Saavedra oor Spaans
Saavedra
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Saavedra
en
Saavedra, Chile
es
Saavedra (Chile)
Now you know who is to blame for all this, Saavedra.
Ahora ya sabes a quién echarle la culpa, Saavedra.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In my capacity as Permanent Representative of the Government of Nicaragua, which, in the person of President Daniel Ortega Saavedra, currently holds the pro tempore presidency of the Central American Integration System, I have the honour to attach herewith the text of the Declaration of the Special Meeting of Heads of State and Government of the Central American Integration System, held in Managua on # ay # (see annex
Escúchenme, no pueden ignorarmeMultiUn MultiUn
In 1611, Hernando Arias de Saavedra (Hernandarias) left heifers and bulls for breeding, and repeated the action in 1617.
Verdaderamente excelenteWikiMatrix WikiMatrix
New hospital facilities were transferred to the new building in the city of Viña del Mar on December 14, 1990, presiding over the ceremony the Minister of National Defence Mr. Patricio Rojas Saavedra and the Commander in Chief of the Navy, Admiral Jorge Martinez Bush .
Sí, yo importo tapetes para vender con muebles...... y te hablo como si no te conocieraWikiMatrix WikiMatrix
Rxd3+ 4.Kc2 Rd4 and we have a position already seen in the Saavedra position itself; White wins with 5.c8=R Ra4 6.Kb3.
¿ Pero que harás en # días cuando no puedas renovarlo?WikiMatrix WikiMatrix
Even the knife-thrust in one of Jorge Julio Saavedra’s stories could be interpreted as a way of touching.
¿ Me voy a quedar atascada aquí??Literature Literature
On the other hand, Carlos Saavedra and his wife were soon out in the field service.
Cuando en virtud de una obligación extracontractual, una persona (el acreedor) tenga derechos respecto a otra persona (el deudor) y un tercero esté obligado a satisfacer al acreedor o haya, de hecho, satisfecho al acreedor en ejecución de esa obligación, la ley aplicable a esta obligación del tercero determinará si, y en qué medida, éste puede ejercer los derechos que el acreedor tenía contra el deudor según la ley que rige sus relacionesjw2019 jw2019
Immediately he began to pay the smaller stakes, leaving Saavedra's till the last.
La dosis inicial recomendada es de # cápsulas diarias (equivalentes a # mg de lansoprazol) Son posibles las dosis diarias superiores a # mgLiterature Literature
"Julia introduced them with perfect composure:— ""My cousin Alfonso Saavedra ..."
Considerando que, según las estadísticas, cada año mueren más de # personas en las carreteras de la UELiterature Literature
In 1989 began studying music / theater in the school of "Taller de Arte" which first receives an opportunity to open to the public debut at the Teatro Fernando Saavedra in a montage of the work " Vaseline" by participating as "Dany".
Y mucho menos la plata que recibe por matar buenos cristianosWikiMatrix WikiMatrix
On the occasion of the Open cabildo of May 22, Colonel Cornelio Saavedra appointed him as head of the Patricians guards that enabled the assembly meeting that expressed the will of the people.
Pasemos esto por alto y continuemosWikiMatrix WikiMatrix
I would ask,” he said, turning to Chevi, “whether you are related to Don Jaime Saavedra Carbajal?”
En realidad no es antisemita siLiterature Literature
The Cabildo approved his request and named a commission headed by the mayor Alonso Díaz Moreno and alderman Lorenzo Martínez, who gathered 50 ducats of 8 Spanish reals to pay Saavedra's salary for a year.
Otra por favor.EnseguidaWikiMatrix WikiMatrix
For example, Diego de Saavedra Fajardo dedicates his most famous work, "Idea of a Christian Political Prince Represented in a Hundred Enterprises" (1640), to the Prince, while Baltasar Gracián dedicated to him, his work The Discreet (1646): THE DISCREET / DE / LORENZO GRACIAN, / That public / DON Vincencio IVAN/ DE LASTANOSA. / AND / DEDICATED TO / HIS / SERENE HIGHNESS / Don Baltasar Carlos / Prince of Spain / Y / From the New World. / Licensed. / Printed in Huesca, by Iuan / Nogues, Year 1646 For his part, Quevedo dedicated to the late Prince his "Oath of His Royal Highness Prince Don Baltasar Carlos," 23 included in the Muse Clio, 1648 edition of the Spanish Parnassus.
Ahora me voyWikiMatrix WikiMatrix
Appeal to the International Community handed to President Daniel Ortega Saavedra by the leaders of the indigenous Miskito, Sumu-Mayangna and Afro-descendant communities of the Región Autónoma del Atlántico Norte (RAAN
¿ Tanto como rascarte los huevos?MultiUn MultiUn
After focusing on the Plaza Dos de Mayo, the marchers, led by former priest Marco Arana and the Cajamarcan leader Wilfredo Saavedra and accompanied by supporters of Lima, went all through the city center on foot.
Como comandante en jefe del décimo regimiento espero que lo apruebegv2019 gv2019
"""Oh yes, there is, and Doctor Saavedra has agreed to be our president."
Ahora tenemos buenas parejasLiterature Literature
Dreyfus began to spin back the Solid Orrery to the point when he had begun tracking Saavedra’s cutter.
Concentración sérica de ferritina/Concentración plasmática de Zn#+ Se recomienda monitorizar cada dos o tres meses las concentraciones séricas de ferritina u otros indicadores de la carga de hierro corporal para evaluar la eficacia a largo plazo del régimen quelante en el control de la carga de hierro del cuerpoLiterature Literature
Agustín Saavedra Weise (born 19 November 1943 in Santa Cruz de la Sierra) is a Bolivian diplomat and writer.
¡ Vete a la mierda!WikiMatrix WikiMatrix
Official Dinner, held at Palatium Event Hall, with the presence of the Secretary of Mining of San Juan, Felipe Saavedra, among other authorities.
Bueno, la vida es siempre asíCommon crawl Common crawl
A perfectly preserved small church in the shape of a Latin cross is kept inside the convent. And here, in 1616, the body of Miguel de Cervantes Saavedra.
Han abierto a Donovan, está listo.Sus constantes vitales son establesCommon crawl Common crawl
In my capacity as Permanent Representative of the Government of Nicaragua, which, in the person of President Daniel Ortega Saavedra, holds the presidency pro tempore of the Central American Integration System, I have the honour to transmit herewith the text of the Special Declaration on Guatemala of the Special Meeting of Heads of State and Government of the Central American Integration System, held in Managua on # ay # (see annex
Es nuevo, pero espero que resulte un buen hallazgoMultiUn MultiUn
Background The islands were sighted in 1529 by the Spanish navigator Álvaro Saavedra.
En esa lista figurarán los expertos contemplados en el párrafo primero y otros de que la secretaría haya tenido noticia directamenteLiterature Literature
Ficciones would prove a welcome change from Doctor Saavedra’s last novel which he had not been able to finish.
Igual que no podemos ver a Dios... pero podemos ver el efecto de Él en el mundoLiterature Literature
It was in the Saavedra quarter where the Saavedra Museum is today.
Un verdadero compañero defendería lo que hizo en ese bancoLiterature Literature
Before his return to Mexico in 1526, he installed Hernando of Saavedra as governor of Honduras, and left instructions to treat the indigenous population well.
Sí, señor jefeWikiMatrix WikiMatrix
208 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.