Rodeiro oor Spaans
Rodeiro
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Rodeiro
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In 1922 he rents this equipment for the municipality land in the sands of Rodeiro for an amount of 200 pesetas a year.
RC- B#-#/#- Homofobia en EuropaWikiMatrix WikiMatrix
Route where most of the course unfolds over a mountainous plateau that lends itself to mark a steady pace thanks to the mild and marked treks in their gaps; ideal place in mountain bike, except for one section that links the village of Rodeiro with Portos, which passes near the village of Corral de Gonzalo.
No estaba preparada para saber como reaccionarCommon crawl Common crawl
Commercial local for sale in Carrera Rodeiro, Bajo, 36520, Lugo.
Quizás era música a medio hacerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Currently, European universities are immersed in what is known as the process of European convergence (Fernández, Rodeiro & Ruzo, 2006; Díaz, Santollala & González, 2010).
¿ Qué, Angela?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
▸ Javier Rodeiro Iglesias, PhD.
He tenido esta visión desde hace más de una décadaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the final stage of the Winter Route through our region, pilgrims travel from Chantada to the town of Rodeiro.
AK- #, la mejor que hayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In this idyllic setting of natural beauty you can walk the “castrejo” rails, dive into the river Laboreiro, visit the ancestor Rodeiro mills and the Roman bridges or venture out on the trail of the Iberian wolf.
Que gran juego, Los Ducks y Los CardinalsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Leaving the church of San Salvador behind, and before arriving in the municipality of Dozón, we must turn left towards Rodeiro, although we must take a detour first to discover a jewel of Galician architecture and history.
Habida cuenta de las particulares desventajas que sufren debido a su lejanía y sus problemas específicos de integración en el mercado interior, la Comisión considera que también es aplicable a las ayudas regionales en favor de las regiones ultraperiféricas contempladas en el apartado # del Tratado la excepción contemplada en la letra a) del apartado # del artículo #, con independencia de que estas regiones posean o no un PIB por habitante inferior al # % de la media comunitariaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Anthropological heritage is another jewel of Rodeiro, with countless petroglyphs carved in rocks and pazos such as the Pazo de Trasulfe, a lordly house dating from the 16th century and representing the noble history of Galicia. Crossing Rodeiro and taking road PO-212, we will reach Agolada, a municipality where yet another treasure telling us about the Galician way of life throughout the centuries is hidden.
Hagamos de cuenta que esto jamás sucedióParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Empanadas de costrelas (Pastry filled with pork rib) in the Valdeorras region and chorizo and bacon in Rodeiro
Ésta es una reunión entre el baterista el bajista y el ayudante de The FeministsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
And in Porta de Arcos, in Rodeiro, there is a Roman vila with its various rooms which occupies an area of over 6,000 square meters.
¿ Para que sea más como tú?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Stage: Chantada-Rodeiro - Way of Saint James in Galicia: official web
El programa en cuestión prevé la concesión de una compensación a los productores avícolas a causa de la reducción de los precios y la caída de las ventas debidas a la crisis de la dioxina y a la alarma que cundió entre los consumidoresParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It crosses small villages of great historical importance such as Chantada, Rodeiro, Lalín, Silleda and Ponte Ulla.
Tenía que saber qué había hechoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The latter of those factors, the lack of management skills, is connected with businesses’ intellectual capital creation (Madrigal Torres, 2009); entrepreneurs of such businesses also highlight it as one of the main problems that they encounter (Rodeiro et al., 2008).
¡ Te entiendo, Paws!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Along with the secretary and the director of Turismo de Galicia, the award ceremony was attended by the regional representative of the Xunta in A Coruña, Ovidio Rodeiro, as well as the regional secretaries for Lugo and Pontevedra, Marta Barreiro and Ramón Pereiro.
Cuenta conmigo.- ¿ Sí?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
There are three essential ones: the pendellos of Dozón, Rodeiro and Agolada being the most famous, and in 1985 were declared Artistic Historical Monuments. Duration Days 2 Theme
Nueve empresas solicitaron el trato de nuevo productor exportadorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cheda, canga, paré, rodeiro, canzil, taca, cébria and a whole bunch of other terms for the pieces of these carts, this is the culture of these people who know quite well how much smoother a rubber tire can be compared to a wooden wheel.
Conmutar autoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lovely semi restored house close to Rodeiro (Pontevedra). This house has been very well restored on the upper floor and has two bedrooms,...
¡ Perra bruta!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The stage from Rodeiro to Lalín is the last one on the Winter trail
Lo ví en la ciudad ayer, ¿ no es así?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Local Productive Arrangement (LPA) of Furniture that is centralized in Ubá and which also includes the municipalities of São Geraldo, Visconde do Rio Branco, Rodeiro, Tocantins, Piraúba, Guidoval e Rio Pomba is the largest in Minas Gerais and one of the three largest in the country.
Visto el Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de diciembre de #, relativo al régimen común aplicable a las importaciones y por el que se deroga el Reglamento (CE) no #/#, y, en particular, el apartado # de su artículoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Teachers must become acquainted with, select, create and utilise teaching intervention strategies within the context of the ICTs and within EHEA (Area, 2006; Ruzo & Rodeiro, 2006).
No has perdido el tiempo, ¿ eh?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In Rodeiro, located almost at the centre of the region of Galicia, you can admire the great beauty of the Faro Hill.
Tú y yo fuimos éramos muy unidos, MilesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Just by the hotel, situated in one of the best locations in Cangas, you will find small bars, restaurants, shops, gardens, the maritime promenade, a basketball court and Rodeiro beach at just 250 meters.
El tren de las #: # en dirección a Edimburgo está en el andénParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Winter Way, an inland route a bit over 200 kilometres long and declared official in 2016, in the province of Pontevedra crosses the towns of Rodeiro, Lalín, Silleda and A Estrada to continue then to Santiago de Compostela.
¿ sacó algo del homicidio?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Thus, before Rodeiro, you will climb from 483 metres to 1188 metres in order to reach A Serra do Faro, but then you will start to descend.
Ven a bailar con nosotrosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
36 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.