Richard Attenborough oor Spaans
Richard Attenborough
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Richard Attenborough
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘That film had Richard Attenborough in it.’
Pero esta vez yo elijo el restauranteLiterature Literature
Robinson was there, and Dean Martin, Ruth and Garson Kanin, Richard Attenborough, and the Billy Wilders.
Considerando que el empleo es una de las condiciones esenciales para la inclusión socialLiterature Literature
In Search of Gandhi, by Richard Attenborough, and a life of Frank Sinatra.
Eso lo enfoca mi grupo parlamentario, el grupo parlamentario liberal, a los no ciudadanos de la Unión Europea.Literature Literature
Richard Attenborough playing Christie in the film 10 Rillington Place.
El era como un chico diferenteLiterature Literature
Richard Attenborough's film of 10 Rillington Place he had on video and DVD.
¡ La Escitia jamás fue tan bárbara!Literature Literature
Mix knew Reggie didn’t really look like Richard Attenborough; or like himself, come to that.
La sala psiquiátricaLiterature Literature
In 1949, he was in the Borstal drama Boys in Brown, with Dirk Bogarde and Richard Attenborough.
El Batescáner detecta el BatmóvilWikiMatrix WikiMatrix
Richard Attenborough and his enchanting wife Sheila Sim played the two leads in the first production.
En mi oficina.En dos minutosLiterature Literature
In 1985, Mann played assistant choreographer Larry in Richard Attenborough's film version of A Chorus Line.
Perdóname. nena. pero todavía ni empiezo con él y no quiero que veas el restoWikiMatrix WikiMatrix
Richard Attenborough... he clones these dinosaurs from DNA... and they get loose and kill everyone.
Debo atenderlosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Richard Attenborough was wonderful, he wasn’t arguing about that, but he didn’t look much like Reggie.
Yo estaba sentado al lado de esta mujer en un bar, y ella tenía estos hermosos, hermosos portaretratos de todos sus novios muertos arriba y abajo de ambos brazosLiterature Literature
They loved the play, and believed in it and Richard Attenborough gave a great deal of thought to playing his part.
¿ No comes bien?¡ Este ahjussi!Literature Literature
Visitors are able to visit the WAGs lounge and then watch an introductory video message from the former vice-president Richard Attenborough.
Es un chico muy guapoWikiMatrix WikiMatrix
His ability silently to convey thought, even a bird's thought inspired a young Richard Attenborough when he saw the film in rerelease.
¿ Tú qué piensas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His ability silently to convey thought, even a bird' s thought...... inspired a young Richard Attenborough when he saw the film in rerelease
Entonces, hay varias eleccionesopensubtitles2 opensubtitles2
Gandhi won that award, but its director, Richard Attenborough, declared, "I was certain that not only would E.T. win, but that it should win.
¿ De dónde sacaste esto?WikiMatrix WikiMatrix
When Richard Attenborough's film Gandhi swept the Oscars in 1983, posters for the film proclaimed that “Gandhi’s triumph changed the world forever.” But did it?
Te metí la cabeza en una prensaNews commentary News commentary
After she left Dallas in 1984, she was cast by director Richard Attenborough as Val Clarke in the film version of A Chorus Line (1985).
No se emplearán para los colectores y bocas contraincendios materiales que el calor inutilice fácilmente, a no ser que estén convenientemente protegidosWikiMatrix WikiMatrix
In theatre, she co-starred with her husband, Richard Attenborough, in the first cast of The Mousetrap by Agatha Christie, from its London premiere in 1952.
Nunca he estado enamoradoWikiMatrix WikiMatrix
Along with Beatty, Robert Redford, Richard Attenborough, Kevin Costner, and Mel Gibson, he is one of the few directors best known as an actor to win an Academy Award for directing.
No, no dice quién lo envió.Estoy mirándolo ahora mismoWikiMatrix WikiMatrix
Rather than seek new talent, he chose to support established directors such as Sir Richard Attenborough, Roland Joffé, Jean-Jacques Annaud, John Boorman, many of whom have worked with him on several pictures.
¿ Podrías cambiar la emisora, amigo?WikiMatrix WikiMatrix
At an awards ceremony, drunk, he interrupted a speech by the guest of honour, Prince Philip, by yelling "Tell us a funny story" – to the obvious embarrassment of table companions, Richard Attenborough and Bryan Forbes.
Pero cuando miré a Bill, tenía esa... esa expresión en su caraWikiMatrix WikiMatrix
Superstars of the time, including Michael Caine, Steve McQueen, Raquel Welch, Terence Stamp and Richard Attenborough (former Life Vice President of the club) were regularly seen at Stamford Bridge as the team became one of the most glamorous and fashionable in the country.
Durante el último año de tu candidatura,...... este grupo te mostró un plano del bien y del mal...... y una dirección profética que tú tenías que comprender y aceptarWikiMatrix WikiMatrix
So Indians take vicarious pleasure in the triumphs of “mainstream” pictures with an Indian connection – the seven Oscars won by Richard Attenborough’s Gandhi in 1983, for instance, or the success of The Sixth Sense, written and directed by a Philadelphian of Indian descent, Manoj Night Shyamalan.
Pero, como decía Faye Dunaway... sobre " Bonnie & Clyde ", intentamos dar lo que el pueblo quiereNews commentary News commentary
56 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.