 UN-2
The Chairperson said that the Committee shared Mr. Relva’s concerns about ratification.
No hay una hora de mi vida en la que no estés en ellaUN-2 UN-2
Relva to provide more details about his organization’s objections to the declaration made by Germany and to explain how that declaration might constitute a reservation.
Está bien.Voy a vestirmeUN-2 UN-2
In 1969, Nordela Airport (which would eventually be rechristened João Paulo II International) in Ponta Delgada (Relva) was inaugurated to civil traffic and would become the SATA base of operations.
los nombres y las actividades precisas de todas las empresas vinculadas que participan en la producción y/o la venta (exportaciones y/o ventas nacionales) del producto investigadoWikiMatrix WikiMatrix
“It seems the search for truth, justice and reparation for past crimes under international law in Spain is being held hostage to this trial based on outrageous charges,” said Hugo Relva.
! Maldito Pucinski!! Hijo de puta!-? Quién, el tío Pooch?amnesty.org amnesty.org
A republican coalition government, led by José Relvas, coordinated the struggle against the monarchists by loyal army units and armed civilians.
Eslovenia es un ejemplo para Eslovaquia: fue el primero de los países UE-10 y el decimotercero de todos los Estados miembros de la UE en introducir el euro (en 2007).WikiMatrix WikiMatrix
According to the provisions of Organic Law 15/1999 of Protection of Personal Data, please be informed that your email address as well as the rest of personal data that you provide to us, will be part of a file whose purpose is the keeping of a professional diary as well as the administration of the electronic mail service. You can exercise your access, rectification, cancellation or opposition rights at any moment by means of a written communication with the reference "Attention LOPD rights" addressed to CZ VETERINARIA, S.A., La Relva-Torneiros, s/n, 36410 Porriño (Pontevedra), Spain.
Concentración sérica de ferritina/Concentración plasmática de Zn#+ Se recomienda monitorizar cada dos o tres meses las concentraciones séricas de ferritina u otros indicadores de la carga de hierro corporal para evaluar la eficacia a largo plazo del régimen quelante en el control de la carga de hierro del cuerpoCommon crawl Common crawl
Then, because it hid it in relva?
Solo tratamos de averiguar qué le pasóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Rasgadinhos”, as the people says, is as soon as the treinos of the keep-nets of the FC Port has been and the guilt is of Wil Coort, aid of Jesualdo Ferreira, who makes them “to eat relva”.
Vía de administraciónCommon crawl Common crawl
But would Relva use those blades on a living being?
Quieres que me quede hasta que ella llegue a casa?Literature Literature
Next was a Corellian known as Relva Jace.
Por los que dejarásLiterature Literature
“Given Judge Baltasar Garzón’s success at investigating and prosecuting crimes under international law around the world, it beggars belief that Spanish judicial authorities would seek to prevent him from investigating such crimes in Spain,” said Hugo Relva, Legal Adviser at Amnesty International, who is in Madrid to observe the trial.“
FECHA DE LA REVISIÓN DEL TEXTOamnesty.org amnesty.org
Jason Relva was born on November 16, 1972 and died at the age of 19 on April 18, 1992 as the result of injuries sustained from a car accident.
Las autoridades aduaneras podrán conceder al deudor otras facilidades de pago además del aplazamientoWikiMatrix WikiMatrix
Subsequently, Adjunct Minister of Parliamentary Affairs Miguel Relvas, whose career has been most controversial, was interrupted twice.
Yo, Majestadgv2019 gv2019
The government should lift the amnesties and enact legislation to make war crimes and crimes against humanity crimes under national law in Sierra Leone,” said Hugo Relva.
Espere, ellos presintieron algoamnesty.org amnesty.org
114 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.