Romanian Communist Party oor Spaans
Romanian Communist Party
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Partido Comunista Rumano
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
She was also the unofficial leader of the Romanian Communist Party immediately after World War II.
Así que debo casarme yoWikiMatrix WikiMatrix
CEAUŞESCU, NICOLAE General secretary of the Romanian Communist party, 1965–1989; president of Romania, 1967–1989.
Estas equivocado, mi nombre es SylviaLiterature Literature
He joined the ranks of the Romanian Communist Party for a short while, without a very firm conviction.
Nadie sabe a qué se deben, pero enloquecen a los búfalosWikiMatrix WikiMatrix
The Romanian Communist Party successfully dominated the disorganised Romanian population.
Déjamelo a míLiterature Literature
In Bucharest, he held discussions with the Romanian Communist Party and then, in Rome, with the PCI.
En el mar, sí.Pero yo tengo otro plan, Su MajestadLiterature Literature
Participation in the power structute is limited to members of the Romanian Communist party.
No tengo suerte con las cartasLiterature Literature
Levy's findings are based on documents in the Comintern and the Romanian Communist Party archives.
Tal vez bebiste demasiado y te desmayasteWikiMatrix WikiMatrix
Three days later Ceauşescu became first secretary of the Romanian Communist Party.
Todos los proyectos del Sector # parecen estar en ordenLiterature Literature
Here he met Gheorghe Gheorghiu-Dej, the leader of the Romanian Communist Party, and escaped with him in 1944.
Debe probarlaLiterature Literature
After the Romanian Communist Party takeover in 1947, no other alternative political movement was allowed, so the anarchist movement faded away.
Lo hiciste, cariñoWikiMatrix WikiMatrix
Moreover, the specifically Hungarian wing of the Romanian Communist Party was abolished in 1953, ending any mechanism for defending of the Hungarian minority's collective rights.
Voy a hablar con Pyne, pero prepárateWikiMatrix WikiMatrix
Having essentially the same organizational structure as the Romanian Communist Party (PCR, from 1965), the UTC was both a youth political party and a mass organization.
Pude herirteWikiMatrix WikiMatrix
However, he was persecuted by the Romanian secret service agency, the Securitate, because of his pro-western views and criticism of Romanian Communist Party, including Nicolae Ceauşescu.
No se molesteWikiMatrix WikiMatrix
In March 1989 six prominent members of the Romanian Communist Party wrote an open letter to President Nicolae Ceaușescu that criticised his abuses of power and his economic policies.
Ya nos habíamos visto, ¿ no?WikiMatrix WikiMatrix
Refusing to become a member of the Romanian Communist Party in 1948, he was not favoured by the Romanian communist regime, who treated the composer as a "non-person".
Striker,tienes que escucharmeWikiMatrix WikiMatrix
Since 2004 the Romanian Senate has been headquartered in the Parliamentary Palace and was originally housed in the former building of the Central Committee of the Romanian Communist Party.
¿ Quién estaba en la salida #?- Ese era MickeyWikiMatrix WikiMatrix
The newspaper was founded in 1924, even though it did not appear during the Communist period, when it was replaced by the Sportul newspaper, published by the Romanian Communist Party.
El coro irá a los RegionalesWikiMatrix WikiMatrix
Ceausescu became general secretary of the Romanian Communist Party in 1965 and served as Romania’s President from 1967 to 1989, during which time he suppressed any and all opposition using brutal force.
Algo parecido, sígv2019 gv2019
After the start of World War II, Gheorghe Tătărescu initiated a move to rally political forces in opposition to Ion Antonescu's dictatorship, and sought an alliance with the Romanian Communist Party (PCR).
Bueno, nadie es perfectoWikiMatrix WikiMatrix
The then-PAS decided to rename itself the Romanian Communist Party at an extraordinary party congress in July 2010, placing itself in the tradition of the party of the same name founded in 1921.
¿ Usando personas como... ratas de laboratorio?WikiMatrix WikiMatrix
As leader of the PNL, he was unable to slow down the accession of Romanian Communist Party to power, as the appeal of the party had suffered major blows due to Brătianu's sympathy towards Antonescu.
Los ayudamos, y nos ayudan, así va la cosaWikiMatrix WikiMatrix
Throughout the Report, several persons are identified and named, mainly from the upper echelons of the Romanian Communist Party and of the Security Service deemed guilty of the horrors of communism in Romania, mentioning also the biographies of some of the incriminated persons.
Mira tu reloj mamá, ¿ cuánto tiempo pasó antes del primer comentario homofóbico?UN-2 UN-2
A more pronounced effect took place in Romania, where Nicolae Ceaușescu, General Secretary of the Romanian Communist Party, already a staunch opponent of Soviet influences and a self-declared Dubček supporter, gave a public speech in Bucharest on the day of the invasion, depicting Soviet policies in harsh terms.
Así que si quiero ir a ver como Scot juega hockey,¿ tengo que viajar con hinchada? Vamos, SamWikiMatrix WikiMatrix
A member of the Union of Communist Youth between 1966 and 1968, and, between 1968 and 1989, of the Romanian Communist Party, Păunescu gained control over a major weekly publication, Flacăra and became the producer and host of the itinerant folk and pop show in the country, Cenaclul Flacăra, founded in 1973.
Sólo quería asegurarmeWikiMatrix WikiMatrix
On 28 July 1959, an armed group of six Jewish Romanian, members of the Romanian Communist Party apparatus (the Ioanid Gang: Alexandru Ioanid, Paul Ioanid, Igor Sevianu, Monica Sevianu, Sașa Mușat and Haralambie Obedeanu) were alleged to have stolen from an armored car of the National Bank of Romania 1,600,000 lei (about 250,000 U.S. dollars at 1959 prices).
¡ Bienvenidos al entrenamiento contra dragones!WikiMatrix WikiMatrix
90 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.