SETI oor Spaans

SETI

Phrase

Acronym of [i]search for extraterrestrial Intelligence[/i].

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

SETI

The people at SETI are looking for intelligent life in the universe because they haven't found it here on Earth!
¡La gente del SETI están buscando vida inteligente en el universo porque no la han encontrado aquí en la Tierra!

Búsqueda de inteligencia extraterrestre

búsqueda de inteligencia extraterrestre

Soortgelyke frases

Seti II
Seti II

Seti I
Seti I

SETI@home
SETI@home

voorbeelde

Nefer Seti and the Warlock will perish out there in the desert, as we so nearly did.
Nefer Seti y el Hechicero perecerán allí afuera, en el desierto, como casi hemos perecido nosotros.

SETI, NORAD, and every broadcaster on the planet are attempting to show this being what humanity's got-
El SETI, el NORAD y todas las emisoras del planeta están intentando enseñar a este ser lo que tiene la humanidad...

"""So Seti's death will go unpunished?"""
—¿Eso quiere decir que la muerte de Seti permanecerá impune?

There, swift movement of lighter greys: Seti horsemen sweeping like clouds across the hills.
Allí, un movimiento rápido de grises más claros: jinetes setis que cruzaban como nubes veloces las colinas.

“Oh, no real reason, except that I visited Seti’s temple at Abydos today.
–Por ningún motivo en particular, excepto que hoy visité el templo de Seti en Abydos.

“My beloved son,” declared Seti, “receive the light from me.”
–Mi amado hijo -declaró Seti-, recibe de mí la luz.

Seti did not raise His sword, His club, nor His flail.
Sethi no levantó su espada, su palo o su mayal.

The most ambitious SETI project yet, though, is due to be launched in 1992.
Sin embargo, se prevé que el proyecto SETI más ambicioso se emprenderá en 1992.

Seti emptied the water jar into the sand.
Seti vació la jarra en la arena.

Having reasserted Egyptian control over Phoenicia and Canaan, Seti set his sights on Amurru and Kadesh.
Tras haber reafirmado el control egipcio sobre Fenicia y Canaán, Seti puso sus miras en Amurru y Qadesh.

“We dedicate this feast to Pharaoh Seti the Great, beloved of Amun and Reconquerer of a dozen lands.”
- Le dedicamos este festín al faraón Seti el Grande, hijo amado de Amón y reconquistador de una docena de tierras.

"""Your specialty is SETI, too?"""
—¿Su especialidad es también el SETI?

In front of each deity was the image of Seti I.
Frente a cada una de las deidades estaba la imagen de Seti I.

'DFID recognises that science, engineering, technology and innovation (SETI) have a crucial role to play in meeting the Millennium Development Goals (MDGs), and in supporting sustainable development beyond 2015,' reads a statement from the department.
Según afirma la declaración del ministerio "el DFID reconoce que la ciencia, la ingeniería, la tecnología y la innovación tienen un papel crucial que desempeñar en la consecución de los Objetivos de Desarrollo del Milenio y para apoyar el desarrollo sostenible más allá de 2015".

The Institute consists of three primary centers: The Carl Sagan Center, devoted to the study of life in the universe, the Center for Education, focused on astronomy, astrobiology and space science for students and educators, and the Center for Public Outreach, producing "Big Picture Science," the Institute's general science radio show and podcast, and "SETI Talks" weekly colloquium series.
El Instituto consta de tres centros principales: el Carl Sagan Center, dedicado al estudio de la vida en el universo, el Center for Education, centrado en astronomía, astrobiología y ciencias espaciales para estudiantes y educadores, y el Center for Public Outreach, que produce "Big Picture Science," el programa de radio y podcast general de ciencias del Instituto, y la serie de coloquios semanales "SETI Talks".

Certainly Seti I ruled or lived after Tutankhamen by fifty years or so.
No había duda de que Seti I había gobernado o vivido aproximadamente cincuenta años después de Tutankamón.

The sadness in Seti’s voice said that they shared the same pain.
—La tristeza de la voz de Seti le indicó que compartían ese dolor.

she said as she sat on a large wooden chair that reminded me of Seti's throne.
—dijo mientras se sentaba en una gran silla de madera que me recordó al trono de Seti—.

If the Seti youngbloods weren't out there now, they'd be there soon.
Si la sangre joven seti no estaba ahí fuera ya, no tardaría en estarlo.

SETI wants there to be stuff out there.
SETI quiere que haya algo allí fuera.

Yes, this is mortuary temple of Seti.
Si, ese es el templo funerario de Seti.

The Nauri Decree is discussed in detail by Francis Llewellyn Griffith, “The Abydos Decree of Seti I at Nauri.”
El Decreto de Nauri se trata con detalle en Francis Llewellyn Griffith, «The Abydos decree of Seti I at Nauri».

“Ramses has a negative influence on Seti.
–Ramsés ejerce una influencia negativa sobre Seti.

It is perhaps wrong for me to say this, but of our three sons little Seti is our favorite.”
Puede que esté mal por mi parte pero, de nuestros tres hijos, el pequeño Seti es nuestro favorito.

They had more to fear from Seti than from his older son.
Temían más a Seti que a su primogénito.