Roman snail oor Spaans
Roman snail
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
caracol
Subject: Protection of the Roman snail
Asunto: Protección del caracol de Borgoña
caracol de Borgoña
Subject: Protection of the Roman snail
Asunto: Protección del caracol de Borgoña
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Subject: Protection of the Roman snail
El color predominante es verde limón, más o menos intenso dependiendo del momento de la recolección y del grado de madurez de la aceitunaEurLex-2 EurLex-2
The 'This species of garden-snail is found in China, and is about the size a large Roman snail.
Las entidades adjudicadoras podránutilizar un procedimiento sin convocatoria de licitación previa en los casos siguientesLiterature Literature
In which Member States does the Roman snail (Helix pomatia) occur and in which of these countries does the species receive formal protection commensurate with Article 14 of the Habitats Directive (92/43/EEC(1))?
Podrás seguir tu vida como antes.- ¿ Cuándo nos vamos?not-set not-set
Caecilius has a special cage in his own kitchen with a collection of Helica pomatia, the Roman edible snail.
Tan pronto como la autoridad requerida haya recibido la notificacion mencionada en el apartado # por parte de la autoridad requirente o del interesado, suspendera el procedimiento de ejecucion en espera de la decision de la peticion competente en la materiaLiterature Literature
If what I hear is true, your Roman army marches like a snail.
Ven y ten un poco de pastelLiterature Literature
Sir, you are a Roman pauper, may your offspring eat snails.
¿ Por qué no te sueltas y me confiesas un secreto?Literature Literature
Facts about African Giant Snail, Garden Snail, Roman Snail or Escargot. Get Started › Introduction
No, están asumiendo cual es mi religiónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
#16238241 - Close-up of snail walking on the leaf; also known as Roman snail,..
No me importa tener que pagar por tus multasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Facts about African Giant Snail, Garden Snail, Roman Snail or Escargot. Get Started ›
Sí, lo que seaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Roman snails reach sexual maturity between 2 and four years of age.
Estoy tan molesto como ustedes, consternado y hasta desconsoladoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
#16238289 - Close-up of snail walking on the net; also known as Roman snail,..
Notificación previa de una operación de concentración (Caso no COMP/M.#- Electra/Englefield/GSL)- Caso susceptible de ser tratado por procedimiento simplificadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Roman snails appear in the category “Least Concern” on the Red List of the International Union for the Conservation of Nature (IUCN).
Lo que me esperaba era mucho peor que un castigoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Roman snails have a high resilience adapting to live in various types of habitats as result of the different areas in which they dwell.
¿ Le he despertado?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
During the winter, Roman snails enter a state of inactivity that allows them to survive the low temperatures, like bears and other animals that usually hibernate.
Volveremos mas tardeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Like other gastropods, the Roman snail scrapes its food with the aid of a buccal structure called radula, which contains several rows of tiny chitin teeth.
¿ Por qué me mira así de fijo?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In France, the Roman snail (Helix pomatia), the garden snail (Helix aspersa) and, to a lesser extent, the European snail (Helix lucorum) are the only species eaten.
Lloviendo gatos y perros!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
clade common names the Burgundy snail, Roman snail, edible snail or escargot, is a species of large, edible, air-breathing land snail, a terrestrial pulmonate gastropod mollusk in the family Helicidae.
Bien, si tu eres mi amigo,Entonces dejame salir de este armarioParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It was probably the uncontrollable appetite of Romans which had them eventually farm snails, in order to obtain impressively sized and exquisitely tasting specimens. The Romans took the snails over to British Isles, where they are known today as roman snails.
És un muchacho encantadorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It also has a bath scene in which the Roman patrician and general Crassus (Olivier) attempts to seduce his slave Antoninus (Curtis), speaking about the analogy of "eating oysters" and "eating snails" to express his opinion that sexual preference is a matter of taste rather than morality.
Pero le hacen falta tres sellosWikiMatrix WikiMatrix
The word cochlearium in Latin means 'snail shell', this suggests that this spoon was used by the Romans to extract delicacies such as snails and mussels from their shells.
Ah, ya se.¿ Sabes la diferencia entre las máquinas y nosotros?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This substance is produced by purple snails and was used by the Romans to paint their clothes purple.
El marco se revisará asimismo, según se estime oportuno, según las medidas de ayuda excepcionales o los programas provisionales de respuesta que se adopten en el marco del Reglamento que establezca el Instrumento de EstabilidadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De Paolis is moving at the snail's pace typical of the Roman curia, in which he is a perfect example of the old school ways.
Entonces, te digo una cosa, por que no firmas el acuerdo y...... envíamelo por fax a mi oficina para que podamos acabar...... con esta negociación dolorosa ahora mismoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hadid's projects are renowned for controversial delays and spiraling costs but this time the problem may have more to do with what some have called the "Roman curse" -- delays caused by the snail-paced bureaucracy.
Debe ser sensacionalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
However, the Romans were the first gourmands who discovered taste and health benefits of snails.
¿ No levantamos la maldición?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
26 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.