Rhône oor Spaans

Rhône

eienaam
en
A department in the French region of Rhône-Alpes.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Ródano

eienaammanlike
en
Rhône (department)
es
Ródano (departamento)
All agricultural holdings in the Rhône Alpes Region aiming to achieve self-sufficiency in feedingstuffs
Todas las explotaciones agrarias de la región Ródano Alpes inscritas en la gestión de autonomía alimentaria
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Provençal Written Latin Script Rhône Model
provenzal escrito con escritura latina modelo ródano
the Rhône
el Ródano
Lamotte-du-Rhône
Lamotte-de-Rhône
Chasse-sur-Rhône
Chasse-sur-Rhône
Rhône River
Ródano
Arrondissement of Tournon-sur-Rhône
Distrito de Tournon-sur-Rhône
Arras-sur-Rhône
Arras-sur-Rhône
Rhône-Alpes
Ródano-Alpes
LGV Rhône-Alpes
LGV Rhône-Alpes

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The case of SAGA Petrokjemi can be distinguished from that of ANIC and Rhône-Poulenc.
¿ Es un autobús o una máquina del tiempo?EurLex-2 EurLex-2
(89) Sumitomo also states that during a meeting at Rhône-Poulenc's Animal Health facility in France in the autumn of 1988, the same participants discussed estimates and allocation of future market growth.
Ah, ya se.¿ Sabes la diferencia entre las máquinas y nosotros?EurLex-2 EurLex-2
As regards electricity production in France, EDF is furthermore now in competition with Compagnie Nationale du Rhône, a subsidiary of Electrabel, and Société Nationale d'Electricité et de Thermique, some of whose capital is held by the Spanish company Endesa.
Tráigame una copaEurLex-2 EurLex-2
Following that agreement, an initiative was implemented in November 1977 and at least five other producers (Rhône-Poulenc, Hercules, Linz, Saga and Solvay) subscribed to it by announcing their support for that initiative at the EATP meeting of 22 November 1977 (main statement of objections, Appendix 6).
¿ Puede describir los incendios?EurLex-2 EurLex-2
It extends over # communes of the Ardèche département in the Rhône-Alpes region
Mi cristal es el mejor del paísoj4 oj4
The investigation showed that the prices invoiced for these transactions bore no relation to the comparable costs of the only other producer in the world (Rhône-Poulenc).
¿ Qué te parece esto?EurLex-2 EurLex-2
Though unable to recollect the exact date of the agreement, Rhône-Poulenc situates it "at some time during the 1980s".
Es un maldito ascoEurLex-2 EurLex-2
In 1993, top executives of three companies (Baxter International, Rhône-Poulenc and Alpha Therapeutic) met with leaders of the hemophilia community to outline the terms of a $125 million offer.
Jumba... perdidoWikiMatrix WikiMatrix
Thus, on 28 August 1987 Norbrook lodged an application for a `reviewed' licence, in which it stated that the manufacturer of the DHS would be Rhône-Poulenc Industries SA.
Los tenía para Riv er Glen.- ¿ Qué pasó?EurLex-2 EurLex-2
- vineyards in the Languedoc-Roussillon region and in the departments of Ardèche, Bouches-du-Rhône, Var and Vaucluse for the duration of the action provided for in Council Directive 78/627/EEC of 19 June 1978 on the programme to accelerate the restructuring and conversion of vineyards in certain Mediterranean regions in France (5),
No recuerda nadaEurLex-2 EurLex-2
(641) Given the continuity between Rhône-Poulenc SA and Aventis SA, in this respect see the posts and personnel responsible for the vitamins business of the company mentioned at recitals 92 and 93 above, the fact that Rhône-Poulenc SA (before its merger with Hoechst) and later Aventis SA was the sole interlocutor with the Commission during the administrative proceedings after having itself spontaneously approached the Commission on a voluntary basis and the fact that at no point did the undertaking deny its awareness of the cartels in which RPAN was directly involved nor the imputation of the infringement to it (see Case C-286/98 P Stora Kopparbergs Bergslags v Commission [2000] ECR-9925, paragraph 29), the present Decision is addressed to Aventis SA(61).
