Santes Creus oor Spaans

Santes Creus

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Monasterio de Santes Creus

es
Monasterio de Santes Creus (Aiguamurcia)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wednesday 28 January 1998. "Santes Creus during the time of Abbot Pedro de Mendo�a.
Solo invita a todos tus amigos y abusa de su confianza haciéndolos trabajar para tiCommon crawl Common crawl
Santes Creus Monastery.
El otro tío es muy torpe con las manosWikiMatrix WikiMatrix
Cistercien monasteries of Poblet and Santes Creus (Humanity Patrimony UNESCO).
Entonces tuve que esperarCommon crawl Common crawl
“You’ll get the chance to prove it in the cauldron at the Santes Creus monastery.”
Una ramera de las tinieblasLiterature Literature
LA PLANA DEL MOLÍ (hotel) - Santes Creus - Telf.
No estoy sordaCommon crawl Common crawl
His mausoleum is in the church of the Monastery of Santes Creus.
Es difícil decir esto, así que lo diré de una vezWikiMatrix WikiMatrix
Santes Creus is a small village formed around the monastery.
También están ahíCommon crawl Common crawl
The Gothic altarpiece of Santes Creus is an altarpiece painted by Guerau Gener and Lluís Borrassà between 1407 and 1411.
¿ Verdad, bellísimo adorado?WikiMatrix WikiMatrix
It is one of the key works of the International Gothic altarpieces in Catalonia, created for the Santes Creus Monastery.
¡ Los intrusos no reciben galletas!WikiMatrix WikiMatrix
In 1271, the Pontons Castle went to Prince Pere’s hands, Jaume the Ist son, who sold it to the Santes Creus Monastery.
Logré escapar.Me arrestaron por robar un sedán Pontiac delCommon crawl Common crawl
Founded in 1150 and established in Santes Creus since 1160, it went through glorious stages until 1835, the year it was finally disbanded.
Redondo Beach.¿ Este domingo?- ¿ UdsCommon crawl Common crawl
The Pontons Castle became property of L’Infant Pere – son of Jaume I - in 1271. He later sold it to the Monastery of Santes Creus.
Lord Gilbertllegará a ese juicio...... ya condenado, SireCommon crawl Common crawl
The most important include the opera and concert festivals held at Peralada castle, and the festivals of Cadaquès, Torroella de Montgrí, Santes Creus, La Seu d’Urgell and El Vendrell.
Ella nunca bailará para ustedCommon crawl Common crawl
The Cistercian monastery of El Poblet also has the World Heritage distinction, and can be visited by taking the Cistercian Monastery Route which also includes the monasteries of Santes Creus and Valbona de les Monges.
El no puede conseguir un buen acuerdo con la fiscalía, yo síCommon crawl Common crawl
Casa Pau is a lovely rural home built on the historical tracks of the Santes Creus Monestery, in close proximity to the Gaià river, which is one of the most appreciated natural delights of the region with crystal-clear waters.
Lo hará bienCommon crawl Common crawl
Only five minutes walking distance from the Sagrada Familia the “Plaza de Toros Monumental“ is located. The “Hospital de la Sant Creu i Sant Pau“ is also a gorgeous building, the work of the famous catalan architects Domènch i Muntaner.
Como mi madreCommon crawl Common crawl
The austere vegetation of the southern slopes contrasts with the lush woods of the countless ravines and gorges. Its historical-cultural attractiveness is highly important: the Cistercian monasteries of Poblet (World Heritage Site), Santes Creus and Vallbona that can be visited by bicycle from the hotel and naturally, Tarragona capital itself.
Sin embargo, en los pacientes que han utilizado imiquimod siguiendo las instrucciones, han sido poco frecuentes los casos en que se han observado reacciones locales graves que requirieron tratamiento o causaron una inhabilitación temporalCommon crawl Common crawl
Among the most remarkable are the monastery of Sant Pere de Rodes, overlooking the sea on the Costa Brava, and farther inland the monastery of Santa Maria de Ripoll and the three Cistercian monasteries of Santa Maria de Poblet, Santes Creus and Vallbona de les Monges, all important centres of culture and art in the Middle Ages.
Ah, ese anillo que llevabasCommon crawl Common crawl
At about 15 minutes from Pontons some touristic points of considerable interest can be found such as the Santes Creus Monastery, the viewpoint and sanctuary of Santa Maria de Foix (Saint Mary of Foix, patroness of the region), Sant Martí Sarroca Castle and the romanesque church of Santa Maria that is part of the same castle.
Ya ha venido al menos # veces por falsos infartosCommon crawl Common crawl
The region has a full range of commercial sectors and diversified and regenerated services and a growing tourist trade stimulated by its gastronomy ( calçots , beans, escalivada and other traditional Alt Camp cuisine; patisserie and locally-produced wines and cavas) and also because it lies on the "Cistercian Route" between the three great monasteries of Santes Creus, Poblet and Vallbona de les Monges.
Te acostaste con mi esposa, desgraciadoCommon crawl Common crawl
Inland, places and towns of interest (such as Reus, Valls, Montblanc, Tortosa) and great medieval monasteries are easily accessible: Poblet, Santes Creus and Scala Dei, as well as picturesque spots that are famous for their beautiful scenery (Prades, Siurana), abrupt sierras with big game reserves (Tivissa, Cardó and Ports de Tortosa), and the unique, extensive Ebro Delta with its labyrinth of irrigation channels and pools.
En consecuencia, el beneficio de la inversión en nueva maquinaria no se realizó en cierta medidaCommon crawl Common crawl
Creu de Sant Jordi from Catalan Government (1995).
Sí, lo preparó el ministerioWikiMatrix WikiMatrix
She has received several awards for her work, including the Creu de Sant Jordi in 2008.
¿ Por qué me preguntas eso?WikiMatrix WikiMatrix
In 1990, the Generalitat de Catalunya awarded her the Creu de Sant Jordi.
Constata con preocupación que el Tribunal se muestra extremadamente crítico con las correcciones financieras aplicadas por la Comisión, que no permiten una previsión, identificación y corrección de errores a su debido tiempo, no tienen suficientemente en cuenta las deficiencias identificadas en las operaciones subyacentes, es decir, al nivel del beneficiario final, y...no estimulan a los Estados miembros a adoptar medidas para prevenir irregularidades o mejorar sus sistemas de gestión y control (apartados #.# y #.# del Informe Anual del Tribunal de CuentasWikiMatrix WikiMatrix
He was president of Òmnium Cultural in Alghero and he received the Creu de Sant Jordi in 1990.
Es algo estúpido, químico y hormonalWikiMatrix WikiMatrix
931 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.