S4C oor Spaans
S4C
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
S4C
There are now 84 hours a week of Welsh Language programming on S4C’s Digital Channel.
En el canal digital de S4C se dan ahora 84 horas semanales de programas en lengua galesa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On the wrists of the robots there will be a gripper with 3 servo-controlled axis, these axis are controlled by the S4C control unit of the robot.
Todo va a cambiar hoyCommon crawl Common crawl
In addition, the Wales based broadcaster, S4C, provides a Welsh Language television service.
La sala psiquiátricaUN-2 UN-2
Later he voiced arch villain Texas Pete in the popular S4C animated TV series SuperTed (1982–84) and narrated several Fireman Sam audiobooks.
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de septiembre de #, por el que se fijan los precios comunitarios de producción y los precios comunitarios de importación de claveles y rosas para la aplicación del régimen de importación de determinados productos de la floricultura originarios de Chipre, Israel, Jordania y Marruecos, así como de Cisjordania y de la Franja de GazaWikiMatrix WikiMatrix
Television rights for the league are split between three broadcasters, BBC Wales, S4C and Setanta Sports.
Existen pruebas fehacientes de que las medidas informales no legislativas destinadas a promover buenas prácticas han fracasado a la hora de erradicar pautas arraigadas de discriminaciónWikiMatrix WikiMatrix
She has also made many television appearances, particularly on the Welsh-language channel S4C.
No se ofreció a lavarme esasWikiMatrix WikiMatrix
Barri Griffiths: Y Reslar, a Welsh language documentary about Griffiths' life in the months before he moved to the United States, aired in September 2010 on S4C.
En Argelia existen unas fuerzas democráticas fuertes y una prensa muy libre que hace también uso de su libertad.WikiMatrix WikiMatrix
S4C THE FILM AGENCY FOR WALES present in association with
Y no me di cuenta...... de que eso no era bueno para tiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Most recently, she has been hosting a music programme on S4C, Noson Chis a Meinir (English: Chis and Meinir's Night) alongside Huw Chiswell.
Vista la Decisión BCE/#/#, de # de febrero de #, por la que se adopta el Reglamento interno del Banco Central Europeo, y, en particular, su artículoWikiMatrix WikiMatrix
The film was broadcast to viewers in Wales on the now-defunct analogue service of S4C on 15 November 2009 at midnight: digital viewers in Wales had access to the Channel 4 and More4 broadcasts.
Mamá, tienes # propiedades que podrías perderlasWikiMatrix WikiMatrix
There are now 84 hours a week of Welsh Language programming on S4C’s Digital Channel.
Eso te excluye, NellyUN-2 UN-2
S4C (Welsh pronunciation: , from the Welsh Sianel Pedwar Cymru, meaning "Channel 4 Wales") is a Welsh-language British public-service TV channel broadcast throughout the UK and Republic of Ireland.
Los Estados miembros velarán por que, cuando se realicen controles en los lugares por los que puedan introducirse en el territorio de la Comunidad productos procedentes de un país tercero, como son los puertos, aeropuertos y puertos fronterizos con los países terceros, se adopten las medidas siguientesWikiMatrix WikiMatrix
S4C (Sianel Pedwar Cymru - 'Channel Four Wales') is a Welsh-language television channel broadcasting in Wales , United Kingdom , which was established in response to demands for a channel to cater for the native Welsh-speaking population in Wales.
Cada vez que comience un nuevo ciclo de tratamiento, se analizará su sangre para verificar si se debe ajustar su dosis de TemodalCommon crawl Common crawl
S4C receives a grant estimated to be £98 million in 2008‐09 from the UK Government.
Dile que lo veré más tardeUN-2 UN-2
Wales-focused media outlets such as Golwg360, BBC Newyddion and S4C regularly discuss political, social and technological developments regarding yr iaith, which translates as ‘the language’.
¡ Quietas, es la de repuesto!gv2019 gv2019
Viewers possessing the correct digital reception apparatus may choose the language of the soundtrack whilst viewing this second S4C channel.
Derecha, timón a #oUN-2 UN-2
Since January 2009 she has worked on S4C's nightly magazine show Wedi 7.
BIBLIOGRAFÍAWikiMatrix WikiMatrix
In the case of the BBC and S4C the ITC must report the matter to the Secretary of State.
Vámosnos de aquí! quiero estar donde pueda comprar una botella de whisky escocés cuando yo quiera, no esperar por un barco podrido para traerme una botella por semana!EurLex-2 EurLex-2
"Plaid protester's S4C lament".
¿ Qué?- Nos van a disparar a todosWikiMatrix WikiMatrix
The Welsh language broadcaster S4C also pitched in to this Welsh digital zeitgeist, with the launch of a new digital fund which would fund new interactive services and products such as apps and web based video series.
¿ Y tu idea de la esperanza?gv2019 gv2019
It was broadcast on Channel 4 and S4C in the United Kingdom, and RTÉ One in the Republic of Ireland.
¿ Cómo está el chico?WikiMatrix WikiMatrix
In the original series produced by Bumper Films from 1987 to 1994, the firefighters had yellow and black uniforms, whereas in 2003 series produced by S4C and the BBC and the CGI series produced by HIT Entertainment and Hibbert Ralph, the firefighters now have yellow and blue uniforms.
¿ Ahora, ya estás interesado?WikiMatrix WikiMatrix
Welsh-language production company, Rondo Media, has converted a disused garage into a fake row of shops in the centre of Menai Bridge as a film set for the soap opera Rownd a Rownd, shown on the Welsh-language channel S4C.
Traigan un equipo médico aquí abajoWikiMatrix WikiMatrix
after the definition of ‘national Channel 3 service’ and ‘regional Channel 3 service’ there is inserted: ‘S4C has the same meaning as in Part I of the 1990 Act;’
Es el más condecorado, poderosoEurLex-2 EurLex-2
The idea was then brought to S4C's Director of Animation, Chris Grace, who saw potential in the idea and commissioned the series.
Quisiera darles hechos y cifrasWikiMatrix WikiMatrix
108 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.