Scottish bagpipes oor Spaans
Scottish bagpipes
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
gaita escocesa
They're gonna have Scottish bagpipes at the funeral.
Tendrán gaitas escocesas en el funeral.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I have the same problem with scottish bagpipe players.
Chicos, cállense o seremos un grupo autodestructivoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Scottish bagpipes heard by the Germans... coming from over the hill
Los conozco desde hace muchoopensubtitles2 opensubtitles2
Although this particular form of bagpipe developed exclusively in Scotland, it is not the only Scottish bagpipe.
Tal vez no.Pero definitivamente no se torturó a sí mismoWikiMatrix WikiMatrix
Scottish bagpipes and Italian horns were playing.
Otros sí, pero nosotros noLiterature Literature
They're gonna have Scottish bagpipes at the funeral.
El artículo # del Reglamento (CE) no #/# no garantiza que las capturas de arenque respeten los límites fijados para esta especieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We De la Cuadras have lungs as large as Scottish bagpipes, damn it.
No quiero que les hagas dañoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Occasionally we also create Scottish bagpipes and Galician gaitas, either as complete sets or as individual parts, such as chanters.
Estamos puliéndoloCommon crawl Common crawl
Instead, he would pour his drink and put on his Scottish bagpipes LP and stand by the window, looking out over the city.
Jesús, María y JoséLiterature Literature
He is a yoga instructor and graduate of the Lonavla Yoga Institute, and in his free moments he plays the Scottish bagpipe and the sitar, and practices ninjutsu.
¿ A quién buscas?Common crawl Common crawl
Instead of Irish tin whistles and accordions and Scottish bagpipes, we get the common denominator of '80s American/Euro synthesized pop music, albeit lifted by '90s production quality and slight traces of accents.
Dijo que la chica era una estrella.Quería sacarle el corazón yWikiMatrix WikiMatrix
The Scottish Highland Bagpipe
Lo que intentamos aclarar es un asesinato, muchachojw2019 jw2019
At the same time, however, the European militaries contributed to the development of Sudanese music by introducing new instruments and styles; military bands, especially the Scottish bagpipes, were renowned, and set traditional music to military march music.
Por lo tanto, cuando ya no sea necesario continuar el tratamiento con duloxetina, se recomienda realizar una interrupción gradual del tratamiento mediante reducciones graduales de la dosis (ver secciones # yWikiMatrix WikiMatrix
Nevertheless, its most peculiar characteristic is a unique scale, with the third degree (mediant), sixth degree (submediant), and seventh degree (subtonic) being neutral, halfway between the flat and natural. Basically, this scale contains the same irregularities as the scale of the Scottish bagpipe.
se tenían en cuenta en otra parte del texto porque la propuesta inicial de la Comisión se había formulado en la Posición ComúnCommon crawl Common crawl
My generation, born not long after the war, grew up with myths based on truth, promoted in comic books and Hollywood movies: myths of Spitfires fighting Messerschmitts over the home counties, of Winston Churchill’s growling defiance, and Scottish bagpipers walking onto the beaches of Normandy.
¡ Recuerdo que a lo largo de # años hemos peleado con estas... máquinas!ProjectSyndicate ProjectSyndicate
The Scottish Highland bagpipe is the major survivor of the family of bagpipes credited to Scotland. These include the Scottish Lowland pipes and the Scottish small-pipes.
¡ Cañonazos!jw2019 jw2019
Pablo Villegas - vocals and violin Sara Zapata - vocals Daniel Montoya - guitar Diego Gómez - bass Fernando Ospina - percussion Juan David Estrada - Scottish bagpipe and violin Luisa García - violin, percussion and choirs Canto Primio (2004) En el regazo de la caramañola (2006) Alboroque Irlandés (2010) Metaparáforas (2012) web
En la alta sociedad soy muy popularWikiMatrix WikiMatrix
THE Scottish Highland bagpipe we know today —played in Britain, Canada, the United States, and other English-speaking countries— is barely 300 years old.
Pierson, he valorado muy a menudo tu discreciónjw2019 jw2019
It's got everything... World War I, bagpipes, Scottish rap.
El ha atacado de nuevo ¿ Quien?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Since no clan ever went into battle without a piper, this led to the Scottish Highland bagpipe’s extraordinary distinction of being the only musical instrument “banned” as a weapon of war.
Hice mis tareasjw2019 jw2019
The motivations for giving the instrument this inappropriate name are political. It makes no more sense than it would to call the Scottish bagpipe the “Scottish bagpipe, Irish bagpipe, Canadian bagpipe, American bagpipe, Indian bagpipe, Pakistani bagpipe,” etc., which is to say, naming it not by the name of the place where is originated, in this case Scotland, but by the places where is used.
ZONAS AUTORIZADAS RESPECTO DE LA NHI EN IRLANDACommon crawl Common crawl
The Commission will be aware of the importance of the bagpipes within Scottish cultural life.
Espero que pueda decirte todo, que siempre te he amadonot-set not-set
The kilt is good – but no one else has a Scottish accent and the bagpipes aren’t necessary either.’
Meencantó mamárselaLiterature Literature
The binioù bras is essentially the same as the Scottish Great Highland Bagpipe; sets are manufactured by Breton makers or imported from Scotland or elsewhere.
La presente Recomendación contribuye, por tanto, a la consecución de objetivos más amplios tales como la promoción del aprendizaje permanente y la mejora de la capacidad de empleo, la apertura a la movilidad y la integración social de los trabajadores y las personas en proceso de aprendizajeWikiMatrix WikiMatrix
The most common bagpipe heard in modern Scottish music is the Great Highland Bagpipe, which was spread by the Highland regiments of the British Army.
¡ Salgan de ahí!- ¿ Quién es?WikiMatrix WikiMatrix
"""A Scottish spirit trying to reproduce the bagpipes of its earth life - in honour of our departure."""
Entre al puebloLiterature Literature
103 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.