Es necesario liquidar los odios y las pasiones...... dejadas por nuestra guerra pasadaEurLex-2 EurLex-2
(a) the entire interest of 38,72 % held by BTT, a 50/50 jointly controlled subsidiary of TotalFina and Elf groups, in the share capital of CPA, owner of, or holder of an interest in, the following depots: CPA Rouen (Normandy/Paris region), CPA Dunkerque (northern region), STOCKBREST (western region), CPA Saint Priest (Rhône-Alpes region), and SES Strasbourg;
¿ Qué crees que significa esto?EurLex-2 EurLex-2
The Commission has been asked to consider whether a Moselle/Sâone-Rhône wide waterway link could be of European interest.
La Organización Mundial de Sanidad Animal (OIE) desempeña un papel preeminente en la categorización de países o regiones según su riesgo de EEBnot-set not-set
For 1996, targets were set (World: Roche 600, BASF 350, Solvay (including Rhône-Poulenc) 650; for western Europe: 150, 100, and 240 respectively).
Dejó el listón muy altoEurLex-2 EurLex-2
ECLAT DU RHONE draws its character from the richness of the region's landscapes, which have been forged by the river Rhône over countless centuries.
Esto no ha terminadoCommon crawl Common crawl
(2) Rhône-Poulenc Ag., submitted a dossier on the active substance RPA407213 (fenamidone) to the French authorities on 15 September 1999.
derivados de tipo triazol (por ejemplo, tebuconazol, triadimefon, tradimenol, triapentenolEurLex-2 EurLex-2
Its natural borders are the River Rhône to the east and the Camargue region to the south.
Suspensión inyectableEurLex-2 EurLex-2
ANIC and Rhône-Poulenc provided no price instructions but the record of meetings and other documents show that these two producers participated regularly in meetings in which price initiatives were discussed and agreed.
¡ La ganaste!EurLex-2 EurLex-2
“Born in 1943 in Tarascon, Bouches-du-Rhône,” de Palma said laconically.
Hayedos de los Apeninos Abies alba y hayedos con Abies nebrodensisLiterature Literature
240-C0590160.1, UBS, rue du Rhône 8, Geneva 2, Switzerland (Swift code: UBSW CH ZH 12A; IBAN: CH65 0024 0240 CO59 0160 1); or by cheque payable to “United Nations” addressed to: Trésorerie, Nations Unies, Palais des Nations, CH 1211 Geneva 10, Switzerland.
Sólo ayúdeme a salvar la vida de PadmeUN-2 UN-2
As economic benefits granted by regional or local bodies in the Member States are also considered to be state resources, the first criterion for the application of Article 87(1) of the EC Treaty is also met with regard to the grants (each amounting to EUR 630 000) received from the region of Provence Alpes-Côte d’Azur, the department of Bouches-du-Rhône and the city of Marseille.
Sí, bueno, ellas no vivirán mucho más, estamos corriendo contra relojEurLex-2 EurLex-2
(27) Roche and BASF thus supply vitamin A and E for use in animal feed and human food, Rhône-Poulenc supplies both vitamins, for animal feed only and Eisai supplies vitamin E for both animal and human use.
Allí es justo a donde voy ahoraEurLex-2 EurLex-2
It still generates 25% of global GDP, and it is home to world leaders on key social and economic indicators – think Baden-Wurttemberg’s trade competitiveness, London’s strength in services, Rhône-Alpes’ world-class transport infrastructure, and Danish energy efficiency.
Willie, ¿ viste eso?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
(12) The Departments Loire-Atlantique, Doubs, Haute-Marne, Nièvre, Saône-et-Loire, Bouches-du-Rhône, Jura, Savoie, Vaucluse and Territoire de Belfort which are free of the disease should be added to annex I to Commission Decision 93/24/EEC.
¡ Tienes que medirlo primero!EurLex-2 EurLex-2
The geographical area covers 84 municipalities. Of these, 68 are in the department of Var; 15 in the department of Bouches-du-Rhône; and one in the department of Alpes-Maritimes.
¿ Cuál es su problema?EuroParl2021 EuroParl2021
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.