Robert II of Scotland oor Spaans
Robert II of Scotland
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Roberto II de Escocia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sir Thomas Stewart, Master of Mar, was an illegitimate son of Alexander Stewart, the earl of Mar. He was the great grandson of King Robert II of Scotland.
Podría decir lo mismoWikiMatrix WikiMatrix
John returned to Scotland the following year, when he and the High Steward of Scotland (the future King Robert II of Scotland) were appointed joint Regents, and set about trying to restore order to the nation.
Miren, este planeta es nuestra madre y todos somos sus hijosWikiMatrix WikiMatrix
Upon Bruce’s death, the first child of this unison became Robert II of Scotland.
Las regiones y las municipalidades constituyen el lugar en el que se deben aplicar las decisiones y donde el acervo en materia de medio ambiente se pone en práctica.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Main articles: Robert II of Scotland, Robert III of Scotland, and James I of Scotland
Lástima.Y es bonitaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This led to the construction of a fort that led to the village, which was declared in growth royal burgh in the late fourteenth century by order of King Robert II of Scotland.
Me enfurezco si se meten con papáParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1314 – In the decisive battle in the First War of Scottish Independence , Scottish forces led by Robert the Bruce defeated English troops under Edward II near Bannockburn , Scotland .
Chicos, un poco de ayudaCommon crawl Common crawl
Although King Robert's victory over Edward II at the Battle of Bannockburn had effectively secured the independence of the Kingdom of Scotland, it did not bring the war with England any closer to an end.
¿ Qué dijo de sí mismo?WikiMatrix WikiMatrix
However, the Scottish people never accepted this treaty and appointed Robert II the ruler of Scotland, despite the treaty of 1371 after King David's death.
Lo que implica que pensábamos en Dios una hora una vezpor semanaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Robert the Bruce's son, David II of Scotland became king on his father's death in 1329.
¿ Disfrutas tu paseo, M. A.?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Scotland[edit] Robert II, first of the Stewarts The House of Stewart (later Stuart) had ruled in Scotland since 1371.
¡ Así que lo admites!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
According to Robert Ambelain, the Primitive Scottish Rite was practiced by the military Jacobite Lodges, founded by exiled Scottish and Irish Jacobite followers of the deposed Stuart King, James II of England (James VII of Scotland).
Sólo entra en el auto, antes de queWikiMatrix WikiMatrix
His first military venture was against the Scots. The death of Robert the Bruce, leaving his infant son David II as king of Scotland, reopened the question of the succession.
¿ Qué pruebas tienes?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
David II was the elder and only surviving son of Robert I of Scotland and his second wife, Elizabeth de Burgh.
Continúe, capitánParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The death of Robert I in 1329 left Scotland with a four-year-old king, David II (1329–1371).
Hemos bebido demasiadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Soak up the history of Scotland’s battles and take in views of where the Scottish warrior-king Robert the Bruce defeated the English army of Edward II.
No puedo más, PaulParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Excellent The number says it all. 2014 was an anniversary, as on June 23, the people of Stirling celebrated the 700th anniversary of the Battle of Bannockburn, when King Robert the Bruce won independence for Scotland against the English troops of Edward II.
Me parecía que era más conmigoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A civil war between the Bruce dynasty and their long-term Comyn-Balliol rivals lasted until the middle of the 14th century. Although the Bruce dynasty was successful, David II's lack of an heir allowed his half-nephew Robert II to come to the throne and establish the Stewart Dynasty.[58][63] The Stewarts ruled Scotland for the remainder of the Middle Ages.
No sé que decirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
[21]:70, 72 A civil war between the Bruce dynasty and their long-term Comyn-Balliol rivals lasted until the middle of the 14th century. Although the Bruce faction was successful, David II's lack of an heir allowed his half-nephew Robert II to come to the throne and establish the House of Stewart.[21]:77 The Stewarts ruled Scotland for the remainder of the Middle Ages.
Por otra parte era para el muy difícil decir,Si, creo que la hay por que entonces no habría otra alternativa que el mismoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Although the Bruce dynasty was successful, David II's lack of an heir allowed his half-nephew Robert II to come to the throne and establish the Stewart Dynasty.[50][55] The Stewarts ruled Scotland for the remainder of the Middle Ages. The country they ruled experienced greater prosperity from the end of the 14th century through the Scottish Renaissance to the Reformation.
Sé que esto no puede ser fácil para tiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Stewarts of Lennox were a junior branch of the Stewart family; they were not, however, direct male line descendants of Robert II, the first Stewart who became King of Scots, but rather that of his ancestor Alexander Stewart, 4th High Steward of Scotland.
Veran, yo no creo en todo esoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A civil war between the Bruce dynasty and their long-term Comyn-Balliol rivals lasted until the middle of the 14th century. Although the Bruce faction was successful, David II's lack of an heir allowed his half-nephew Robert II to come to the throne and establish the House of Stewart.[60][65][page range too broad] The Stewarts ruled Scotland for the remainder of the Middle Ages.
Cuando lo veamos, ¿ debemos fingir que no sabemos nada?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Melrose Abbey is possibly one of the most famous ruins in Scotland, founded back in 1136 by David I, largely destroyed by Richard II's army in 1385, and beloved by Robert the Bruce.
Jamás nos encontrarásParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Yum. Says Chef Robert, who hails from a bloodline of Scottish bakers dating back to the early 1800’s, that while he lived in Scotland, his grandfather, also a baker and former mess hall cook in World II, would spend all day Sunday cooking.
¡ Por favor, Dios, déjame salir de aquí!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
23 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.