oor Spaans

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

en
Sé (Angra do Heroísmo)
es
Sé (Angra do Heroísmo)
Francisco Edilson de ; the ouvidor for the military and civil police, Mr.
Francisco Edilson de ; el ouvidor de la Policía Civil y Militar, Sr.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yo no .
Las actividades auxiliaresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He gazed down at the girl and, feeling suddenly protective, murmured, “ ono waíse ilia.”
Hay en todos ladosLiterature Literature
On 7 January 2011, TV producer Globomedia posted on their Twitter account that there would be an exclusively casting to find the first male reporter on " lo que hicisteis..." .
Caí...... totalmente de cara al sueloWikiMatrix WikiMatrix
Yo , I know... it does not make sense.
Pide a los Estados miembros que fomenten una mayor utilización de los medios de comunicación y de los canales de distribución más adecuados para incrementar la información de la población, con especial hincapié en los adolescentes y los jóvenes, sobre la infección por el VIH, sus vías de transmisión, la prueba del VIH y las conductas que favorecen su prevenciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lisboa's cathedral, the , was built by the first king of Portugal, Dom Afonso Henrique's (1109-1185).
Quiero decir, ya sabes, nunca se sabeCommon crawl Common crawl
“I must now ask you a question that will be difficult to answer, ya lo .
No digas groserías, hay damasLiterature Literature
I feel it within my soul Temblor, sombra o qué yo, A tremor, a shadow, who knows what, Igual que si conversaran.
Podría haber habido trozos de goma en el suelo, que se transfirieron fácilmente a la camiseta de Nicky.Malas noticias, chicosLiterature Literature
Ya que quieres usar mi bicicleta, pero yo 8.
¿ Tal vez un signo del zodíaco?Literature Literature
" Go to the carvajo " his parents... o al mundo o qué yo.
las medidas establecidas en el presente Reglamento no se aplicarán a las infraestructuras de aviación civil existentes en el territorio de LiechtensteinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo que estabas en la carne un día,
Tal vez lo llegue a descubrirLiterature Literature
Lo Todo [I know It All] was the name of that—megalomaniacal and messianic—encyclopedia.
Con Harald no se juegaLiterature Literature
“No nada,” she whimpered, but Ana knew she was lying.
Lo que intentamos aclarar es un asesinato, muchachoLiterature Literature
Dear Baron de , what is your secret?
Podemos discutirlo más tarde... tomando unos tragosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ni siquiera cómo te llamas...
¿ Sabes algo de una operación secreta en Australia?Literature Literature
Inez kept repeating in soft, plaintive tones, ‘Yo no que hacer’ – I don’t know what to do.
Espera en la cocina.- ¿ Y yo no soy importante?Literature Literature
No , señor.
Conviene satisfacer sin demora y en las condiciones más favorables las necesidades de aprovisionamiento más urgentes de la Unión relativas a esos productosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The city is clean and open, full of parks and squares, and has breathtaking views of both the ocean and mountains. A large number of the city’s attractions are found in the Zona Velha,near the or cathedral; here it is possible to relax and have a drink in one of the pavement cafés or modern cafés (just like in the rest of Portugal, the coffee on Madeira is excellent).
¡ Tras ellos!Common crawl Common crawl
It is an event longed for since those unforgettable days in May 2007, when during my visit to your country I was able to experience the deep affection of the Brazilian people for the Successor of Peter and, in particular, when I had the opportunity to embrace with my gaze the entire episcopate of this great nation at the meeting in the Cathedral of in São Paulo.
Hay que seguir # kilómetrosvatican.va vatican.va
“Lo , but His Majesty ha recibido mi solicitaciòn to send him ahead of time.”
¿ Ven el camión en la calle?Literature Literature
¡No como lo decís en vuestro país, pero aquí lo llamamos un estorbo!
Si, las espadasLiterature Literature
Di facea a stesso lucerna, ed eran due in uno e uno in due; 126 126 com’ esser può, quei sa che sì governa.
Sally, no corrasLiterature Literature
No , no (1998), by Aitor Gaizka.
Los Estados miembros procurarán conseguir reducciones en los niveles de aves marinas por captura en todas las zonas, temporadas y actividades de pesca mediante el uso de medidas de mitigación eficacesWikiMatrix WikiMatrix
Yo no .
Asegúrate de llamar a mi hermanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No qué sueños cierran tus párpados, ni de quien haya entreabierto tu lecho inhospitalario
Si tienes # hijos, te mandan a casaLiterature Literature
Normally they don’t like to get their hands dirty and they’ll only talk to the Marqués y Marquesa de No Que.
Estarás bienLiterature Literature
207 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.