Sadus oor Spaans

Sadus

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Sadus

voorbeelde

Sadanu is a case 1 Akkadian noun, which changes to sadani in the second case and sadu in the third case (Table 20).
Sadanu es un nombre acadio de caso 1, que cambia a sadani en el caso segundo y a sadu en el caso tercero (Tabla 20).

In a panic, Sadu fired blindly in the direction of the voice.
Presa de pánico, Sadu disparó ciegamente en la dirección de la voz.

Sadu and Jo-Jo walked slowly towards the gap in the wall which led down to the path.
Sadu y Jo-Jo caminaron despacio hacia la brecha del muro que les conduciría a la senda.

“He expects me to kill this woman,” Sadu had said, his pale face glistening with sweat.
—Espera que yo mate a esa mujer —había dicho Sadu, con el rostro pálido brillante de sudor— y eso sería un asesinato.

When the project failed and the group disbanded, Rasputin headed northward, receiving a vision from Sadu Hem (the statue-creature found by Bruttenholm, which was now in the temple beneath Cavendish Hall).
Cuando el proyecto fracasó y el grupo se disolvió, Rasputín dirigido hacia el norte, Recibiendo una visión de Sadu Hem - La estatua criatura encontrada por Bruttenholm, que está ahora en el templo bajo Cavendish Hall.

New Sadus material would be laid down throughout September and October before Di Giorgio joined the ranks of Sebastian Bach's band for further European touring in December.
En septiembre y octubre componen nuevo material, antes que DiGiorgio se uniese al grupo de Sebastian Bach para la posterior gira en diciembre.

Sadus, together with producer Brage Finstad, entered Trident Studios in Pacheco, California to record their fifth album for a late summer 2006 release via Mascot Records.
Sadus, junto con el productor Brage Finstad, entró en los estudios Trident Studios en Pacheco, California para grabar el quinto álbum a finales de verano de 2006 a través de Mascot Records.

A second monitoring and verification commission comprising representatives of the Ministry of Justice and Security of Mendoza and the Ministry of Foreign Affairs of Argentina, as well as representatives of SADU, CICAD, SweFOR and the Canadian Royal Mounted Police, was created to supervise the destruction
A fin de supervisar esta destrucción, se creó otra Comisión de Vigilancia y Verificación integrada por representantes del Ministerio de Justicia y Seguridad de Mendoza y el Ministerio de Relaciones Exteriores de la Argentina, la Dependencia de Armas Pequeñas y Desmovilización, la CICAD, la Sociedad Sueca de Reconciliación y la Real Policía Montada del Canadá

Before long she had persuaded Sadu that it was his duty to work also for the Chinese movement.
Poco tardó en convencer a Sadu de que también él debla colaborar con el movimiento chino.

"""It became my business when you came into my establishment, inquiring about the shi-sadu ."""
—Llegó a ser de mi incumbencia cuando viniste a mi establecimiento, preguntando acerca del shi-sadu.

We call ourselves the Zarr Sadus, those who refuse to submit to the Priests.
Nos llamamos a nosotros mismos los Zarr Sadus, aquellos que se niegan a someterse a los Sacerdotes.

Out of the corner of his eye, Sadu saw Jo-Jo leave the car, moving as swiftly and as silently as an attacking snake.
Con el rabillo del ojo, Sadu vio cómo Jo-Jo salía del coche con la silenciosa rapidez de una serpiente que ataca.

I'm not even going to ask you what the shi-sadu really is, because you are beyond delusional.
Ni siquiera voy a preguntarle que es realmente el Shi-sadu, por que usted está más allá del engaño.

Sadu questioned Jo-Jo about the position of the villa.
Sadu interrogó a Jo-Jo sobre la situación de la villa.

♪ V sadu yagoda malinka, malinka moya!
♪ V sadu yagoda malinka, malinka moya!

Go to local library, keep trying to track down shi-sadu was next.
Ir a la Librería, intentar rastrear el Shi-sadu era la próxima.

