SATCOM oor Spaans

SATCOM

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

SATCOM

Save Satcom for your highest priorities.
Reserven el Satcom para las prioridades más altas.
Termium

comunicación por satélite

In order to maintain the SatCom industry's competitiveness this issue needs to be addressed.
Es necesario resolver esta cuestión para mantener la competitividad de la industria de las comunicaciones por satélite.
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

SATCOM unit
unidad de comunicaciones por satélite

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
SATCOM, which uses VSAT (Very Small Aperture Terminal) technology, has facilitated the implementation of several fixed service and speech circuits in the Region
Procedimiento de modificación de los AnexosMultiUn MultiUn
Martin Ek met him outside the front entrance of SatCom.
Por parte del editor, la investigación de mercado apunta hacia el liderazgo de DoubleClick con una cuota de mercado de alrededor del [#-#] % en el EEE, seguida por #/# Real Media/OpenAdStream (adquirida recientemente por la agencia de publicidad WPP) con menos del [#-#] % y AdTech/AOL (menos del [#-#] %Literature Literature
The Permanent Mission of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland to the United Nations (Vienna) presents its compliments to the Secretary-General of the United Nations and, in accordance with article IV of the Convention on Registration of Objects Launched into Outer Space,* herewith encloses technical data concerning the launch of the following satellites: STRV-1A, STRV-1B, SKYNET-4D, SKYNET-4E, UOSAT-12, SNAP-1 and GE SATCOM-1A (see annex).
Y es exactamente lo que haréUN-2 UN-2
The telecommunications satellites (Satcom) often constitute the only accessible means to set up a fully functional ‘information chain’.
Aprobación de proyectos o programas específicos y de sus correspondientes presupuestos específicos (categoría Anot-set not-set
Now systems only blown on our side, so if I can feed it up to our UHF SATCOM, we will be back in business.
¿ También te vas a meter con mi bigote?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Together with existing data-link technologies, such as VHF Data Link Mode 2 and Swift Broad Band Satcom, the SANDRA project also demonstrated for the first time in Europe the AeroMACS technology, the first of the three new IP-based broadband data-links (the other being L-DACS and IRIS Satcom) identified by the International Civil Aviation Organization (ICAO) for future aeronautical needs.
Su protección se perdió por hacer caso omiso a mi ordencordis cordis
They got no SATCOM!
Hay pruebas orales y escritas del origen de este pan plano, pero las fuentes escritas son bastantevagasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(540) The proposed divestments cover Communication/Navigation ([Honeywell business, name of which is considered by Honeywell to be confidential]*), which includes all products for transmitting and receiving pilot voice and other communications to/from ground or airborne operation centers for LCA, but does not include SatCom (which sends and receives data and voice telephony to the ground via satellite).
Buenas noches, entoncesEurLex-2 EurLex-2
The Commission will continue its work to protect space infrastructure and support the development of the next generation of Satellite Communication (SATCOM).
¡ Otra vez dejaste encendida la luz del corredor!EurLex-2 EurLex-2
(364) Honeywell offered [Airline, name of which is considered by Honeywell to be confidential]* a [...]* % discount on future supply of spare parts for individual SFE equipment (including FMS and ADIRU), a [...]* % discount on the TCAS system and [...]* % discount on the SATCOM system.
No, no lo es.PónteloEurLex-2 EurLex-2
Successful development of such technologies resulted in demonstrated function of a partial Reflectarray antenna in the operational satellite communications (SatCom) bandwidth.
Una vez que encuentres la corona, abran la bolsa de vientos...... y vendrán volando a casa.- ¡ Mindy!cordis cordis
If Satcom does not work, try with SSB radio.
Mi amigo está desangrándose en medio del caminoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All night long he's on the satcom, won't tell me what it's all about.
Debido a las grandes diferencias entre especies animales y entre los animales y los seres humanos, los resultados preclínicos tienen un valor limitado para predecir el efecto en los seres humanosLiterature Literature
Will someone take this outside and shoot it up to a satcom?
La autoridad revisará sus declaraciones, a pesar de que francamente, hay una gran posibilidad de que haya perdido una valiosa noche de estar en un programa promocionando la LVA, para escuchar todo un montón de tonteríasLiterature Literature
And he killed Mansor by allowing him to go out there when he had a SATCOM dish the entire time.
No te castigues tanto.- ¿ Ese es tu secreto?- ¿ Es lo que haces tú?Literature Literature
Dont worry, cause all you have to do is find a satcom frequency... and we can tap into our own mission channel.
Reembolso de gastos relacionados con los arrendamientos- Ingresos afectadosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y-8Q: ASW variant, surface search radar, FLIR, internal bomb bay, SATCOM, and tail MAD.
Pero ellos tambiénnecesitan ayuda... para encontrarse desamparados... en el país del silencio y la oscuridadWikiMatrix WikiMatrix
* ISRO, offering connectivity backbone through satcom applications such as GRAMSAT
Hola, sargentogv2019 gv2019
Astrium owns 74.9 percent of the shares in the joint venture, with ND SatCom Defence holding the remaining 25.1 percent.
Bueno, ¿ quieres probar?Common crawl Common crawl
The satellite of interest is RCA’s Satcom 1, which has a longitude of 135°W.
Oh, dulce señorita... con la cara como un óvalo de cremaLiterature Literature
Bai Xin, Deputy Director of the Beijing Information Office, Guo Hao, Vice President of China Satcom and other leaders were present at the signing ceremony.
Necesitamos un avión.- ¿ Perdone?Common crawl Common crawl
Home2US was launched in 2003 and is a SatCom organization, which provides several services for broadcasters as well as cable operators.
Tienes blanca la nariz como una mula de GeorgiaWikiMatrix WikiMatrix
There's video e-mail back by the satcom trucks.
Pero soy la hija de alguienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Satcom can be arranged as soon as he becomes available
Ahora hay un toque de lo nuevo y un toque de lo antiguo...... y con seguridad les agradará a todosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It operates and supports satellite programs including the Global Positioning System, the Defense Satellite Communications System, Wideband Global SATCOM, Milstar, Advanced Extremely High Frequency, Space Based Space Surveillance, Tactical Satellite-3, Space Tracking and Surveillance System Advanced Technology Risk Reduction Satellite and the worldwide Air Force Satellite Control Network.
El FBI recientemente ha perdido varios testigosWikiMatrix WikiMatrix
204 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.