Sancho I of Castile oor Spaans

Sancho I of Castile

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Sancho García

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In 1289, after coming to an agreement with Sancho IV over the towns of Moya and Cañete, Juan Núñez I returned to the Kingdom of Castile and sent his daughter, Juana Núñez de Lara to María de Molina, wife of Sancho IV so that she could be raised in the court as agreed by the agreement aforementioned.
El Coronel Mekum es su comandanteWikiMatrix WikiMatrix
The change of the name Negra to Blanca probably took place between the years 1353 and 1362 by the influence of Dona Blanca de Borbón, Queen of Castile, who was abandoned by King Pedro I and defended by Fadrique, Master of the Order of Santiago, and by Sancho Sanchez de Moscoso, the santiaguista commander of Ricote (2).
Del mismo modo, si necesitas algo de mi, diloWikiMatrix WikiMatrix
Another time, led by Don Quixote and Sancho, I saw the plains of Castile, white-hot in the sun, with dusty roads and inns full of adventure.
Extraño Nueva YorkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In 1058 he joined the court of King Ferdinand I, and on his death, he began to serve King Sancho of Castile, who appointed him the royal standard bearer.
No hay teléfono públicoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The castle replaced a 10th-century fortress which was destroyed in the 14th century by Pedro I the Cruel and rebuilt by the Infante Sancho of Castile.
El Consejo ha seguido en gran parte la propuesta de la Comisión de aclarar y de racionalizar las disposiciones legalesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Instagram My favourites The castle replaced a 10th-century fortress which was destroyed in the 14th century by Pedro I the Cruel and rebuilt by the Infante Sancho of Castile.
No necesito cuchillo para matarteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Upon the death of Fernando I in 1065, he adopted the ancient custom of sharing out his kingdoms among his children, leaving the larger part (Castile) to Sancho; Alfonso was given León and García, Galicia.
Nosotros pensamos que Jenna puede ser la próxima Cindy Crawford bebéParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hugh's relationship to Ferdinand I and Alphonso VI of León and Castile, including the release of Alphonso from his brother, Sancho's prison.[3] His influence upon Pope Urban II, who had been prior at Cluny under Hugh, made Hugh one of the most powerful and influential figures of the late 11th century.
En el segundo párrafo del apartado # del artículo # se añade el texto siguiente: Las condiciones relativas a la participación en los procedimientos contractuales aplicados a través de una organización internacional o cofinanciados con un tercer país se definen asimismo en el Reglamento (CE) no.../# [relativo al acceso a la ayuda exterior comunitaria]ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Almorávides, almohades, meriníes, and numerous tribal groups beréberes will cross the Straits to support the defense of al-Andalus in front of the advance of the Christian kings, who will end up daring to attack this good kept flank from the Straits in 1194, when Alfonso I SAW besieges Tariff for the first time although he would be Sancho IV in 1292 who incorporates to the crown of Castile with the armed intervention of Don Alonso Perez de Guzmán (instaurador of the dynasty of the Dukes of Medina Sidonia).
Cumplirá cada segundo de condenaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
9 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.