Scottish Borders oor Spaans

Scottish Borders

eienaam
en
(UK) the areas of Scotland and England adjacent to the border between the two countries.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Borders

I think they'd have preferred a nice, pink-faced marquis with a grouse moor in the Scottish Borders.
Creo que habrían preferido a un marqués simpático de cara rosada con un coto de caza en Scottish Borders.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Soon we will cross the Scottish border, and turn east for Roxburgh Castle.
No me refería a esoLiterature Literature
He would publish them in The Minstrelsy of the Scottish Border.
Entonces, hay varias eleccionesLiterature Literature
But tensions on the Scottish border have been high for years, Your Majesty.
Nunca más derramaré frente a usted lágrimas por mi amoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They are mostly associated with the Anglo-Scottish borders.
La Directiva #/#/CE queda modificada de la siguiente maneraWikiMatrix WikiMatrix
asked a corporal from the King’s Own Scottish Borderers.
¿ Qué te dijeron?Literature Literature
They fell back behind the Scottish border and took Glasgow, though the city was openly hostile.
Sabías que Tory estaba aquí, con Faith en el cementerioLiterature Literature
He has a family on the Scottish border, somewhere north of Carlisle.”
¿ Qué haces aquí?Literature Literature
"""And with me, my influence at court and in the Scottish Borders."""
Nombre y dirección del organismoque concede la ayudaLiterature Literature
Perthshire, the Scottish Borders and Orkney and Shetland are also popular tourism destinations.
Malditamente ciertoWikiMatrix WikiMatrix
She lived near the Scottish border on the coast.’
¿ Cómo estará?Literature Literature
Your family came from the percys on the Scottish border.
Diles que me dejen un pedazoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You understand the ways of the Scottish Border, and you can help me now.""
Lloviendo gatos y perros!Literature Literature
I think they'd have preferred a nice, pink-faced marquis with a grouse moor in the Scottish Borders.
No soy amnésicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Midwinter journeys on the rough tracks of the Scottish border were not for sidesaddle riders.
Al retornar a Byam a servicio, Su Majestad reafirmará ese entendimientoLiterature Literature
One day, I met a major of the King’s Own Scottish Borderers there.
Los Cardenales lo aplastaron, pero de alguna manera... de alguna manera, ganó unas pocas yardasLiterature Literature
Enjoy fishing on the River Tweed, walking, cycling and game shooting in the heart of the Scottish Borders.
Es un buen negocio, y puedes comprar con las gananciasCommon crawl Common crawl
“I think we evaded the hunters near the Scottish border nearly three months ago.
Me gusta todo...¡ Pero esta asignatura me está matando!Literature Literature
The best man for the job is semi-retired and in the Scottish Borders.
La principal vía metabólica de Cisaprida es a través del Citocromo P#A#; metabolizándose fundamentalmente por N-desalquilación oxidativa e hidroxilacón aromáticaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Graham GARVIE (UK/ALDE), Member of Scottish Borders Council
No te molestes en acompañarmeEurLex-2 EurLex-2
And that the Duke of Somerset has taken an army to the Scottish border.
Quizá te aceptenLiterature Literature
“Quite close to the Scottish border.”
Las disposiciones de la presente Directiva se aplicarán sin perjuicio de otras disposiciones comunitarias pertinentesLiterature Literature
“There’ll be two divisions—Edinburgh, plus Lothians and Scottish Borders.”
Digamos que # dólaresLiterature Literature
The closure of the line in 1969 had left the Scottish Borders without any rail links.
Mi papá va a amar este FestejoWikiMatrix WikiMatrix
A Scottish Borders tradition with a repertoire heavy in hornpipes and with heavy use of double stops.
Gracias... pero creo que me gustaría enfrentar a los monstruos por mi cuentaWikiMatrix WikiMatrix
he asked as they finally crossed the Scottish border.
Tonterías, tienes toda la vida por delanteLiterature Literature
616 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.