Rina oor Spaans

Rina

eienaam

A female given name.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Rina

eienaam

Rina must have painted those pictures somewhere around here.
Rina debió pintar los cuadros en algún lugar de por aquí.

Soortgelyke frases

Rina Aiuchi
Rina Aiuchi

Rina Satō
Rina Satō

voorbeelde

They have a high school there, and Rina is in the senior class.
Allí tienen una escuela de secundaria y Riña está en el último curso.

You wouldn’t want Rina to experience that pain again.
No creo que quisieras que Rina volviera a experimentar ese dolor.

In October 1926, Slovenski narod (Slovenian People) magazine organized a beauty pageant, and Rina entered the competition.
En octubre de 1926 la revista Slavic people organizó un concurso de belleza nacional para la elección de Miss Europa y Rina, con solo diecinueve años, entró en la competición.

No, Rina-san did nothing wrong.
No, no es culpa de Rina-san.

Rina ran her tongue around her lips, then said, “On second thought, I’d rather he ate me up.”
—Ah —Rina paseó la lengua alrededor de los labios y después dijo—: pensándolo mejor, prefiero que él me coma a mí.

TECNOBUS is a company certified RINA and IQ NET for the Quality Management System, pursuant to standard UNI EN ISO 9001:2008, for the design and production of electric buses and associated spare parts through the assembly and mounting phases.
TECNOBUS es una empresa certificada RINA e IQ NET para el Sistema de Gestión de la Calidad, en conformidad con el estándar UNI EN ISO 9001:2008, relativo a la proyectación y producción de autobuses eléctricos y relativos repuestos a través de las fases de ensamblado y montaje.

Rina was Kit’s older sister, and one of the strongest, most headstrong female soldiers in the pack.
Rina era la hermana mayor de Kit y una de las mujeres soldado más fuertes y tenaces.

Though he'd known he and Rina wouldn't just have sex, the perfection of the moment completely overwhelmed him.
Aunque sabía que entre Rina y él no podía haber sólo sexo, la perfección del instante lo sorprendió.

Moreover, the Italian authorities state that, given Idromacchine’s experience, the shipyard could not have foreseen that the RINA would express a negative opinion on the reservoirs for vessels C.188 and C.189.
Además, según las declaraciones de las autoridades italianas, a la vista de la experiencia de Idromacchine, el astillero [explotado por De Poli] no podía prever que el RINA emitiera un dictamen negativo sobre la conformidad de los tanques de los buques C.188 y C.189.

Though there was no life in sight, Rina smiled in her sleep.
Aunque no se veía rastro alguno de vida, Rina sonrió en sueños.

Thanks to Rina, we might even have fooled Larsen into thinking she’s moved back in.”
Gracias a Rina puede que incluso hayamos engañado a Larsen para que crea que ha vuelto a su apartamento.

I do like you, Rina.
Me gustas, Rina.

“Does Rina’s romanticism extend to getting her stubborn brother into physical therapy by moving me in here?”
—¿Y se extiende el romanticismo de tu hermana a conseguir que tú aceptes hacer fisioterapia haciéndome que me mude aquí?

Rina stood up and walked behind Luis’s back, trying to see what he had on the screen.
Rina se colocó de pie, tras la espalda de Luis, intentando seguir lo que el otro revisaba en la pantalla.

"Rina Ikoma to Star in a Live Version of the Corpse Party Video Game".
Consultado el 23 de noviembre de 2012. «Rina Ikoma to Star in a Live Version of the Corpse Party Video Game».

She also has collaborated for the Carnegie Mellon Drama Department under the direction of stage directors Rina Yerushalmi (La casa de Bernarda Alba, 1990) and Yossy Israeli (Antigone, 1991), and in Mexico for The Ballet del Teatro del Espacio with Gladiola Orozco (El Gran Viaje, 1997).
También ha colaborado para el Departamento de Teatro de Carnegie Mellon bajo la dirección escénica de Rina Yerushalmi (La casa de Bernarda Alba, 1990) y Yossy israelí (Antigone, 1991), y en México para El Ballet del Teatro del Espacio con Gladiola Orozco (El Gran Viaje, 1997).

Slowly after each regains their memory, they join the Cyborgs after they rescue 009 and Rina from the future, to fight against Gamo and a treacherous Cain.
Lentamente después recupera su memoria, y se unen a los cyborgs después de rescatar a 009 y Lina del futuro, para pelear contra Gamo y el traicionero Kain.

Rina, this place is the engine and these dead people are the fuel.
Este lugar es el motor y los muertos son el combustible.

Our son, Alex Kor, was born on April 15, 1961, and our daughter, Rina Kor, on March 1, 1963.
Nuestro hijo, Alex Kor, nació el 15 de abril de 1961, y nuestra hija, Rina Kor, el 1 de marzo de 1963.

Although the Rina companies’ activity is intended to ensure the safety of a ship’s passengers, that does not mean that their activity stems from the exercise of public powers.
Pues bien, aunque la actividad de las sociedades Rina tenga por objeto garantizar la seguridad de los pasajeros de un buque, esto no implica que resulte del ejercicio de prerrogativas de poder público.

Good thing I made your appointment with Rina for 8:00.
Menos mal que concerté tu cita con Rina para las 8:00.

* On the first day the new man showed up at work, Rina could tell that he was not going to be in his office for long.
El primer día de trabajo del nuevo empleado, Rina ya supo que el joven no iba a durar demasiado tiempo en ese despacho.

He embezzled money from Rina to pay them off.
Usó el dinero de Rina para pagarlas.

Why don't you try Las Rinas?
¿Por qué no intenta en Las Rinas?

"""I feel for him, but he's not our problem, Rina."""
Sufro por él, pero no es nuestro problema, Rina.