By 2003, Chuck Billy had made a full recovery, and the band began performing live again with a new drummer, Jon Allen of Sadus.
En el 2003 Chuck Billy estaba totalmente recuperado y a la banda se unió un nuevo baterista, John Allen de Sadus.

This included the destruction of 2,283 firearms in Mendoza, Argentina, on 10 August 2002; the creation of a monitoring and verification commission composed of representatives of SADU, CICAD, the Government of Canada through its Royal Canadian Mounted Police and others; providing support to the firearms programme of the Province of Mendoza; and improving a police firearms storage facility and creating a new joint police/justice firearms and ammunition storage facility.
Algunas de las medidas adoptadas fueron la destrucción de 2.283 armas de fuego en Mendoza (Argentina) el 10 de agosto de 2002; la creación de una Comisión de Vigilancia y Verificación integrada por representantes de la Dependencia de Armas Pequeñas y Desmovilización, la CICAD de la OEA, el Gobierno del Canadá por medio de la Real Policía Montada del Canadá y otras instituciones; la prestación de apoyo al programa de armas de fuego de la Provincia de Mendoza; la mejora de una instalación de almacenamiento de armas de fuego de la policía; y la creación de una nueva instalación conjunta de la policía y la administración de justicia para el almacenamiento de armas de fuego y municiones.

The classic Vio-Lence line-up (minus Machine Head's Robb Flynn), Death Angel, Heathen, Forbidden (going under their original name, Forbidden Evil), Anthrax, Sadus, Stormtroopers of Death and Exodus were among the performers.
La alineación clásica de Vio-Lence (excepto Robb Flyn), Death Angel, Heathen, Forbidden (bajo su nombre original, Forbidden Evil), Anthrax, Sadus, Stormtroopers of Death y Exodus se juntaron para este concierto.

Sadu was now so under her influence that he hesitated no longer.
Sadu estaba tan sometido a la influencia de ella que ya no vaciló.

“We go down the path when the bus is between him and us,” Sadu said.
—Bajaremos al sendero cuando el autobús esté entre él y nosotros —dijo Sadu.

On 5 December 2002, the Centre, SADU and CICAD organized the destruction of 2,573 firearms in Lima, at the request of the Government of Peru, within the framework of implementing the Inter-American Convention Against the Illicit Manufacturing of and Trafficking in Firearms, Ammunition, Explosives, and Other Related Materials, the Model Regulations for the Control of the International Movement of Firearms, Their Parts and Components and Ammunition of OAS and the United Nations Programme of Action.
El Centro, la Dependencia de Armas Pequeñas y Desmovilización y la CICAD organizaron la destrucción de 2.573 armas de fuego en Lima el 5 diciembre de 2002. Esta destrucción, llevada a cabo a petición del Gobierno del Perú, tenía por objeto la aplicación de la Convención Interamericana contra la Fabricación y el Tráfico Ilícitos de Armas de Fuego, Municiones, Explosivos y Otros Materiales Relacionados, el Documento Reglamento Modelo de la OEA para el Control del Tráfico Internacional de Armas de Fuego, sus Partes y Componentes y Municiones y el Programa de Acción de las Naciones Unidas.

So what is it really, Barrons—this shi-sadu?""
Así que ¿Qué es realmente, Barrons...este shi-sadu?

The Council has a number of departments, including a theatre department, which oversees and provides guidance on theatre productions, the Islamic Antiquities Institute, the Abdul Aziz Hussein Cultural Center and Bayt al-Sadu.
Del Consejo Nacional dependen, asimismo, otros sectores de la cultura, como el que se ocupa del teatro, que supervisa y dirige la producción local, la Dirección de Arqueología y Museos, la Casa del Patrimonio Islámico, el Centro Cultural Abdulaziz Hussein y Beit Alsadu (Alsadu House).

“This is for China, Sadu, and besides, now it is too late to turn back.
Es por China, Sadu, y además ahora es demasiado tarde para retroceder.