Sardu oor Spaans
Sardu
en
A Sardinian language spoken in the south of the island of Sardinia.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
sardo campidaneso
en
A Sardinian language spoken in the south of the island of Sardinia.
es
Lengua sarda hablada al sur de la isla de Cerdeña.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Sardu legend.
También tiene razónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Sardu men, they did not come to hunt wild pig or bear or elk.
Bueno, está bienLiterature Literature
And while no one ever saw Sardu again, some say they heard his cane in the night.
¿ Por qué huele a perro mojado aquí adentro?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“And through him, Sardu—the Master.”
Me encanta esa modestiaLiterature Literature
Don't bother, Sardu.
Ahora, dígame usted, ¿ cómo puede alguien ahogarse en la ducha?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“The remains of the other Sardu men were found many years later, along with young Jusef’s journal.
No, pienso que son " fenomenales ", peroLiterature Literature
“And through him, Sardu — the Master.”
¿ Qué quiere decir?Literature Literature
Sardu returned to his village weeks later, but was never again seen outside his castle walls.
¿ Por qué hablar de esto ahora?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“The remains of the other Sardu men were found many years later, along with young Jusef’s journal.
" TIMBRE PUERTA "Gracias por la visita. Aprecio su preocupación por mi bienestarLiterature Literature
Yes, Abraham, as a girl your bubbeh grew up just a half-day’s walk from Sardu’s castle.
¿ Acaso vas a darme órdenes?Literature Literature
After requesting funding for the project "Deu fueddu su sardu", the municipal administration has also embarked on a cooperation scheme involving a Catalan-language school in Xebia (Valencian Community, Spain) and the University of Corsica, preparing a cycle of courses which should have begun already.
Compuestos con función aminanot-set not-set
The most famous literary product born out of such period of political unrest was the poem Su patriottu sardu a sos feudatarios, being a testament of the French-inspired democratic and patriotic values, as well as Sardinia's situation under feudalism.
No sé que decirWikiMatrix WikiMatrix
Other sources trace instead the root s(a)rd from Σαρδώ, a legendary woman from the Anatolian Kingdom of Lydia, or from the Libyan mythological figure Sardus Pater Babai ("Sardinian Father").
Sería realmente lamentable que un médico no comprendiera el reto que supone el riesgo de la salmonelosis.WikiMatrix WikiMatrix
I have finally released Sardu.
¡ No enciende!Literature Literature
Some wanted to leave, but the elder Sardu’s obsession came before all else.
Duración del régimen de ayuda o de la ayuda individualLiterature Literature
However, Sardu's brother, the baron, was shamed by his sibling's affliction.
Esto se explica por una serie de factores, entre los que se cuentan el interés de las partes interesadas externas, tales como el Parlamento Europeo y el Consejo, en observaciones rápidas sobre el rendimiento de los PM, el desafío que supone asignar un impacto a la investigación a más largo plazo y el objetivo elegido por los grupos de expertos independientes que han llevado a cabo los ejerciciosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The night before, Sardu had entered the camp late, later than usual.
Tiene una voz fantásticaLiterature Literature
Produce the lady, Sardu.
Es tan horribleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Master Sardu carried each body away from the cave and buried them deep.
Ysi insiste en este lanzamiento sin confirmación...¡ sijo de puta!Literature Literature
“Other than Sardu—you were Six Ancients, three Old World, three New.
Y la puta del crimen vino y se llevó tu relojLiterature Literature
“Other than Sardu — you were Six Ancients, three Old World, three New.
Ni siquiera me mirabanLiterature Literature
Su patriottu sardu a sos feudatarios ("The Sardinian Patriot to the Lords"), widely known also by its incipit as Procurade 'e moderare ("Endeavor to moderate"), is a protest and antifeudal folk song in the culture of Sardinia.
He observado su comportamiento...... durante cuatro semanas...... y no he encontrado ningún síntoma de enfermedad mentalWikiMatrix WikiMatrix
They came to hunt wolf, the family symbol, the arms of the house of Sardu.
Señala la necesidad de que se tenga en cuenta el programa Natura # en los planes de desarrollo regional de modo que pueda conciliarse el principio de protección de la biodiversidad europea con las oportunidades de desarrollo y la mejora de la calidad de vida; considera, en este contexto, que es necesaria una amplia campaña informativa así como la promoción de buenas prácticas que muestren cómo conciliar estos dos planteamientos aparentemente contradictoriosLiterature Literature
Sardu eventually returned to his family’s estate in Poland, many weeks later, though alone and much changed.
A comunicarte con él te enseñaréLiterature Literature
Sardu was a giant.
El goce de los muertos- vivos es increibleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
72 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.