Northern Samar
Samar Norte
Samar oor Spaans
Samar
en
An island of the Philippines, located in the Visayas
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Samar
The old Samar one was the perfect mark, but this is a very different person.
El viejo Samar era la víctima perfecta, pero este es alguien muy diferente.
Isla de Samar
en
Samar (island)
Lovely had her upper leg fractured by a falling coconut tree branch the day Typhoon Yolanda hit Guiuan at Samar Island.
La rama de un cocotero le fracturó un muslo el día en que el tifón Yolanda se abatió sobre Guiuan, en la isla de Samar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Samar sir, we need a masterstroke.
¿ Los gritos te deprimen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What poor sort of king is that, Samar?""
Las gitanas tambiénLiterature Literature
He, and his crew members then made their way to the islands of Samar, and Leyte, which he named Las Islas Filipinas (The Philippine Islands) in honour of the Prince of Spain, Philip II.
¡ Trabajen duro, chicos!WikiMatrix WikiMatrix
Samar Dev, is such a thing possible?
Todas las cámaras de seguridad, todas se desconectaronLiterature Literature
When 15 towns in Samar, Philippines, suffered a massive rat infestation, a government source blamed it on deforestation in the region.
Sólo algunos besos y juegos sexualesjw2019 jw2019
The Council will consider the outstanding annual report of the Special Rapporteur, Sima Samar
¿ Quién es Charlie?MultiUn MultiUn
At the # th meeting, on # ecember # s. Sima Samar, Special Rapporteur on the situation of human rights in the Sudan, introduced the final report on the situation of human rights in Darfur prepared by the group of experts on Darfur ( # ) as requested by the Council in its resolution # of # une
¿ Alguna vez tuviste una canción, pegada en la cabeza?MultiUn MultiUn
“My name is Samar, and I’m going to call you Mukka.”
Mire hacia aquí, por favor.Desearíamos que nos dijese algo acerca de su padre, SrtaLiterature Literature
Lovely had her upper leg fractured by a falling coconut tree branch the day Typhoon Yolanda hit Guiuan at Samar Island.
¡ Ha dicho espina!WHO WHO
Mass treatment was offered to an eligible population of 30 187 residents of 50 villages in Western Samar, the Philippines, in 2004 as part of an ongoing epidemiological study, Schistosomiasis Transmission and Ecology in the Philippines (STEP), aimed at measuring the effect of irrigation on infection with schistosomiasis.
¡ Rayos, me rompí la pierna!WHO WHO
A week after the super typhoon hit the provinces of Leyte and Samar, in the Visayas islands, we'll be talking to our Philippine authors and an aid worker about how the country is coping with the disaster, the progress in rescue operations, and what we – the concerned international community – can do to help.
Sara Moore, aquí tienes esta notificación... de una solicitud de divorcio bajo las leyes... que gobiernan el gran estado de Texasgv2019 gv2019
Earlier this month, the Canadian ambassador to Saudi Arabia was expelled after a tweet from Canadian Foreign Policy account said: “Very alarmed to learn that Samar Badawi, Raif Badawi’s sister, has been imprisoned in Saudi Arabia.
Oficial, debe haber algo que puedaamnesty.org amnesty.org
When she finished, she handed the note to Samar.
El plazo para presentar la notificación de participación en la licitación concluirá a los # días de publicarse la decisión en el Diario Oficial de la Unión Europea, a las #.# horasLiterature Literature
All at once, the cold wind seemed to cut through all of Samar Dev's clothing.
Desde que el Padre Thomas se colgóLiterature Literature
Sima Samar is no longer in the cabinet; she has been appointed by the Human Rights Commission as member and chair of the Commission.
Pelear en la guerra es fácilUN-2 UN-2
I picked you up a few days ago, Mr. Samar.
Entonces es mucho mas importante que te alejes por unas semanasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Except for you, Mr. Samar.
Todo saldrá bien, BuntOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Report of the Special Rapporteur on the situation of human rights in the Sudan, Sima Samar
Eliminen objetivo.FuegoUN-2 UN-2
He turned back, leaving Samar to mull on his words.
Con fecha # de febrero de # y de conformidad con lo dispuesto en el artículo # [y siguiendo un proceso de reenvío conforme al artículo #] del Reglamento (CE) no #/# del Consejo la Comisión recibió notificación de un proyecto de concentración por el que la empresa Holding Gonvarri S.L. (España) adquiere el control conjunto, a efectos de lo dispuesto en la letra b) del apartado # del artículo # del citado Reglamento, de la empresa Arcelor SSC Slovakia s.r.o (Eslovaquia) que se encuentra actualmente bajo el control único de Arcelor Steel Service Centres SaS (Francia), a través de la adquisición de accionesLiterature Literature
When all else failed, he 305 MY FEUDAL LORD ordered his sister, my Aunt Samar, to get me out of her house.
Sí, estoy enojada contigo porque, ¿ sabes qué?Literature Literature
“The monster who kidnapped you is dead and will no longer bother anyone; you can thank Samar; you and all of us.
Bueno, eso siempre es divertidoLiterature Literature
‘Too many words again, Samar Dev.
IDABC contiene dos segmentos: los proyectos de interés común y las medidas horizontalesLiterature Literature
At the 27th meeting, on 17 March 2008, the Special Rapporteur on the situation of human rights in the Sudan, Sima Samar, presented her report (A/HRC/7/22) submitted in accordance with resolution 6/34 of 14 December 2007.
¿Incendiar Marsella?¿ Reunir un ejército?UN-2 UN-2
How are things going in Samar?’
Correcto, a nadieLiterature Literature
Samar reached into her quiver and took out the special arrows that Mithir had given her.
Alguien canceló a último minutoLiterature Literature
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.