Roscoe Arbuckle oor Spaans

Roscoe Arbuckle

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Roscoe Arbuckle

voorbeelde

I was allotted the star dressing-room used by Mack Sennett, Ford Sterling and Roscoe Arbuckle.
Me asignaron el camerino de las estrellas, utilizado por Mack Sennett, Ford Sterling y Roscoe Arbuckle.

‘Fatty and Mabel Adrift,’ with Roscoe Arbuckle and Mabel Normand, and a great dog called Luke.
Fatty and Mabel Adrift, con Roscoe Arbuckle y Mabel Normand, y un perro fantástico que se llama Luke.

It was the day before the opening of the second absurd attempt to convict Roscoe Arbuckle of something.
Era la víspera de que se iniciara la segunda absurda tentativa de condenar por algo a Roscoe Arbuckle.

In 1921, Fishback was involved in the famous sex scandal surrounding his friend Roscoe Arbuckle.
En 1921 Fishback se vio envuelto en el famoso escándalo sexual que protagonizó su amigo Roscoe Arbuckle.

The first mediatic case occurred on September 5, 1921, when comic actor Roscoe Arbuckle was accused of sexual abuse against actress Virginia Rappe.
El tema sigue siendo objeto de interés general para la opinión pública. El primer caso mediático ocurrió el 5 de septiembre de 1921, cuando el actor de comedia Roscoe Arbuckle fue señalado de abuso sexual en contra de la actriz Virginia Rappe.

At the end of the day when I went to the dressing-room, Ford Sterling and Roscoe Arbuckle were taking off their make-up.
Al entrar en el camerino, Ford Sterling y Roscoe Arbuckle se estaban quitando la ropa de escena y el maquillaje.

"Roscoe "Fatty" Arbuckle".
La joven bonita Roscoe "Fatty" Arbuckle...

And how different was Roscoe “Fatty” Arbuckle, who had killed Virginia Rappe at the St.
Lo mismo había pasado con Roscoe Fatty Arbuckle, cuando mató a Virginia Rappe en el St.

One of the original seven Keystone Kops, Avery directed Roscoe "Fatty" Arbuckle in thirty-one comedies while at Keystone Studios.
Uno de los siete originales Keystone Kops, Avery dirigió a Roscoe Arbuckle en treinta y una comedias producidas por Keystone Studios.

However, in September 1921, Rappe, 26, died after attending a private party hosted by Roscoe 'Fatty' Arbuckle at a hotel in San Francisco.
Sin embargo, en septiembre de 1921, Rappe, de 30 años, falleció tras haber participado en una fiesta privada cuyo anfitrión era Roscoe Arbuckle, y que se celebró en un hotel de San Francisco.

His uncle on his mother's side, Roscoe "Fatty" Arbuckle, may have helped him in his early days at Mack Sennett Studios, but talent kept him working.
Su tío, Roscoe Arbuckle, debió ayudarle en sus primeros días en el estudio de Mack Sennett, pero siguió trabajando gracias a su talento.

During a party held on Labor Day, September 5, 1921, in Roscoe "Fatty" Arbuckle's suite, number 1219, at the St. Francis Hotel in San Francisco, Rappe allegedly suffered a trauma.
Durante una fiesta que tuvo lugar el 5 de septiembre de 1921 en la suite alquilada por la estrella cómica Roscoe Arbuckle en el St. Francis Hotel de San Francisco, Rappe habría sufrido un traumatismo.

She worked mostly in small bit parts, and is best known for her death after attending a party with actor Roscoe "Fatty" Arbuckle, who was accused of complicity in her death, though ultimately exonerated.
A lo largo de su carrera interpretó pequeños papeles, pero solo se hizo conocida por su muerte, ocurrida tras participar en una fiesta organizada por el actor Fatty Arbuckle, al que se acusó de su muerte, aunque él finalmente fue exonerado.

The goal of the organization was to renovate the image of the movie industry in the wake of the scandal surrounding the alleged rape and murder of model and actress Virginia Rappe, of which film star Roscoe "Fatty" Arbuckle was accused, and amid growing calls by religious groups for federal censorship of the movies.
El objetivo de la organización era renovar la imagen de la industria cinematográfica luego del escándalo surgido a raíz de la violación y asesinato de la actriz Virginia Rappe, supuestamente atribuidos a Roscoe Arbuckle, así como debido a peticiones principalmente por parte de grupos protestantes de una censura federal de las películas.

Roscoe Arbuckle had finished filming the last of the two-reelers on June 28, 1933.
Roscoe Arbuckle murió de un ataque al corazón el 29 de junio de 1933, en Hollywood.

Roscoe Arbuckle - Languages - Wikipedia
Hipódromo de Palermo - Idiomas - Wikipedia, la enciclopedia libre

The safekeeping was for Minta Durfee, but Roscoe Arbuckle could continue seeing Luke whenever he wanted.
La custodia fue para Minta Durfee, pero Roscoe Arbuckle podría seguir viendo a Luke siempre que quisiera.

Roscoe Arbuckle - The actress became ill during a party at St. Francis Hotel (pictured) and died days later.
Roscoe Arbuckle - La actriz enfermó en una fiesta en St. Francis Hotel (foto) y falleció pocos días después.

The unique thing that belonged to Chaplin was the cane, since the bowler also was of Roscoe Arbuckle.
Lo único que pertenecía a Chaplin era el bastón de caña, ya que el bombín también era de Roscoe Arbuckle.

Shortly after he left, Roscoe Arbuckle, who had appeared in a few pictures at Keystone with Mace, took over as Sennett's lead comedic actor.
Poco después de su marcha, Roscoe Arbuckle, que había actuado en unas cuantas películas de Keystone con Mace, le sustituyó como primer actor cómico de Sennett.

Originally playing bit roles in Vitaphone's Roscoe Arbuckle comedies, showing off his goofy appearance, he was entrusted with speaking roles and supporting parts almost immediately.
Originalmente interpretó pequeños roles en las comedias de Roscoe Arbuckle, mostrando una apariencia torpe, hasta obtener papeles cada vez más importantes.

I want to give to a special mention to Roscoe Arbuckle and his dog Luke, because I got to see in the glance of Arbuckle things that only one person whom he sincerely loves his dog can express.
Quiero dar una especial mención a Roscoe Arbuckle y su perro Luke porque llegué a ver en la mirada de Arbuckle cosas que solamente una persona que ama a su perro sinceramente puede expresar.