Samantha Who? oor Spaans

Samantha Who?

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Samantha Who?

voorbeelde

He rolls his eyes at Samantha, who’s busy rolling her eyes at him.
—Pone los ojos en blanco hacia Samantha, que está muy ocupada poniendo los ojos en blanco hacia él—.

He had discussed this idea with Samantha, who was supportive of whatever he thought was best.
Gordon había hablado de esta idea con Samantha, quien lo apoyaba en todo lo que fuera mejor según él.

To Samantha, who's staying at the standard room 324.
Para Samantha, hospedada en el hotel Standard, habitación 324.

Samantha, who had so grievously betrayed him.
En Samantha, quien lo había traicionado de una manera tan dolorosa.

And Samantha, who's rich because her dad knocks off convenience stores gave $ 14.50.
Y Samantha, quien es rica porque su papá reduce en tiendas de artículos usados dio $ 14.50.

( SAMANTHA ) Who are you talking to?
żA quién estás hablando?

‘My mother knew the family of old,’ Howard told Samantha, who already knew it.
—Mi madre conocía a la familia desde hacía mucho —le contó Howard a Samantha, que ya lo sabía—.

I see Samantha, who is twenty.
Veo a Samantha, que tiene veinte años.

He looked over to Samantha who had joined him on the couch.
—Miró a Samantha quien se había unido a él en el sofá.

On October 25, 2007, ABC ordered six additional scripts for Samantha Who?.
El 25 de octubre de 2007, ABC ordenó 6 libretos adicionales para Samantha Who?.

We’ve gathered together to stare at a baby girl, Samantha, who’s just learned to sit on her own.
Nos hemos reunido para mirar a una niña pequeña, Samantha, que acaba de aprender a sentarse sola.

She reached over to Samantha, who lay curled on the ground almost as if she were sleeping.
Se acercó a Samantha, que yacía acurrucada en el suelo, casi como si estuviera durmiendo.

“He’s a heart surgeon,” said Samantha, who was on her fourth glass of wine.
—Es cirujano cardiovascular —la informó Samantha, que ya iba por la cuarta copa de vino—.

So was Samantha, who kept asking where her stepmother was.
Samantha preguntaba una y otra vez donde se encontraba su madrastra.

With that one touch, Samantha, who was never a believer in relationships, suddenly became a convert.
Por esa simple caricia, Samantha, que nunca creyó en las relaciones se convirtió en creyente.

Annette said hello and introduced Samantha, who was appalled at the size of his stomach.
Annette lo saludó y le presentó a Samantha, que se quedó abrumada ante el tamaño de su barriga.

asked Samantha, who had always been hot on logic.
-preguntó Samantha, que siempre había estado fuerte en lógica

And with that one touch, Samantha... who was never a believer in relationships... suddenly became a convert
Por esa simple caricia, Samantha, que nunca creyó en las relaciones...... se convirtió en creyente

Harry, this is Jase’s friend Samantha, who’s going to be watching you for a while.”
Harry, esta es la amiga de Jase, Samantha, que va a cuidar de vosotros un rato.

Samantha, who had barely known Risa Pryde, was annoyed at the inconvenience of the warrior's passing.
Samantha, que apenas había conocido a Risa Pryde, estaba contrariada por aquel óbito tan inoportuno.

AT THIS POINT SAMANTHA, WHO NEVER WANTED ANYTHING, THREATENED TO STRIP ME OF EVERY SHILLING.
En este punto, Samantha, que jamás quería nada, amenazó con dejarme sin un solo chelín.

Sam is actually samantha who lives next door.
Sam es en realidad Samantha, que vive al lado.

TV Guide later reported that ABC had changed the title of the series once more to Samantha Who?.
TV Guide luego reportó que ABC tuvo que cambiar el título de la serie una vez más a Samantha Who?.

“Are you going to carve out my heart if it’s Samantha who gets burned?”
¿Me arrancarás el corazón si es Samantha la que termina quemándose?

During all this, Gregory Reeves could not locate Samantha, who was somewhere in India, following her guru.
Entretanto Gregory Reeves no lograba comunicarse con Samantha, que andaba en la India tras los pasos de un santón.