Scottish National Party oor Spaans
Scottish National Party
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Partido Nacional Escocés
The Scottish National Party’s crushing victory left Labour with only one seat in the country.
La aplastante victoria del Partido Nacional Escocés (PNE) dejó a los laboristas con un solo asiento en el país.
Partido Nacionalista Escocés
I am proud to represent here a party, the Scottish National Party, which opposes this absolutely.
Me enorgullece representar aquí a un partido, el Partido Nacionalista Escocés, que se opone frontalmente a esto.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lord Robertson just recently attacked as isolationist the Scottish National Party' s policy concerning NATO membership.
Derecho contractual europeo (debateEuroparl8 Europarl8
Labour held power until 2007, when the pro-independence Scottish National Party formed government.
Me lo vas a dar?Literature Literature
He didn’t care much about the Scottish National Party, but he did want to know about Cameron.
Ethan dijo que la camioneta estaba sucia, ¿ no, Ames?Literature Literature
The Scottish National Party’s crushing victory left Labour with only one seat in the country.
Estatuto jurídicoProjectSyndicate ProjectSyndicate
I am proud to represent here a party, the Scottish National Party, which opposes this absolutely.
Espero que estuviera en lo ciertoEuroparl8 Europarl8
The Scottish National Party is concerned that these measures, while laudable in aim, will not achieve the desired result.
Escuchaste toda esa charla del cieloEuroparl8 Europarl8
Which is, of course, the claim of the Scottish National Party and its campaign for Scottish national independence. 10.
No te importa ir sola, ¿ cierto?Literature Literature
Although the Labour Party and the Scottish National Party both officially supported devolution, support was split in both parties.
Por que no lo pusiste por fuera? aquíWikiMatrix WikiMatrix
The referendum is the result of the landslide victory by the Scottish National Party in the 2011 Scottish Parliament election.
la ropa de los patinadores artísticos; dejar el parquet como una patena; vaciar su bolsoProjectSyndicate ProjectSyndicate
The Scottish National Party representatives in this Parliament today voted against the Miguélez Ramos report on the Greenland fisheries protocol.
Todo está cerrado con Ilave.- ¡ Es un ultraje! ¡ No puede encerrarnos!- ¡ Damas y caballeros!Europarl8 Europarl8
The Scottish National Party has threatened to hold a second independence referendum if British voters decide to leave the EU.
¿ Peor que este lugar?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
The Scottish National Party (SNP), led by the astute Alex Salmond, looks to Brussels to protect Scotland against the “imperial” parliament in Westminster.
VenlafaxinaProjectSyndicate ProjectSyndicate
The move towards independence is being pushed by The Scottish National Party, which won 2011's Scottish parliamentary election by a definitive margin.
¿ Qué le hiciste?globalvoices globalvoices
Third, on the other side of the fence, the Scottish National Party appears to be attracting a large number of former Labour supporters.
Deja la caja, ¿ vale?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
On Thursday, the people of Scotland voted in the Scottish parliamentary elections and the Scottish National Party won an overall majority of seats.
Soy inspector de policíaEuroparl8 Europarl8
The party with the largest number of seats in the Scottish Parliament is the Scottish National Party (SNP), which campaigns for Scottish independence.
Hemos acordado que no debe superar los30 km y en casos excepcionales quizá los 50 km. De hecho, al ampliar la zona fronteriza podríamos encontrarnos con que ya no es posible cumplir las normas de seguridad.WikiMatrix WikiMatrix
The Scottish National Party's vision of an independent Scotland is one of a clean, green Scotland profiting from our natural heritage and healthy environment.
RECONOCIENDO que la Cumbre Mundial del Desarrollo Sostenible de # llamaba a los gobiernos a promover el refuerzo de la investigación y el desarrollo sobre diversas tecnologías energéticas, incluidas las energías renovables, la eficiencia energética y las tecnologías energéticas avanzadasEuroparl8 Europarl8
He was elected as a Scottish National Party (SNP) Member but was expelled from the party in 2012 and then served as an Independent Member.
La " F " va primeroWikiMatrix WikiMatrix
Allan Macartney was a member of the Scottish National Party for some 40 years, being the founder president of the student wing of the party.
No te molestes, AlEuroparl8 Europarl8
In 2007 the new Scottish National Party Government in Scotland announced that it was opposed to privately run prisons and would not let any more contracts.
Quizá le esté pidiendo demasiadoWikiMatrix WikiMatrix
The Scottish National Party, embodying a left-wing version of identity politics, wiped out Labour in Scotland, allowing the Conservatives to gain an absolute majority in Parliament.
Depende.- ¿ Has desayunado chimichangas?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Addressing Cameron, Scottish National Party MP Angus Robertson said that the English-speaking world should adopt Daesh, the Arabic name for the Islamic State, as the proper term.
El cálculo de la demanda media individual no debe tener en cuenta los años en que la empresa respectiva no haya utilizado sustancias reguladas como agentes de transformaciónGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
(129): Scottish National Party (65); Scottish Labour (38); Scottish Conservative and Unionist Party (15); Scottish Liberal Democrats (5); Scottish Green Party (2); Independent (3); No Party Affiliation (1).
Mira, cretino, no sé si alguien te explicó las reglas... pero si tienes éxito, se acaba toda la existencia, incluyéndote a tiUN-2 UN-2
Whatever the result of the election, the most striking phenomenon will be the rise of regionalism, most notably a surge in support for the pro-independence Scottish National Party (SNP).
Bien, si tu eres mi amigo,Entonces dejame salir de este armarioProjectSyndicate ProjectSyndicate
184 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.