San Basilio de Palenque oor Spaans
San Basilio de Palenque
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Palenque de San Basilio
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The intangible cultural heritage in San Basilio de Palenque, searching for the palenquero representations throughout the national press
¿ Sargento Angel?scielo-title scielo-title
Distribution of three polymorphisms of theTSLPgen in African-descendent population from San Basilio de Palenque, Colombia
Además, la Comisión tiene la intención de proponer en # una iniciativa para la adopción de una decisión marco destinada a reforzar el ámbito penal de lucha contra la usurpación de marcascielo-title scielo-title
In Cartagena, my thanks to Álvaro Blanco and to San Basilio de Palenque.
Las solicitudes de autorización de exportación, que se realizarán mediante un formulario #, irán acompañadas de los documentos siguientesLiterature Literature
A look at the institutions of san basilio de Palenque (Colombia) through the assumptions of Douglass C.
La recuerda, ¿ verdad?scielo-title scielo-title
Traditional medicine in the community of San Basilio de Palenque
¿ Qué es lo que quieres?scielo-title scielo-title
The article discusses various experiences of participation of the groups of young people in San Basilio de Palenque, Bolívar (Colombia).
¿ De dónde sacas eso de que nos mofamos?scielo-abstract scielo-abstract
In the mainland Caribbean region of Colombia the people of San Basilio de Palenque speak the other Afro-Colombian language- Palenquero
Que los hombres se queden allíMultiUn MultiUn
In the mainland Caribbean region of Colombia the people of San Basilio de Palenque speak the other Afro-Colombian language – Palenquero.
Enfermedad: salmonelosis animal por Salmonella spp. zoonóticaUN-2 UN-2
In the Caribbean area of mainland Colombia, the inhabitants of San Basilio de Palenque speak Palenquero (the other Afro‐Colombian creole).
Tengo que ser un buen tutor para Ben, proporcionarle un entorno seguroUN-2 UN-2
In the Carib areas in continental Colombia the inhabitants of San Basilio de Palenque speak Palenquero (the other Criollo Afrocolombian language
apoyo a la capacitación para instituciones parlamentarias y diputados, en particular, al desarrollo de los poderes legislativos, de los poderes presupuestarios y de control del Parlamento Panafricano y de los parlamentos democráticos recientemente elegidos de Indonesia, Afganistán, Irak y otros nuevos países democráticos, entre otros mediante programas de intercambio con el Parlamento EuropeoMultiUn MultiUn
In the Carib areas in continental Colombia the inhabitants of San Basilio de Palenque speak Palenquero (the other Criollo Afrocolombian language).
Agáchate, Gerry, por un demonioUN-2 UN-2
In the Caribbean area of mainland Colombia, the inhabitants of San Basilio de Palenque speak Palenquero (the other Afro-Colombian Creole language).
Definición de los requisitos necesarios para la recopilación por las autoridades públicas competentes y/o, cuando sea pertinente, por el sector privado, de datos sobre la red viaria y el tráfico (por ejemplo, planes de circulación del tráfico, reglamentos de tráfico e itinerarios recomendados, especialmente en el caso de los vehículos pesados de transporte de mercancías) y para su notificación a los proveedores de servicios de STI, basada enUN-2 UN-2
In the mainland Caribbean area of Colombia, among the population of San Basilio de Palenque, another Afro-Colombian creole, Palenquero, is spoken.
¿ No lo sabes Ricardo?UN-2 UN-2
To do so, it portrays the concept of intangible cultural heritage, the province of San Basilio de Palenque and the press as a statement producer.
Mis hermanos, estamos aquí reunidos hoy para unirscielo-abstract scielo-abstract
It is spoken in Colombia, in the village of San Basilio de Palenque which is south and east of Cartagena, and in some neighborhoods of Barranquilla.
Lo tuve # años de ayudantey todavía...... no aprende a alinear a su mejor equipoWikiMatrix WikiMatrix
This component comes from African slaves brought into the continent and settled in "palenques", one of them is San Basilio de Palenque, in the Colombian Caribbean Coast.
participarán en la cooperación interparlamentaria entre los Parlamentos nacionales y con el Parlamento Europeo, de conformidad con el Protocolo sobre el cometido de los Parlamentos nacionales en la Unión Europeascielo-abstract scielo-abstract
Objective: To analyze the distribution of single nucleotide polymorphisms (SNP) rs1837253, rs17551370 and rs2289276 located in TSLP gene, in the African-descendent population of San Basilio de Palenque.
No puedo creerloscielo-abstract scielo-abstract
Antonio Cervantes aka Kid Pambelé (born December 23, 1945 in San Basilio de Palenque, Bolívar) is a Colombian boxing trainer and former two time world Jr. Welterweight champion.
¿ Cuántas tenemos?WikiMatrix WikiMatrix
This paper provides a review of the institutions of the town San Basilio de Palenque located in the department of Bolivar in northern Colombia, based on the postulates of Douglass C.
Tienes que recordar donde guardar mis dientes de lechescielo-abstract scielo-abstract
Conclusion: The three polymorphisms in the TSLP were present in the sample population of San Basilio de Palenque and its distribution is similar to that reported for African populations and African ancestry in America.
Haremos todo lo que podamos para ayudarte a adoptar tu legado como el #do Phantomscielo-abstract scielo-abstract
With regard to Afrodescendent communities, the San Basilio de Palenque ethno-educational project has been implemented and projects are being formulated with the community councils of collectively held territories in the department of Nariño.
¿ Y si llama alguien?UN-2 UN-2
Antonio Cervantes, better known as "The Kid Pambelé", was born on December 23, 1945 in San Basilio de Palenque, played on October 28, 1972 the world boxing title in the Welter Junior category against the champion and everyone's favorite, Alonzo Frizzo.
Visto el Reglamento (CE) no #/# del Parlamento Europeo y del Consejo, de # de julio de #, relativo a un sistema comunitario revisado de concesión de etiqueta ecológica, y, en particular, su artículo #, apartado #, párrafo segundoWikiMatrix WikiMatrix
In a royal decree of 1713, the king gave legality to the first free population of the continent: Palenque de San Basilio in Colombia today, led by Benkos Bioho.
Con gusto le recomendaré a los mejores terapeutasWikiMatrix WikiMatrix
"From Live Speech to Cultural Memory: Language and Oral Literature of San Basilio de Palenque (Colombia)"
Está mi torneo para terminarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
TOUR OF THE DAY TO SAN BASILIO DE PALENQUE
Estaba sentado en el muelle mirando la salida del solParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
107 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.