Sasebo oor Spaans
Sasebo
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Sasebo
en
Sasebo, Nagasaki
es
Sasebo (Nagasaki)
The cargo left from Sasebo Port yesterday, and is now making its way here across the Pacific ocean.
El cargamento dejó el puerto de Sasebo ayer y está actualmente en el Pacífico.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Japanese ground forces were made up of about 5,300 personnel: the Itō Detachment of the Imperial Japanese Army (IJA), under Major General Takeo Itō, comprising the 38th Division HQ and the 228th Infantry Regiment, along with marines from the 1st Kure Special Naval Landing Force (part of the China Area Fleet), and two platoons of the Sasebo SNLF under Rear Admiral Koichiro Hatakeyama.
Su sangre estará en tus manosWikiMatrix WikiMatrix
The cargo left from Sasebo Port yesterday, and is now making its way here across the Pacific ocean.
No te preocupes, se ha idoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I called the Administration Officer at Sasebo and told him my problem.
Mis ganas de registrar la enfermedad, de describir su desintegración gradual... con precisiónLiterature Literature
During the Battle of Tarawa, seven entrenched Type 95s of the 7th Sasebo SNLF opposed the American landings.
Marge, ¿ para quién estás cortando el pollo?WikiMatrix WikiMatrix
On March 31, 2010, the towns of Emukae and Shikamachi merged into the city of Sasebo.
Tal vez juegue con ellaWikiMatrix WikiMatrix
He remembered the drifter who had ministered to him in the toilet by the river in Sasebo.
Señor, usted necesita una pluma?Literature Literature
Between 31 January and 9 February 1943 Myōkō, after a refit at Sasebo, took part in the evacuation of Guadalcanal.
Al mismo tiempo propuso a los Estados miembros un plan de cooperación con las autoridades estadounidenses para establecer un acuerdo que sustituyera a dichas declaraciones de intención incompatibles con la unión aduanera y el mercado interiorWikiMatrix WikiMatrix
The two biggest islands, Kuro-shima and Taka-shima, are easily accessible by ferry from the harbour of Ainoura in the north of Sasebo three times a day.
El objetivo sistemático de la Comisión ha sido garantizar que se elaboren y se entreguen a tiempo las auditorías solicitadas por el ParlamentoWikiMatrix WikiMatrix
Early the next morning I was summoned to the Administration Oflftce at Sasebo Headquarters.
Por eso dicen que soy sociableLiterature Literature
From 1868-1945, Ōmura was host to numerous military facilities as part of the Sasebo Naval District, most notably that of a major air base for the Imperial Japanese Navy Air Service.
Instrumento de Financiación de la Cooperación al Desarrollo y de la Cooperación Económica ***IWikiMatrix WikiMatrix
However, due to its proximity to the larger urban centers of Nagasaki and Sasebo, Ōmura also serves as bedroom community for both cities.
¿ Qué flores son esas?WikiMatrix WikiMatrix
Its location reflects historical relations between the Netherlands and Japan , which began in 1609 when a trading post was opened by the Dutch in Hirado, not far from Sasebo.
Vine a ver al ReyWikiMatrix WikiMatrix
I was reassigned as a flight instructor to the Omura Air Base, near Sasebo.
Yo no planeé estoLiterature Literature
Yonai was given command of the IJN 3rd Fleet in December 1932, following which he again commanded the Sasebo Naval District (November 1933), IJN 2nd Fleet (November 1934) and Yokosuka Naval District (December 1935) before receiving appointment as Commander-in-Chief of the Combined Fleet and concurrently the IJN 1st Fleet in December 1936.
Igualmente, se destina a cubrir los gastos que deba asumir el Observatorio en concepto de daños y perjuicios, en particular los derivados de reclamaciones contra el mismo (responsabilidad civilWikiMatrix WikiMatrix
On 21 August 1894, a new Japanese law provided for the establishment of a Japanese prize court at Sasebo to judge on such matters.
Perdón por eso, jefeWikiMatrix WikiMatrix
Once back on station, she spent 20 tense but uneventful days on patrol off Formosa and, soon thereafter, proceeded back to Sasebo, Japan, to prepare to return to the United States.
Insta a los Estados miembros a que revisen los modelos sociales que sean ineficaces a la luz de su sostenibilidad financiera y de las dinámicas mundiales y las pautas demográficas, que están sometidas a un cambio constante, a fin de que éstos sean más sosteniblesWikiMatrix WikiMatrix
But only a week later, I was surprised to receive a telegram from him telling me that a convention of Jehovah’s Witnesses was being held in Sasebo that coming weekend.
Este asunto es suyojw2019 jw2019
Just as he had always found before, Sasebo was a town where the sun never seemed to shine.
El Consejo ha podido aceptar parcialmente las enmiendas #, #, #, #, # (como solución transaccional, el Consejo ha adoptado una disposición que establece que sólo podrán tomarse en el vehículo los períodos de descanso semanal reducidos) y # (el Consejo considera que las disposiciones contenidas en los apartados # y # del artículo # son equivalentes en términos generalesLiterature Literature
She then returned to Nagasaki and carried Rear Admiral William H. P. Blandy, Commander Destroyers, Pacific Fleet, to inspect the former great Japanese naval base of Sasebo.
¡ Pidan ambulancias!WikiMatrix WikiMatrix
Severely damaged, she was under repair at Sasebo Naval Arsenal from November 1904 to April 1905.
Hospital de campañaWikiMatrix WikiMatrix
On March 31, 2006, the towns of Kosaza and Uku merged into the city of Sasebo.
¡ Y tener agua para bañarme de vez en cuando!WikiMatrix WikiMatrix
The facilities at Sasebo were also used for the conversion of the Akagi and Kaga from battleships to aircraft carriers.
Tenemos que checar los sobres antes de que abran másWikiMatrix WikiMatrix
Airman Apprentice Terry M. Helvey, who was a member of the ship's weather department (OA Division, Operations Department), stomped Schindler to death in a toilet in a park in Sasebo, Nagasaki.
Los policías han vuelto a sus cafeteríasWikiMatrix WikiMatrix
Most of the prefecture is near the coast and there are a number of ports such as Nagasaki and a United States Navy base at Sasebo.
Voy a sobrevivirWikiMatrix WikiMatrix
“From the language in Sasebo, where my grandmother was born.
Es posible, no lo sé.- ¿ Está conectado con Al Qaeda?Literature Literature
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.