Richeza of Poland oor Spaans
Richeza of Poland
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Riquilda de Polonia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He received the Mosellan castle of Cochem from his niece, Queen Richeza of Poland.
Esos tipos en Berlín lo único que saben es insultar a Churchill.¿ Qué es lo que dicen?WikiMatrix WikiMatrix
In 1303 her husband went on to marry the Piast princess Elizabeth Richeza of Poland, who bore him another daughter, Agnes.
Pensaba que quería acabar con nosotrosWikiMatrix WikiMatrix
Sophia was the daughter of Richeza of Poland, Dowager Queen of Sweden, from her second marriage to a man called "Valador" King in Poloni Land.
Se acabô el tiempoWikiMatrix WikiMatrix
The history of the cathedral is traditionally described as inciated by Elizabeth Richeza of Poland, wife of king Wenceslas II and later king Rudolf of Habsburg in 1307.
No esperan que les robenWikiMatrix WikiMatrix
Wenceslaus II had married Elisabeth Richeza of Poland after the death of Judith of Habsburg, to create an alliance with some Polish nobles, remedying the loss of Boleslaw's support.
Paso la noche afuera otra vez, SeñorWikiMatrix WikiMatrix
In 1300, she visited Bohemia and cared for Elisabeth Richeza of Poland, daughter of Przemysł II and fiancee of her nephew Wenceslaus since the death of his first wife Judith of Habsburg.
la privatización y la reforma de las empresas; yWikiMatrix WikiMatrix
As brother-in-law of Emperor Otto III, father of Queen Richeza of Poland and several other illustrious children, he was one of the most important figures of the Rhenish history of his time.
¡ Muéstrame primero la tuya!- ¡ Quiero ver tu pistola!WikiMatrix WikiMatrix
Béla settled in Poland and married Richeza (or Adelaide), daughter of King Mieszko II of Poland.
El peor fue el Daily MailWikiMatrix WikiMatrix
In 1152, Alfonso married Richeza of Poland, the daughter of Ladislaus II the Exile.
¿ Te acuerdas de mí?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Richeza of Poland
Ahora creo que hay una segunda etapa...... en ese proceso adicional pasando por la psiquis occidental.Pero ocurre en un nivel...... mucho más fundacional...... porque mucha más gente hizo esa clase de...... conexiones...... y han tenido esa clase de experiencias...... que los han integrado a un nivel mucho más profundoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
After the death of Ramón Berenguer IV in the summer of 1162, King Ferdinand II of León convinced his widow, Queen Petronilla, to cancel the infante's wedding plans with Mafalda and for Alfonso to marry instead Sancha, daughter Alfonso VII of León and his second wife Queen Richeza of Poland.[17] Mafalda died in her childhood at an unrecorded date.
Para ver a una elegante Dama montando su caballo blanco... con anillos en sus dedos y campanillas en sus piesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
11 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.