Roskilde Cathedral oor Spaans
Roskilde Cathedral
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Catedral de Roskilde
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He was interred with other members of the Danish royal family in Roskilde Cathedral near Copenhagen.
Está en la frontera de una nueva cienciaWikiMatrix WikiMatrix
Malone described the man who'd confronted him and Stephanie in the Roskilde cathedral.
Debe haberle puesto el doble de la droga en la boca a la viudaLiterature Literature
"""You handled yourself well in the Roskilde cathedral."""
Vamos allá, NigelLiterature Literature
Roskilde Cathedral in Denmark is the northernmost location of its use, where several gravestones are made of it.
Eso es lo único que importaWikiMatrix WikiMatrix
It was a collection of letters written to the arch-deacons of Roskilde Cathedral.
Digo, estamos hablando de algo...... muy serio aquíLiterature Literature
Apart from the instrument at Roskilde Cathedral, built in 1555, he also built an organ for the Chapel of Copenhagen Castle in 1557.
" Maj Kling" es la dueña de mi caféWikiMatrix WikiMatrix
Her funeral took place on 14 November 2000, and Ingrid was interred next to her husband, King Frederick IX, outside Roskilde Cathedral near Copenhagen.
¿ Cómo va a impresionar a sus #, # tropas hacer que recojan sus colillas?WikiMatrix WikiMatrix
After attending the divine service for Maria Feodorovna at the Roskilde Cathedral in Denmark, Prince Dimitri accompanied her remains on the Danish naval ship that transferred them to Russia.
Disculpe, señoraWikiMatrix WikiMatrix
Among his other works are the allegorical statues Grief, Memory and Love" made in 1908 in marble for the sarcophagus of Christian IX and Queen Louise in Roskilde Cathedral.
Jason, tengo que decirte algoWikiMatrix WikiMatrix
Wife of Tsar Alexander III, and mother of Nicholas II (the last Russian tsar), Maria Feodorovna died on 13 October 1928 in exile in her native Denmark and was buried in Roskilde Cathedral in Denmark.
Tenias una guardia montadaWikiMatrix WikiMatrix
Here’s something beautiful: The summer I turned five, my father took me to the cathedral in Roskilde.
por el que se adaptan de conformidad con el Reglamento (CE) no #/# del Consejo las cuotas de pesca de bacalao que se asignarán a Polonia entre # y # en el Mar Báltico (subdivisiones #-#, aguas de la CELiterature Literature
The Roman Catholic Church erected cathedrals in Roskilde and in Lund (in what is now Sweden), which laid the basis for further development in those regional centres.
Antes tenías un sueldo estableWikiMatrix WikiMatrix
He was the Roskilde police inspector who'd brought them from the cathedral and he held Malone's Beretta.
Estoy bien.- ¿ Estás bien?Literature Literature
The special issue shows the silhouette of the Roskilde Cathedral at sunset.
Mi pobre y querida MarieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Travelers are voting Jelling Stones, Roskilde Cathedral and Kronborg as the best of 272 tourist attractions in Denmark.
A este respecto, aporta pruebas de que, si se autoriza la expiración de las medidas, es probable que el nivel actual de importación del producto afectado se incremente por disponer el país en cuestión de una capacidad de producción y unas existencias no utilizadasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He was interred with other members of the Danish royal family in Roskilde Cathedral near Copenhagen.
Tres veces. ojala estuvieramos equivocados, pero...... no lo estamosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
King Christopher was buried in Roskilde Cathedral.
Si, con posterioridad, Liechtenstein decidiera participar en la ejecución del Fondo, informará a la Comisión de ello con suficiente antelación, estableciéndose a través de un canje de notas las disposiciones prácticas necesarias para garantizar la aplicación de la Decisión no #/#/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de las disposiciones de aplicación y del presente AcuerdoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The tomb of Margaret I in Roskilde Cathedral.
¿ Después de que tu o alguno de ellos cometa alguna tontería?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Reformation arrived in 1536, marking a sharp negative turn for Roskilde Cathedral.
Para la aplicación del apartado # del artículo # y el tercer párrafo del apartado # del artículo # de esa Directiva, se recomienda a los Estados miembros que tengan en cuenta que debe impedirse a una sociedad de inversiones o de gestión la utilización de instrumentos financieros derivados basados en un índice autocompuesto con la intención de evitar los límites de concentración del emisor según el artículoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
She died in Copenhagen and was buried in Roskilde Cathedral.
Skye Russell murió de una hemorragia interna masivaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Frederick III died at Copenhagen Castle and is interred in Roskilde Cathedral.[8]
¿ Quién es él?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
She died in Copenhagen and was buried in the Roskilde Cathedral.
Está bien, allá va.Se pegaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sarcophagus of Juliana Maria in Roskilde Cathedral.
Así que si se tenían que encontrar...... debieron haberse conocido aquíParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I recall with pleasure the Eucharist celebration in the Benedictines' park in Copenhagen, the prayer service in the magnificent cathedral of Roskilde, which was followed by a fraternal gathering with the Lutheran bishops in Reverend Ole Bertelsen's residence, the ecumenical gathering at Moltke Palace, and the meeting with the Diplomat Corps at the Nunciature.
Fitzgerald?- Es su almuerzo?vatican.va vatican.va
5 min to Roskilde Cathedral, 3 minutes to Roskilde Museum and 10 minutes to the Viking ships and the harbor.
Las cataratas del Niágara, Frankie, tesoroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
53 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.