Sacher torte oor Spaans
Sacher torte
en
A torte made of butter, eggs, confectioner's sugar, toasted bread crumbs, spices, and chocolate, which is baked in layers, put together with apricot jam and finally frosted with chocolate.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
tarta Sacher
Enjoy the Original Sacher-Torte with a cup of original Sacher Cafe in a typical Austrian "coffee-house" atmosphere with an elegant touch.
Disfrute de la original tarta Sacher con una taza del auténtico café Sacher en una típica y elegante cafetería austriaca.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
sacher torte
en
Alternative spelling of Sacher torte.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A woman who has dined for decades on Sacher torte cannot be all bad.”
A veces me desconciertas, SamLiterature Literature
What I wouldn’t give for a Viennese coffee and a slice of Sacher torte!
¿ Sabías dónde estaba el oro, y me distraías dando vueltas?Literature Literature
After all, they invented the Sacher torte, didn't they?
Vista la Decisión BCE/#/#, de # de febrero de #, por la que se adopta el Reglamento interno del Banco Central Europeo, y, en particular, su artículoLiterature Literature
The woman gathered her cape and bag, abandoned the half-eaten Sacher torte.
Por qué estaría la víctima de un secuestro viviendo en un sótano como un prisionero de guerra.¿ Tienes su cara trabajada?Literature Literature
The famous surprise dessert for the party was Sacher tortes flown in from Vienna.
Me han abofeteado, otro me apagó un cigarro en la mano, y cómo se reíaLiterature Literature
It's a delicate balance, not like a Sacher Torte.
Ah, dejame que te muestro algoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You mean you've never tasted a Sacher Torte.
Yo llevo estoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You should prescribe Sacher torte for all your patients.""
Dele un minutoLiterature Literature
I have eclairs, I have Sacher torte, I have Schwarzwälder kuchen.
[nombre de la empresa] acepta que la autoridad competente del Estado miembro en el que está situado efectúe inspecciones sin previo aviso en sus instalaciones con objeto de establecer si [nombre de la empresa] cumple las presentes instruccionesLiterature Literature
He ordered tea for them both and asked for a slice of Sacher torte.
Los Estados miembros podrán exigir el pago de una tasa destinada a cubrir sus gastos, en particular los derivados del examen de las solicitudes de registro, de las declaraciones de oposición, de las solicitudes de modificación y de las peticiones de anulación en virtud del presente ReglamentoLiterature Literature
Over a Sacher torte and coffee she perused her findings.
No lo creo, señor HaslerLiterature Literature
For dessert, Sacher torte and Darjeeling tea.
Tenemos tal vez # hs. hasta que nos cierren para siempreLiterature Literature
Sacher Torte.
Muy bien.No te dejaste nada fueraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Though I believe I ate far too much of that Sacher torte.”
Tal vez juegue con ellaLiterature Literature
Beyond him, the young, slim Elizabeth Taylor reached for her fourth slice of sacher torte.
Por favor, indiqueme el caminoLiterature Literature
But here we were surrounded by mountains of Schlag and Sacher Torte metamorphosed into fat.
No sabemos si fue JonesLiterature Literature
Still silent, he pointed to a Sacher torte.
Alerta de intrusoLiterature Literature
“They do good Sacher torte at the museum café.”
El extracto que leyó hizo observaciones muy puntualesLiterature Literature
Sacher Torte.
Ella está estable.- Vamos a llevarla a un hospitalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And Hitler had Sacher torte, chocolate and marzipan, two slices, but he declined the crème anglaise ...”
No tienes que arriesgar tu trabajo tú tambiénLiterature Literature
“The minute I said Guten Abend she was sweeter than a Sacher torte.”
Así que vamos a resolver esto ahora mismoLiterature Literature
Joseph ordered a grand dinner with the famous Sacher torte for dessert.
Pelear en la guerra es fácilLiterature Literature
I look at the Sacher torte, so small that Dylan would probably polish it off before dinner.
Detén el tráficoLiterature Literature
“I smell death up here,” she said, “and antiseptic and hospitals and stale Sacher torte.
En los ensayos clínicos, se han notificado de forma muy frecuente casos de empeoramiento de la sintomatología parkinsoniana y alucinaciones, y con mayor frecuencia que con placebo (ver también sección #), y se observó que olanzapina no fue más efectiva que placebo en el tratamiento de los síntomas psicóticosLiterature Literature
And Mik opens the bakery box to reveal a small, whole Sacher torte, its chocolate so dark it looks black.
Visto el Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de diciembre de #, por el que se establecen disposiciones de aplicación del régimen de importación de frutas y hortalizas, y, en particular, su artículo #, apartadoLiterature Literature
67 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.