Rishi oor Spaans

Rishi

eienaam

A male given name It is an Indian name

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Rishi

There was an incident on the Rishi moon outpost.
Hubo un incidente en la base de la luna de Rishi.

rishi

naamwoord

A Vedic poet and seer who composed Rigvedic hymns, who alone or with others invokes the deities with poetry of a sacred character.

Soortgelyke frases

Rishi Rich
Rishi Rich

voorbeelde

‘Is Rishi Valley then exactly like the world outside?’
«¿Es, entonces, el Valle de Rishi exactamente igual que el mundo de afuera?»

This Kārttavirya, by reason of his strength, had greatly oppressed the gods, Rishis, and all creatures.
Karttavirya, debido a su fuerza, había oprimido grandemente a los dioses, rishis y a todas las criaturas.

Twitter Asia Pacific and Middle East Vice President Rishi Jaitly acknowledged Aldub as a true “global phenomenon”:
El vicepresidente de Twitter para Asia-Pacífico y Medio Oriente, Rishi Jaitly, reconoció que Aldub era un verdadero «fenómeno global»:

Where did Rishi go?
¿ A dónde fue Rishi?

What are you talking about, Rishi?
¿De qué estás hablando, Rishi?

The rishis would counter by saying that science has failed to reach the level of awareness where aging can be defeated.
Los rishis dirían que la ciencia no ha logrado alcanzar el nivel de conciencia que permite vencer el envejecimiento.

The time came when the Rishis began to teach the three youths to fly.
Llegó el momento en que los Rishis empezaron a enseñarles a volar a los tres hermanos.

The Rishis experienced the ebb and flow of spiritual influence like a giant breath.
Los rishis experimentaban el flujo y reflujo de la experiencia espiritual como una enorme exhalación.

Personal Finance Problem LG 6 P5–52 Rate of return Rishi Singh has $1,500 to invest.
Problema de finanzas personales OA 6 P5–52 Tasa de rendimiento Rishi Singh tiene 1,500 dólares para invertir.

He claimed that the manuscripts were several thousands of years old, compiled by ancient rishis, Bharadwaja, Narada and others, dealing, not with the mysticism of ancient Hindu philosophy of Atman or Brahman, but with more mundane things vital for the existence of man and progress of nations both in times of peace and war.
Declaró que los manuscritos tenían varios miles de años de antigüedad, que habían sido escritos por los antiguos rishis, como Bharadwaja, Nārada y otros, y que no trataban del misticismo de la antigua filosofía hindú del ātmān o el Brahman, sino de cosas más mundanas vitales para la existencia del ser humano y el progreso de las naciones tanto en tiempos de guerra como de paz.

“Not all can be helped,” spoke the rishi.
—No todos pueden ser ayudados —repuso el rishi—.

“In caves and upon the summits lived the rishis.
“En cuevas y sobre sus cimas viven los rishis.

It is not easy for any and every person to sound the depths of the religion established by the Rishis.
No es fácil sondear en lo más recóndito de una religión fundada por los rishis.

All right, look, Rishi.
Está bien, mira, Rishi.

They should have checked in from the Rishi station hours ago
Deberían haberse reportado de la estación Rishi hace horas

Amazingly enough, the Vedic rishis also perceived that the cosmos was pervaded by strings.
De manera sorprendente los rishis védicos percibieron igualmente que el cosmos estaba poblado de cuerdas.

I learned later that Lahiri Mahasaya had often characterized Kebalananda as RISHI or illumined sage.
"Más tarde supe que Lahiri Mahasaya había caracterizado muchas veces a Kebalananda como un ""rishi” o sabio iluminado."

This Vitāhavya, by the mere word of Bhrigu, became a Brāhman Rishi, and an utterer of the Vedas.""
Vitahavya se convirtió por la mera palabra de Bhrigu en un Rishi brahmán profesante de los Vedas».

He then sang for Rishi-Yash-Shiv-Hari again in Chandni in 1989.
Luego cantó para "Rishi-Yash-Shiv-Hari" de nuevo en Chandni en 1989.

asked one of the rishis in Hymn 121 of the tenth book of the Rig Veda.
, preguntaba uno de los rishis en el Himno 121 del décimo libro del Rig Veda.

Rishi Valley 4th December 1980 III K: Would you accept that intelligence is not the product of thought?
Rishi Valley, 4 de diciembre de 1980 III K: ¿Aceptaría usted que la inteligencia no es producto del pensamiento?

Come on Rishi...
Venga, Rishi...

Who is Rishi, father?
¿Quién es Rishi, padre?

We find a reference to a "Rishi Kuthumi" in several Puranas, as for example in the Vishnu Purana (Book 3, Chapter 6) where he is said to be a pupil of Paushyinji.
Encontramos una referencia a un "Rishi Kuthumi" en varios Puranas, como por ejemplo en el Vishnu Purana (Libro 3, Capítulo 6), donde se dice que es alumno de Paushyinji.

Since these seven rishis were also among the primary seven rishis, who were considered to be the ancestors of the Gotras of Brahmins, the birth of these rishis was mythicized.
Como estos siete rishis están entre los primeros ocho rishis (que se consideran los ancestros de los gotras de todos los brahmanes), el nacimiento de estos rishis se mitificó.