Reyhan oor Spaans

Reyhan

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Reyhan

could you give this to Reyhan?
¿Podrías darle esto a Reyhan?

voorbeelde

She had no reason to be attracted to Reyhan.
No tenía ninguna razón para sentirse atraída por Reyhan.

“It is my decision that Reyhan and Emma must get to know each other again.
– Es mi decisión que Reyhan y Emma vuelvan a conocerse el uno al otro.

Maybe she always had reacted so strongly to Reyhan but wasn’t aware of it, she thought wryly.
Tal vez siempre había reaccionado igual ante Reyhan pero nunca había sido consciente de ello.

If she loved Reyhan, she needed to tell him.
Si amaba a Reyhan necesitaba decírselo.

It was hard to joke when she’d just realized that she and Reyhan hadn’t used protection when they’d made love.
Era difícil bromear cuando acababa de recordar que Reyhan y ella no habían usado protección al hacer el amor.

Did she really want to be having this conversation with Reyhan?
¿Realmente quería tener esa conversación con Reyhan?

“They have invited us to dine with them,” Reyhan said as he came up to stand next to her.
—Nos han invitado a cenar con ellos —dijo Reyhan, acercándose a ella—.

Reyhan defied me when he married your lovely daughter.
Reyhan me desafió cuando se casó con su encantadora hija.

Several of the injured were being treated by men she thought must work for Reyhan.
Varios de los heridos estaban siendo atendidos por hombres que seguramente trabajaban para Reyhan.

I’m here as the king’s guest to deal with my marriage to Reyhan.
Estoy aquí como invitada del rey para solucionar mi matrimonio con Reyhan.

His newest strategy began with an invitation for both Reyhan and Emma to join him for dinner.
Su nueva estrategia empezó con una invitación para que Reyhan y Emma cenaran con él.

“Master craftsmen were brought in from France,” Reyhan told her.
—Se trajeron artesanos especializados de Francia —le explicó Reyhan—.

Reyhan introduced Emma to many of the guests.
Reyhan presentó a Emma a muchos de los invitados.

“As it should be, Prince Reyhan.
—Como debe ser, príncipe Reyhan.

But in Reyhan’s case, perhaps too seriously.”
Pero en el caso de Reyhan, quizá demasiado en serio.

An hour before dinner, she returned to the room she now shared with Reyhan and called her supervisor back in Dallas.
Una hora antes de la cena, volvió a la habitación que ahora compartía con Reyhan y llamó a su jefe en Dallas.

The fear returned and with it a conviction that she wouldn’t let Reyhan die.
El miedo volvió con toda su fuerza, pero acompañado con una férrea convicción: no permitiría que Reyhan muriese.

She collected what she needed and returned to Reyhan’s room.
Tomó lo que necesitaba y volvió a la habitación de Reyhan.

Reyhan had asked her to go away with him, and she’d agreed because she could refuse him nothing.
Reyhan le había pedido que se fuera con él y ella había accedido porque no podía negarle nada.

Emma continued to smile at no one in particular and practically floated into Reyhan’s office.
Siguió sonriendo a nadie en particular y entró flotando en el despacho de Reyhan.

“It has been six years, Reyhan.
– Han pasado seis años, Reyhan.

Before Emma could object, Aimee came out of the back room and Reyhan turned away.
Antes de que Emma pudiera decir nada, Aimee apareció y Reyhan se dio la vuelta.

Things were too unsettled between herself and Reyhan.
Las cosas estaban demasiado confusas entre Reyhan y ella.

Reyhan wasn’t sure if his father meant that or was trying to make trouble.
Reyhan no supo si su padre lo decía en serio o si sólo intentaba crear problemas.

Reyhan worked impossible hours then disappeared into the guest room.
Reyhan trabajaba largas horas seguidas y luego desaparecía en la habitación de invitados.