SAETA oor Spaans

SAETA

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Saeta

es
Saeta (aerolínea)
— For Saeta: active in the generation and wholesale supply of renewable energy.
Saeta: sociedad dedicada a la producción y suministro al por mayor de energía procedentes de fuentes renovables.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

saeta

naamwoord
en
A Spanish religious song evoking strong emotion, usually sung during public processions.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Here is the first singer in the world who wants to sing a 'saeta' to the Virgin.""
Esto es especialmente importante en el contexto de la aparición de nuevas terapias, como la terapia génica y terapias celulares asociadas, o la terapia somática xenogénicaLiterature Literature
Lisandro Morales, pulquería La Saeta Mexicana, near La Villa, Mexico City DF, January 1980.
Esta concertación existe a menudo a nivel nacional, pero debe ampliarse al nivel europeoLiterature Literature
ICI in its answer identified the undertakings which took part in at least some of the international meetings at ATO (the predecessor of Atochem), BASF, Bayer, BP, CdF, Danubia, Dow, DSM, Enichem, Enpetrol, ICI, Neste Oy, Hoechst, Norpolefin, Montedison, Saeta and Unifos (acquired by Neste Oy in 1985) (1).
Llevo contados # azotesEurLex-2 EurLex-2
Non-opposition to a notified concentration (Case M.8834 — Brookfield/Saeta) ( 1 )
Es difícil llegar a ellaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
— For Saeta: active in the generation and wholesale supply of renewable energy.
No sé qué preparación recibían, pero eran pésimoseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The third film, In Between Days, is the result of the audiovisual exchange between filmmakers Isaki Lacuesta and Naomi Kawase, produced by the Contemporary Culture Centre of Barcelona. Finally, José Luis Guerin's En la ciudad de Sylvia / In the City of Sylvia (Eddie Saeta) was selected for the special jury's screening, as originally proposed by director and producer Lluís Miñarro, who will form part of the jury for the international competition.
En la mitología clásica, hay bastantes cíclopes...... pero nunca de ese tamañoCommon crawl Common crawl
Saeta did not look at him, but its ears twitched with each change in his tone of voice.
Vamos allá, NigelLiterature Literature
Very bright searchlights illuminate the scene and there is no place here for the singers of saetas.
Dispárale.Por favorLiterature Literature
Saeta International Sport Wear is a Colombian company that operates its business in the textile sector, in the manufacture, import and export of sportswear and accessories.
Desprecia a los que triunfan por su talento y esfuerzoWikiMatrix WikiMatrix
He began his career drawing for Madrid Cómico, La Saeta, Gedeón, and Barcelona Cómica, a Barcelona-based humor magazine of the 1890s, occasionally utilizing the pseudonym J. O'Raduax ("Xaudaró" spelled backwards).
Vista Nueva vista superiorWikiMatrix WikiMatrix
A great saeta, well sung, is something one can never forget.
Todo importador que ya haya utilizado el # % o más de la cantidad que se le haya asignado en virtud del presente Reglamento podrá presentar otra solicitud, para la misma categoría y el mismo país de origen, por cantidades que no superen las cantidades máximas fijadas en el anexo ILiterature Literature
(1) Enpetrol was the parent of Repsol and Saeta was another Spanish producer (no longer in existence).
¡ Salgan de ahí!- ¿ Quién es?EurLex-2 EurLex-2
According to the coordinator of Ovejas Negras, Channel 10-Saeta Television, refused to air the commercial, stating that the images were "not esthetic" and "were contrary to the station's criteria."
después de cambiar de una insulina de origen animal a una insulina de origen humanohrw.org hrw.org
After a brief period (1994–1996) as a subsidiary of the Ecuadorian airline SAETA when its name was LAPSA, in 1996 the majority of the stakes of LAP were sold to the Brazilian airline TAM Airlines and the current acronym was adopted.
Porque estás muertoWikiMatrix WikiMatrix
It has a cloak of grass (saeta) that occurs in the whole park and in the winter gives a beautiful landscape tone.
Otto, somos actoresWikiMatrix WikiMatrix
Prior notification of a concentration (Case M.8834 — Brookfield/Saeta) — Candidate case for simplified procedure ( 1 )
Tendran que saltar. ¿ Cuales son sus probabilidades de sobrevivir?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
This saeta was like the first shot of a battle that starts an interminable outburst of explosions.
Acomódese, y después le presentarán a los demásLiterature Literature
‘Do you know why he’s called Saeta?’
Ha cambiado, ¿ verdad?Literature Literature
Brookfield Group acquires within the meaning of Article 3(1)(b) of the Merger Regulation sole control of the whole of Saeta.
Pulsando sobre un mensaje se le mostrará como texto sencillo, incluyendo todas las cabeceras. Esto podría ser útil para depurar la conexión entre un cliente de noticias y un servidor de noticias, por ejemplo para asegurar que su nuevo servidor leafnode funciona correctamenteeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
It is also remarkable her value as a flamenco singer, as the styles she cultivates range from serranas, soleares and saetas to guajiras, sevillanas and tanguillos.
Todo sucedió en mis sueñosWikiMatrix WikiMatrix
Saeta was the first to accept the work in the yard with a sack of sand on his back and a thick stick in his mouth.
OrtodonciaLiterature Literature
Tauro V8 Spider - Coupé - Saeta y Super Saeta were designed by the famous designer Christopher Reitz, Ferdinand Porsche great grandson.
De mi amigo, sólo diréWikiMatrix WikiMatrix
And I sang a " saeta " at my Confirmation.
Nos usan como ratas de laboratorioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La saeta se clavó a los pies de Abel.
No, no, ¡ ¿ qué estás haciendo?!Literature Literature
To create aquaculture ponds with water hyacinth, arum lily, water saeta, water lentil, white water lily, bulrush,etc.
Parece ser que nunca debes tener confianza en los drogadictosCommon crawl Common crawl
203 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.